X



日本のマスコミが報じている、トランプの安倍総理批判(「安倍総理がほくそ笑んでいた」)が誤訳なので、正しておきたい
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001(^ェ^) ★
垢版 |
2018/03/25(日) 14:44:20.35ID:CAP_USER9
http://netgeek.biz/archives/115196

https://i0.wp.com/netgeek.biz/wp-content/uploads/2018/03/trumpabehihan-5.jpg

アメリカのドナルド・トランプ大統領が貿易の不公平さについて安倍総理を名指しで批判したとざわめきが広がっている。
まずは日本のメディアが誤訳で紹介する様子から。

トランプ大統領は安倍総理のことを友人と表現しながらも日米間の取引はアメリカが一方的に赤字だったと振り返り、これからはそうはならないと自国民にアピールする。

このスピーチは日本のマスコミがこぞって取り上げ「安倍総理がほくそ笑んでいた」「笑っていた」という言葉だけが独り歩きした。

だが、改めて動画で確認すると、トランプ大統領のニュアンスは少し違う。細かなところで誤訳が混じっており、誤解が生じているのだ。
ニューヨーク・タイムズに書き起こしが掲載されている。

トランプ大統領が発言したのは正確にはこうだ。

「私は日本の安倍総理をはじめ他の人とも話すつもりだ。安倍総理は私の友人で凄いやつだよ。(話し合いの場で)安倍総理の顔には笑みが浮かんでいるだろう。その笑みは『こんなに長くアメリカに有利に立てたなんて信じられない』という意味だ。だからそういう日は終わりだ」

ポイントは安倍総理が笑っていたという事実はなく、あくまでトランプ大統領の想像だということ。日本のマスコミは「安倍総理がほくそ笑んだ」ということを確かに両者の間で起きた事実として報じているが、これは全くの事実無根でトランプ大統領の推測(will)にしかすぎない。

しかもニューヨーク・タイムズの記事では続いて上智大学・前嶋和弘教授の「これはあくまで支持者へのプロモーション(パフォーマンス)。貿易赤字に不満を感じている人が多いから」という冷静なコメントが紹介されている。

思い起こされるのはトランプ大統領が当選時に発した「コストのかかる在日米軍を撤退させる。自分の国は自分で守れ」という言葉。結局、そんな実現はされず、むしろ政治家経験豊富な安倍総理が新米のトランプ大統領を手懐けるということが起きた。

当初は「安倍総理はトランプ大統領に尻尾を振っている」「日本はアメリカの犬」などという皮肉も飛び交ったが、今の関係を見るにむしろ安倍総理のほうがトランプ大統領をコントロールしているように思える。

アメリカ国民の中にもそのような実態に勘付いている者がおり、トランプ大統領への不満がくすぶる。そこで不満を解消するためにトランプ大統領がリップ・サービスで大風呂敷を広げた。ただし実際の交渉の場で話がうまくいくかは分からない。少なくともできるだけ努力はしているように見せたい。そんなところだろう。

スピーチの中で配慮がみられたのは安倍総理のことを「great guy, friend of mine」と表現したこと。こうした気遣いがあるあたり、トランプ大統領は安倍総理のことを本気で批判したというわけではないように思える。貿易面での問題を抱えつつも二人の仲は極めて良好であろう。

【追記】

訳が暴走してとんでもないことになっている。トランプ大統領はこんなことは一切言っていない。
https://i0.wp.com/netgeek.biz/wp-content/uploads/2018/03/trumpabehihan9.png
0003あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 14:47:20.67ID:YzHxj0ng0
>『こんなに長くアメリカに有利に立てたなんて信じられない』という意味だ。だからそういう日は終わりだ
そもそもアメリカ第一主義で大統領になった人なんだから、こういうことになるのは明白だし、こういう発言も当然だと思う

トランプほどわかりやすいアメリカ型合理主義者は居ない

それなのに日本側の政治家・経営層は楽観主義者が多すぎる
希望的観測で物事を測っちゃだめだよ
もっと現実を見て、これからの日本のことを考えた行動を政策・経済活動を執り行ってほしいもんです
0004あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 14:48:18.57ID:9Pjd5sdc0
結論


米輸入制限、日本に適用へ 
欧州連合(EU)やカナダ、韓国など7カ国・地域は除外
https://www.jiji.com/jc/article?k=2018032300052


馬鹿ウヨ
「トランプと互角にやり合えるのは安倍さんだけ!今安倍さん降りたらどうすんの!」

トランプ
「Abe declares the declaration of insulation in cards, Abe, "Although Abe shows a smile, it is a face to use us, but it is over"」
「“ I’ll talk to Prime Minister [Shinzo] Abe of Japan and others, great guy, friend of mine, and there will be a little smile on
their face and the smile is: ‘I can’t believe we’ve been able to take advantage of the United States for so long.’ So those days are over.”」

www
0005あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 14:53:00.50ID:C4D3LCo40
中国とともに関税引き上げ対象になっているのは事実だが
0006あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 14:54:47.44ID:PnlGdD5d0
またもや、「自称インテリ集団」マスゴミの、英語力の無さが露呈w
0007あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 14:58:20.22ID:BI32H9oI0
またしてもパヨクは身内のフェイクニュースにひっかかったのか
ホントパヨクはいい加減、身内のフェイクニュースに怒れよwww
0008憂国の記者
垢版 |
2018/03/25(日) 14:58:45.96ID:HiU96jfu0
安倍晋三容疑者のせいで
重要な同盟国ですらない日本。

安倍晋三のせいで日本はもうだめになってしまう
一日も早く退陣して議員も辞めて検察につかまれよ糞が!
0009あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:01:02.04ID:MCMkAvBQ0
>>1
         \、,,)r゙''"''ー弋辷_,,.
      =、..,,,ニ;ヲ_     ヾ彡r''"^          ,,,,,,,,,,,,,,,,__
       ``ミミ,        ミミ=- :__       ,彡彡彡ミミミミミx.、
      = -三t   /~ヽ  ,三``''ヾ::,     ,彡彡彡彡ミミミミミミミュ、
        ,シ彡、  /  / ,:ミ''          ,彡彡彡'¨´   `ヾミミミミミ、
.         / ^'''/  /''ヾ! (        ,彡彡彡   ,z=x、  `ヾミミミュ、
       /    /  / 、 \        /¨ヾ彡'   ::: ,ztッ、`    `ヾミミュ、
             /  ,t- ! ヽ. ヽ'      | l!,ィ       :::...~`::''´ ::==ニミミミミミ,
.           /    , -〜''ヽ      .∧'ヾ.          _.ノ  i,.=ッ、 }iiミミ
           l      ----,〉    彡itー'       ,:' ゙=、_ ノ '::..,イiiミ''
           !        ___`,     ,彡/ .:        ___ ~i!.   !ミ''
            !.      ,ィ__ノ      'V .:     :.   匁卅i》 ! ,ィミ   <  おまえら 俺が言った“YOU”を
.           l       i      _,/ヽ .:    ::      ̄   / `
.         _ノ        /     _,.イ/  \     ::       , /         “おまえ” と訳すんじゃねぇ !!!
       __/ヽ       /ー─t≦ニ∧    ヽ    ` ::...__,;:::'´,イ
     /ニ,イ.  ヽ.   /二二/二二ニ∧.    ヽ       /      
.    /ニ/ニヽ  \イ|!二二/二二二二',      `ァ、 _ ,ィ             おまえら 俺が言った“I”を
.    //ニニニ\   `t|!ニニ\二二二ニ',     ,イ::::::::::', .,イヽ
   /二二二二二\_,イi}ニニニ>二ニニニ,_>''´  ヽー-〈V. V:',>。.          “俺” と訳すんじゃねぇーっ !!!
  /ニニニニニニニニ`Z7ニニく二二ニニニニ,      l::::::::l   Vヽニニ>。、
/ニニニニニニニニニV二二ニVニニニニニ,     l:::::::::!.   V=\二二>。、 
0013あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:08:20.59ID:0yccFlTU0
フルボッコされとる下痢サポ涙目脱糞しながら(笑)
「もう、この辺で勘弁したる(笑)FTAガー(笑)TPPガー(笑)」

日本国民の巨額の血税を献上した挙げ句
プーチンにガッツリ食い逃げされ(笑)
トランプにまで惨めに梯子外されたバラマキ売国奴でんでん下痢三(笑)

原文のどこにもFTA応じれば大丈夫(笑)なんて書いてないのに(笑)
アクロバット違訳する下痢三真理教(笑)信者が涙目脱糞(笑)で発狂中(笑)

⭕バラマキ売国奴でんでん下痢三終了のお知らせ(笑)

✳日本国民の巨額の血税をバラマキ放題の売国奴が飼い主に捨てられた日(笑)

下痢三「日本は戦争に負けて、アメリカのポチや思われとったわ(笑)
ワンワンと吠えることもでけへん思うとった。
せやけど、ワイがワンと一言吠えただけでみんな大慌てやんか(笑)」

下痢三(笑)外交

ヒラリー最高や!(笑)ヒラリー支持や! (笑)

トランプが勝つと思うとった!ワイ世界で一番トランプに会えたで!(笑)

初めて会うたけどトランプは信用できる人

島国やけど輸送機のオスプレイを大量に購入しましゅ(笑)

日本領土を壊してアメリカ領土を辺野古に作りましゅ(笑)

アメリカの民間家の上空はオスプレイ禁止されとるから日本で飛ばしてええです(笑)

日本各地で米国のヘリと部品が落ちてるけど気せえへん、気にせえへん(笑)

アメリカが無人機プレデターにシフトしたんで欠陥品といわれてるF35戦闘機、日本国民の莫大な血税で、ぎょうさん買いまーーしゅ! (笑)

ゴルフのバンカーでコケたけど、ワイ、トランプはんからオリンピック選手よりスゴイ!やて!ほめられたで! (笑)

トランプ「おい、薄ら笑いキモいんや下痢三(笑)、散々アメリカを良いように利用しやがって。そんな日々はもう終わりや」
0014あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:11:04.10ID:NDulxSI20
すぐにマスコミは悪意にとろうとするから
もしかしたらアンチ活動の一環だったのか
0016あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:13:10.03ID:fsCXr+rY0
こんな米国の態度に一喜一憂すんなよ
過去何度も経済摩擦で制裁されてきて生き残ってきた日本なんだぞ
安倍を貶めても中韓の危機的状況は何にも変わらないよ
もっと中国の心配してやれよ
中国の愚かさは貿易戦争に挑発で応じてどうしたいんだ?
韓国もFTAの再交渉がんばってね
利上げもあと下手すれば3回やるらしいからがんばれよw
0017あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:13:50.08ID:0yccFlTU0
どんだけアクロバット擁護しても(笑)
結果は変わらないわバラマキ売国奴でんでん下痢三サポ統一信者よ(笑)

チョン国ですら関税撤廃されとるのに
日本はダメや(笑)


ご主人様トランプに下痢三は三下り半突きつけられたんや(笑)
0019あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:16:53.12ID:vmrXDkMf0
>>1
いくら誤訳を指摘してもあっちのスレでは聞く耳持たない奴ばかり
自分の見たいもの聞きたいもの以外は何も見えないのだろう
現実を生きてないかのようだ
0020あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:16:54.39ID:8OsGtypZ0
ボウリングテストは言うたしな
0021あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:17:28.22ID:eAFxhROA0
日米に楔を打ち込もうとしているグループの仕業?
0022あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:21:20.56ID:qZqFyhff0
         /::::::ソ::::::::: :゛'ヽ、
        /:::::::-、:::i´i|::|/:::::::::ヽ
       /::::::,,、ミ"ヽ`  " / ::::::ヽ  まったく、嘘がバレたのかと思って
      /::::::==    -  ~ `-:::::::ヽ
     |::::::::/_,=≡、   ,≡=~、l::::::: i ドキドキしたわ
     i::::::::l゛,/・\, ! ,/・\ l:::::::!
     .|`:::|  ⌒ ノ/_ i丶⌒ |:::::i
     (i ″   , ィ____ i i.   ! /ノ
      ヽ i   /  l  i  i ./   (⌒)
       l ヽ ノ `トェェェイヽ、/´   ノ ~.レ-r┐
      /~|、 ヽ  `ー'´ /~\ ノ__ ! | .| ト、
    /  l ヽ `"ー−´/  〈 ̄   '-ヽ.λ_レ
                    ̄` ー‐--‐ '
0023あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:23:00.95ID:+9E40wbv0
トランプはtheir faceと言ってるがhis faceとは言ってない
マスコミは中学1年で学ぶ単数複数の違いも分からぬのか

あるいはわざと誤訳して安倍総理に恥をかかせるためか。。
これを訳したマスコミは安倍総理に謝るべき
これだからマスゴミといわれんだよ。
0024あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:24:04.71ID:nGeNWKzn0
昨日全文読んだ、延々と中国批判して終わりの方でサラッと日本などに向いて皮肉を
言った感じがした。
あっ、こりゃあマスゴミの印象操作だなと思った。
0025あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:26:04.50ID:2oy0j6Zq0
また、netgeek かよ。
0026あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:26:27.19ID:u00YDEi/0
誤訳ってあんたわざとやってるのにwww

フェイクだよフェイク!
0027あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:33:12.81ID:5ulY2Gmx0
反安倍はそんなもんだろ、嘘が通じない良い時代になった
ニュアンスは難しいからな幾らでも自分好みに色付けできる
0028あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:36:18.70ID:WaMN/X4k0
やっぱり、こんなことだろうと思ったよwww
0029あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:36:29.17ID:ph/Cvvqj0
トランプの発言の細かい部分は正直どうでもいいんじゃないかなって思う
肝心なのはトランプはアメリカの国益のために動いているし
他の国の政治家達も自国の利益のために動いてるんだから
日本の政治家達にもそうして欲しい
右とか左とか関係なく
ぼんやりしてると他の国に置いていかれてしまう
0031あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:40:48.08ID:1oIWVOVx0
誤訳だろうが何だろうが、トランプの演説でのポイントは、
「韓国は対象国から外されたのに日本は中国と同様に対象国にされた」
ことだろ。
あれだけアメリカに貢いでこんな仕打ちを受ける。また真珠湾でも攻めるか?
それともネトウヨはどんなに酷い仕打ちを受けても快感を感じるマゾかよ。
0032あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:42:40.29ID:HRnCoy540
>>8>>11 = >>13

ひたすら「安倍憎し」のネトエラ(ネット工作の在日朝鮮人)がすごい勢いで暴れまくってるな。


日本に密入国してきて図々しく居つき、
生活保護を受給しながら性犯罪を繰り返し、
日本人になりすましネット工作を続ける在日朝鮮人。

在日朝鮮人はスパイそのもの。
帰化人を含めて朝鮮人全員をいったん強制送還するしかない。


●●● ネトウヨ連呼厨(ネトエラ)の正体 ●●●
http://karutosouka2.tripod.com/uyokusyoutai.htm

.
0033エラ通信
垢版 |
2018/03/25(日) 15:43:28.98ID:4j3vSJ9Y0
トランプの言っていることは、別に最初の文面でまちがってないべさ。

この場合、無理に擁護しようとする自称保守のほうが胡散臭い。
0035エラ通信
垢版 |
2018/03/25(日) 15:51:55.50ID:4j3vSJ9Y0
トランプの基本姿勢はいくつかあるが、
・俺【アメリカ】がもうかればそれが正しい
・俺が今以上にもうからないのはなにかがおかしい
・俺がルールだ。【ゴルディアスの結び目を断ち切る性格】
・アメリカ兵が海外で血を流すことに反対かつ非常に憂鬱
・アメリカ覇権の義務を最小にし、アメリカの権益を最大に

だから、安倍氏敵視というか、使いつぶす姿勢は以前から。
安倍氏は、心の上に刃を置いて、微笑んでいるが、トランプにとっては、
それが不誠実な笑みに見えているようだ。【対外共感・配慮の欠如】

かといって、トランプが望むような八百長ボクシングのリングに上ることは出来ない以上、
安倍氏の姿勢は正しい。

ただ、アレに対して身にすぎた配慮をしてやるべきじゃないなあ、と進言したい。
0036あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:52:30.50ID:dPDfVFoa0
翻訳を意図的に捻じ曲げて
国内世論をコントロールする手法、
まだ通用すると思ってるのか

今は21世紀だぞマスゴミ
0037あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:52:40.83ID:NarNcxcT0
米国輸入制限対応より詐欺師 籠池証言が重要です。立憲民主
来年度予算、経済、外交の国会審議はしません。クソ立憲民主党。
籠池氏の完全な振り込め詐欺行為、その彼を利用した前川 前文部官僚、
朝日反日新聞及び反日左翼野党の謀略です。

すぐ隣に毒殺・暗殺を行う ならず者国家が存在する。
中国は尖閣諸島の奪取を開始した。
日本を貶めるニュースで文が踊ります! 朝日新聞(在日)記者
朝日反日新聞、毎日変態新聞は反日左翼活動に協力します。 

立憲民主党(旧民進党、元民主党、元々社会党)辻元 清美は、
北朝鮮を理想の国と大絶賛していた。
「北朝鮮は理想の国」と絶賛していた辻元は旧民進党幹事長代行です。
共産党は、北朝鮮の補完勢力。…と言うよりは北の工作機関です。

私立学校の認可を一年も国会で論戦するのは、TBS、朝日反日新聞と
反日左翼だけである。国会で議論する政策でない!
一私立学校の増設(森友、加計問題)は、鼻くそレベルの問題である。
国会では外交、経済及び防衛を議論すべきである。糞朝日反日新聞!
   
Jアラートが鳴ったら?
日本国憲法9条を掲げ大空に向かい叫ぼう「戦争反対」「憲法改正反対」と・・・。
旧民進党(元嘘つき民主党)には、北朝鮮を理想の国と言っていた基地外が居る。
国会審議は、北のミサイル(核、毒ガス)より不倫、言葉狩りが重要です。旧民進党
共産党は北朝鮮の恐怖・独裁政治を目指します。

反日左翼の政治評論家 森永卓郎、伊藤敦夫もTVに頻繁に出演する。
「侵略されたら直ぐ降伏しょう」、「9条のためなら、国民は死にましょう」
この様な反日左翼の基地外を出演させる反日左翼番組「ひるおび!」です。
日本学術会議は、憲法違反の自衛(防衛)産業の研究は一切拒否します。
日教組と同じく反日左翼です。超〜超…格好いい! 

旧民進党には北工作員と同じ様な行動をする基地外議員が5万と居る。
立憲民主等(旧嘘つき民主党)は、掃き溜めに集う乞食議員集団です。
パチンコ資金が牛耳る毎日変態新聞(TBS)です。
在日が牛耳る広告界(広告寡占の電通)です。
パチンコ、在日が牛耳るマスコミ(TBS)及び芸能界(吉本)です。
パチンコ広告塔(北朝鮮系)のテリー伊藤が活動します。

連合(自冶労労,日教祖)は北朝鮮が大好き反日左翼。

「朝日反日新聞 死ね」 私、他日本国民多数。
「日本死ね」 立憲民主党 山尾志桜里、他立憲民主議員一同。
0038あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:54:53.11ID:jF9xLWRT0
>>8
チョット何言ってんだか分かんない。
0039あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 15:56:12.94ID:M6fXbEXO0
正しい訳を読んでも「ほくそ笑む」は正解だと感じるぞ。
こいつの語彙が足りないだけだろ。
0040あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:01:11.54ID:EYEBLIeK0
最近ネトウヨはニューヨークタイムスや毎日新聞ネタでオナニーにふけるようになってんのな・・。
0041あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:05:03.83ID:/6gGlyKl0
やっぱり安倍さんしかいない!

やっぱり自民って安倍ちゃん以下しかいないw

やっぱり自民てアホ100%
0042あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:05:44.20ID:1oIWVOVx0
>>38
オレは十分理解できるぞ。
キミ、涙流しすぎて文字が読めないんじゃないのか?
0043あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:06:12.31ID:Az8zVMG/0
>>4
詰めが甘いなあ。
wwwの後にWebアドレスを書き忘れているよ!
0044あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:06:42.21ID:eHHSIPWF0
日本が輸出してるのは米国が作れない高品質な鉄鋼がメインなんだよな
日本から見れば全輸出量の1割未満だし
日本側が様子を見てるのはこの辺が理由
正直輸出大して減らずにアメリカが困るだけになるんじゃないかと
0045あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:08:19.30ID:75uwor9T0
バブル崩壊後、日本の庶民層の収入は減る一方で
経済格差を加速させた安部さん。 さらにトランプ氏に
嫌われて貿易戦争まで仕掛けられたら、もう日本経済は
どうなんの? 森友問題より日米貿易権益問題で安部さんには
責任とってもらいたいね。
0046あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:09:04.10ID:9Hnd7Oez0
大して意味変わっとらんやないけ!
0047あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:09:32.04ID:nrDNyPIO0
>>1
いちいちこんな記事を書かなくてもそれくらい想像できる話なんだけど。
もしかしてアスペばかりなの?
0048あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:09:57.06ID:D4HyMd7v0
新聞テレビの捏造ばかり集めて、事実を載せるページがあればアクセス数あがると思うんだが
0049あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:11:19.67ID:JDa/9jVX0
反日の国外版 時事通信
反日の国内版 共同通信 な。
0050あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:12:38.81ID:bA/tEzKw0
●日米FTAを締結しないと締め出すぞとの脅しだよ

カナダ、メキシコ、南米、豪州、韓国などは米国に有利な不平等FTAを締結しているから今回の鉄鋼関税から除外されただけだ。

特に米韓FTAは植民地のようなものだが、なぜ韓国は受け入れたか?

韓国は知っての通り国土は狭く北海道くらいだ。
国家予算にしても日本の10分の1しかなく東京都くらいだ。

産業と言えば大財閥の現代とサムソンの2社です。
この2社でGDPの40%を占めています。

韓国ではGDPの7割を輸出に頼る典型的な外需形国家であり対外貿易の依存度が高いです。
因みに日本は日本は2割程度です。
米国から貿易止められたら、また日本に借金したり経済支援をお願いするしかなくなります。

アメリカ経済界は、二国間条約の日米FTAやれとの圧力だよ
アメリカはTPPだと多勢に無勢で不利だからやめたわけだ。
0051あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:13:05.30ID:Trpn9IZy0
確かにこれ読むと
「安倍総理は油断の出来ないデキる奴」みたいなニュアンスで
ビジネスする相手としてはタフな奴って感じの言葉だと思うな
0052あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:17:47.70ID:shx/6Ip+0
>>4
>「Abe declares the declaration of insulation in cards, Abe, "Although Abe shows a smile, it is a face to use us, but it is over"」

けっこう強い表現だな
moonやparkに言うとしたらなんと言ったろう

まあ、適用外でせいぜいホルホルしとけ
0053あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:19:08.06ID:Ur862X950
マスコミは大体日本とアメリカが反目するように
誤訳もからめつつそれぞれ悪意をもって翻訳するよね
そういう意味でも一般の日本人も自分で原文読めるくらいには
英語教育の水準を上げていかないといけないね
これに限った話でもないが
0054あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 16:24:11.66ID:ga8LyoPh0
トランプと大統領暗殺までやるといわれるCIAを使う金持ち国際銀行家が対立してて
安倍の出自というか岸信介や統一協会とCIAとの関係に注目したんだろな
NAFTAとか貿易自由化などでアメリカ国内産業をダメにして貧しくしたのが
国際銀行家の策略だからこういう構図だよ

アメリカ国民=トランプ−>敵対<−国際銀行家=CIA=統一協会=安倍
0057あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:00:14.53ID:WyYcoLzX0
鎖国マスコミがまたまた誤訳ってことですか?
0058あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:01:47.86ID:g14bOZOw0
まぁ〜米軍の計画の中に韓国からの撤退が盛り込まれているのだから
やっぱ世界の警察官を継続する負担に嫌気が差しているのも事実だろう。

オバマさんもそれらしきことは言っていたし。

核兵器を全廃できる世の中が来れば良いねw

やっぱ地球防衛軍の創設が理想かな

https://www.youtube.com/watch?v=-wR_3bVWIqI
0059あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:09:20.64ID:+tJf3DuN0
>>4
きんもー★
0060あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:14:07.48ID:cs9hBSHY0
>>17
難病差別だな!
だから差別と朝鮮人もどきは嫌いだ!
0062あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:25:50.40ID:g14bOZOw0
>>53
アメリカでは乞食でも英語話しているんだからオラも英語の単語くらい知ってるもん

ワン https://www.youtube.com/watch?v=Vm0uKdJElrk クッククック
0063あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:26:43.47ID:2Y7I0pD90
 


 


日本だけが、鉄鋼・アルミ 輸出品に高率関税を免除されなかったのは、どうして。

全世界で日本だけが、完全に米国に対して敵対していた中国と全く同じ扱いなってるんだけど

あれだけ、国民の血税である内閣機密費を使って、必死の大統領就任マエのトランプ邸
訪問、 ゴールドで出来たゴルフクラブまで プレゼントしておいて、これ一体どうして

トランプ娘イバンカにまで、内閣機密費から巨額の大金をプレゼントした安倍はモテタだろ

しかしその結果、日本国民の国益に対するこの超醜態は、いったいどうしてなの

安倍よ、きちんと全部、このことのすべてについて日本国民にたいして説明しろよ

いったいどれだけの巨額の裏ガネをトランプおよび日米外交に使って、この結果になったのか

結果責任と、安倍がいつも言ってただろ、内閣機密費の全詳細明細を公表しろ!!!!


 


 
0064あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:28:24.77ID:cFWbAW1a0
全然弁解になっていない。
実際に浮かぼうがどうだろうが、トランプがそう思っていることだけが重要。
恥の上塗り。
0065あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:34:46.95ID:i3lttQe20
>>1
>日本のマスコミは「安倍総理がほくそ笑んだ」ということを確かに両者の間で起きた
>事実として報じているが、これは全くの事実無根でトランプ大統領の推測(will)にしかすぎない。

やっぱり反日マスコミは信用しちゃいけない。
これだけ絶好調の日米関係でもまるで関係が悪化しているかのようにミスリード。

こんなバカマスコミは国民の審判を込めて不買運動をかましてやればいい。
既にして死に体だが朝日毎日にはトドメを刺してもいいw
0068あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:37:12.99ID:qTjsqQWy0
日本
0069あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:38:18.18ID:FDvAgRM30
明らかにわざとだな
0070あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:42:10.30ID:RJuAL/ii0
netgeekソーススレで安倍無罪を信じ他者を罵倒出来るの馬鹿ウヨだけw
0072あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:47:48.62ID:/vPcGZQx0
パヨク新聞の報道を、そのままうけとる人が少なくなってきてるのも事実。
0073あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:49:40.20ID:6zQThThs0
take advantage of は、都合のいい様に利用する・つけ込むという意味だが
0075あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:52:12.97ID:8xiuJqXl0
朝鮮語ならちゃんと翻訳できたんだけどな
0077あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 17:56:01.84ID:lSuEJXD20
トランプ「これには安倍もニガ笑いやろ(未来に対する推測)」
みたいな感じ?
0078あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 18:06:26.19ID:g14bOZOw0
>>63

シングルハンディーのプレーヤーにゴルフクラブなど贈っても喜ばれないだろうと思っていたのだが

ゴールドで出来たゴルフクラブなら別だなw

なんぼ有っても邪魔にならないのが金で出来た位牌入れだ
0079あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 18:43:12.59ID:3/12NiYv0
でも、成果が得られなければいかなくなれば
いずれさらなる侮蔑表現使ってるんだからこんな話たいして意味ねぇ
0080あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:12:29.19ID:GI0no8k10
むしろ最初から比喩だと思ってなかった奴おるんか?
0081あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:24:33.40ID:sx+gpGgy0
ほとんど違いはない。
誤訳というようなものじゃあない。
0082あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:26:15.25ID:sx+gpGgy0
誤訳というのが間違い。嘘。
0083あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:27:02.70ID:WL9VWA+j0
やっぱりだよな。
こうなれば民進党共産党を中心とする
臨時救国統一政権で無いと
日本は持たないな。
0084あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:27:37.23ID:sx+gpGgy0
安倍をホルホルするのをやめないぞというだけの記事。
アホらしい。
0085あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:46:00.11ID:ASKq4GoO0
>>5
トランプさんが関係機関に検討してくれという指示を出しただけ。
今から個別の品目を選出しなけりゃならない。
中国は知らんが日本に対してやればトランプさんのオウンゴールになりそう。
そしてそれはまだ二ヶ月あまり先のことになる。
0086あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:46:03.02ID:iC2ySoUD0
池田佳隆センセーの収支報告書に名前のあった人たちを
ザラッと調べてみたんですが、 ^^

意外にも、今まで登場した人たちと
関連する人が多かったですね。^^

http://56285.blog.jp/archives/51723428.html
-------------------------

財務省理財局OBの再就職先まとめ ver.2
http://ariradne.web.fc2.com/rizai.html ;
                
経世会系というか、なんだか妙な偏りがありますね。
-------------------------
0087あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:46:15.48ID:iC2ySoUD0
――――――――― 
【入所】迫田英典氏顧問就任のお知らせ 
このたび、顧問としてTMI総合法律事務所に入所することになりました。 

http://www.tmi.gr.jp/topic/2018/1-15.html ;
――――――――― 
この法律事務所は、西松事件の時に検事総長だった樋渡利秋の再就職先。↓ 

http://livedoor.blogimg.jp/sheltem3/imgs/6/7/67dd2649.png ;

後任には、証拠不十分で小沢を無罪にした大林宏を指名しています。 
また、児玉誉士夫と縁の深い野村證券でも、取締役に就任しています。 
――――――――― 

小沢一郎や、その支持者の皆さんにとっては、わかりすい再就職先だと思います。 

彼らの主張だと、 


検察 & 第五検察審査会 vs その他の一般市民 


ということになっているみたいなんですが、 
実際には、↓ 


検察「 ( 自宅の捜索もせずに、証拠不十分で ) 不起訴! X 2」 
vs 
(抽選で選ばれた一般市民からなる) 第五検察審査会「不起訴は不当!」 


ということなんですよね。 

――――――――― 
「お宅がとった胆沢ダムは小沢ダムだ。そのことを忘れるな」 

http://www.jcp.or.jp/akahata/aik09/2010-01-30/2010013007_01_0.html ;
――――――――― 
検察とともに不起訴を主張した「小沢無罪!」の皆さんと三色旗。↓ 

http://ozawa-risen.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2011/09/23/allinnocent.jpg ;
――――――――― 
決裁文書の最終責任者だったのは小堀敏久。(当時は管財部長) 

この小堀さんの再就職先の「水資源機構」は、ダム管理の特殊法人で、 
「小沢ダム」こと、胆沢ダムの工事も発注しています。↓ 

http://56285.blog.jp/archives/51673287.html ;            
―――――――――
0088あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:46:56.68ID:iC2ySoUD0
事故を起こした石川達紘といえば、大物のヤメ検で、 
キャッツ事件の相関図に出てきましたね。^^             
http://livedoor.blogimg.jp/sheltem3/imgs/6/7/67dd2649.png ;

ユナイテッド・ワールド証券はこちら。↓                   
http://livedoor.blogimg.jp/sheltem3/imgs/0/1/011ee9c7.png ;

日本ベンチャー協議会についてはこちら。↓ 
http://livedoor.blogimg.jp/sheltem3/imgs/2/e/2ef559b5.png ;

NEM財団、テックビューロといえば、ちょうど今、こんな騒ぎが起きていますね。↓ 

仮想通貨取引所ザイフ(Zaif)で重大エラー発生 / 10億ビットコインを0円で販売 
http://buzz-plus.com/article/2018/02/17/zaif-coincheck-bugs-and-errors/ ;

この「新しい価値の創造」については、随分書いてきたんですが、 
新ネタとして、こんなのもありますね。↓ 

金融庁長官の森信親 
http://www.twitlonger.com/show/n_1sqeiuv ;

クールジャパンに認定された「博多一風堂」のまとめ↓ 
http://www.twitlonger.com/show/n_1sqeitv ;

クールジャパン機構の幹部がセクハラを行い、被害者から提訴された。↓ 
https://twitter.com/logicalplz/status/964517026147418113

外務省、観光庁、東京都などが「クール・ジャパン」を代表するイベントとして後援している
東京ガールズコレクションに、創価学会幹部と朝鮮総連関係者の企業が群がる。
http://n-seikei.jp/2012/11/post-12477.html

                  
0089あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:47:11.03ID:iC2ySoUD0
こないだから、「2ちゃんねらー」の皆さんの話を聞いてると、 
「辻本清美」だとか、「関西生コン」の批判をしてる人が多いみたいなんだけど、 

あの野田事業というのは、地主が公明党の市議会元議長で、 
すぐそばに豊中会館とかあるから、会員が多いはずなんだけど、 

そんなこともあって、公明党が公園を作ろうとしていて、 
交付金が確定した時の国土交通大臣も、前原誠司なんだよ。 

嫁が学会員で、選挙の時に学会の支援を受けている前原さんね。 

なのに、自称「保守」の人たちは、そこをスルーして、 
社会党系の批判を繰り返している不思議。^^ 

自称「愛国者」の皆さんは、 
どうして創価学会の批判をしないんですか? ^^ 

野田中央第二公園のまとめ 議事録あり   
http://56285.blog.jp/archives/49778146.html 

こないだの「週刊新潮」に、大熊町の除染の話が出てたけど、 
大熊町の町長が建てようとしてる新庁舎の用地って、 
町長の土地が入ってるんだって。^^ 

http://56285.blog.jp/archives/51651609.html ;

天理市のメガソーラー事件も、代表が創価学会員ですね。 
http://56285.blog.jp/archives/51449049.html ;

退官した財務官僚の皆さんの再就職先はこちら。↓ 
http://56285.blog.jp/archives/51673287.html ;

牧野氏は、それまでにも流出した「総理のご意向」や 
「萩生田副長官の指示」と書かれた文書の作成者でもあるだけに、 
官邸がこのまま彼女のことを放置するとは思えないが、 
萩生田氏が局長を務める内閣人事局は、 
各省庁約600名の幹部人事に影響力は行使しても、 
それ以下の人事に直接、関与することはない。 
http://gendai.ismedia.jp/articles/-/52145 ;
             
人事院首脳ポストは 「マスコミOB指定席」だった 
https://www.j-cast.com/2009/02/04035401.html?p=all
0090あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:47:28.00ID:iC2ySoUD0
工事業者と維新との相関図 
http://livedoor.blogimg.jp/sheltem3/imgs/8/c/8c5b00f6.png ;

中道組の建物づくりにおける新しい価値への挑戦 
https://web.archive.org/web/20030402011849fw_/http:/www.nakamichi-gumi.com:80/jpn/challenge/main.html ;

本社所在地をGoogleMapで検索すると、この地点を含む同じブロック内に、 
「田中造園土木(株)」と表示されている建物があり、 
2014年4月のストリートビューを見ると、その建物の脇に、 
自民党の渡嘉敷奈緒美(額賀派)のポスターが貼られている。 
https://www.google.co.jp/maps/place/%E3%80%92566-0011+ ;
%E5%A4%A7%E9%98%AA%E5%BA%9C%E6%91%82%E6%B4 
%A5%E5%B8%82%E5%8D%83%E9%87%8C%E4%B8%98%E6 
%9D%B1%EF%BC%94%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%92 
%EF%BC%91%E2%88%92%EF%BC%97/@34.7839562,135.55 
10485,3a,75y,88.69h,97.29t/data=!3m7!1e1!3m5!1sTpdT7VR9 
xIfu1usU_u33Xw!2e0!5s20140401T000000!7i13312!8i6656!4m 
5!3m4!1s0x6000e30f1eb0e8c5:0x367c1d9ef586024e!8m2!3d3 
4.7841804!4d135.5514094 

財務省官僚の「10日間、身を隠せ」という指示を 
籠池氏に伝えた顧問弁護士(本人は否定のうえ顧問を退任)は、 
維新の代議士と親しく、校舎工事業者・中道組の紹介だった。 
https://web.archive.org/web/20170430155950/http://gendai.ismedia.jp/articles/-/51582 

私たち株式会社三栄建設は、信頼できるスタッフと共に 
『With you−お客様と共に創り上げる』 
https://web.archive.org/web/20050914153231/http://www.sanei-kensetsu.com:80/profile.html 

新しい生活空間の創造、都市開発をめざして新たなチャレンジ 
http://www.sanei-kensetsu.com/business.html
                    
くわしくはこちら。^^ ↓
http://56285.blog.jp/archives/51673287.html
0091あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:47:40.93ID:iC2ySoUD0
福島第一の作業員でさえ、  
東電が元請けに支払った10分の1も  
もらえてないんだから、  
この国の社会構造は、ふつうじゃないね。  

 東電支払1日10万円、現場では8000円 原発作業員のすさまじいピンハネ実態 
 http://news.livedoor.com/article/detail/5764169/ ;


こんなに派遣会社が突出して多い国は、  
世界広しといえども日本だけだよ。^^ 

 日本の派遣会社の数、なんと、米英の4倍以上! 
 https://twitter.com/sheltem_at_twit/status/966635669652045825


「景気対策」だとか言ってるけど、こんなことじゃ効果ないでしょ。↓

 役員報酬43億円、高級車の派手生活。原発除染費用の不透明事態 
 https://www.houdoukyoku.jp/posts/25043

  
消費税を廃止にして、富裕層増税しょう。(*´∀`*)
0092あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:47:50.05ID:oPECje/s0
>>8
全くその通り
0093あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 19:55:41.96ID:iC2ySoUD0
日本航空学園はこちら。↓
http://56285.blog.jp/archives/51365250.html
                      
そもそもの話、「今治新都市」とは何か。↓ 
http://56285.blog.jp/archives/51091822.html               
http://56285.blog.jp/archives/51167631.html

【黒川】も、【菅野】も、誰も書かないけど、  ^^
こないだからの【倒閣さわぎ】って、  
【田中派】 (どちらかというと【新進党】) と、  
仲のいい【盗作学会】あたりの方が  
関連性が深いんだよね。  ^^

【森友】は、土建屋絡みで、【維新】の話が多いね。  
http://livedoor.blogimg.jp/sheltem3/imgs/8/c/8c5b00f6.png 

【加計】も、やはり土建屋絡みで、【新進党】の話が多いね。  
http://livedoor.blogimg.jp/sheltem3/imgs/4/3/43c93508.png 

「地方創生」担当大臣の【山本幸三】についてはこちら。↓
http://livedoor.blogimg.jp/sheltem3/imgs/c/b/cb8ad3c8.png

「こいつは金にならないピョーン」の【豊田】も、  
【徳洲会】から金もらってたね。  ^^

【スピード】は、【沖縄ライジング】とかでつながりそうだね。  ^^
http://56285.blog.jp/archives/50501557.html 

よーするに、【 マッチ de ポンプ 】のリアルタイム教材なのかな?これ。^^  


相関図を見てほしいんだけど、  土建屋が重要なんですよ。  
加計の場合もそうだけど、少子化が進む中で、
見通しのない計画ばかりぶち上げて、赤字続きだったんです。  
で、誰が儲けてるのかというと、土建屋さんなんですよ。  

加計さんの息子さんが、家を貸してもらってたでしょ。  
返さなくていいとかなのかもしれないけど。

野田第二中央公園も、公明党の元議長らが地主だった関係もあってか、
公明党が積極的で、その他の党は、懐疑的な質問だった。

野田中央第二公園のまとめ 議事録あり 
http://56285.blog.jp/archives/49778146.html

「新しい価値の創造」に挑戦し続ける企業の皆さん。^^
http://56285.blog.jp/archives/50537138.html


東京新聞の政治部長は、イオンの弟なんだよ。 
で、本宮勇が村上の元秘書。 
村上-村上の妹-イオンというつながり。
【木曽功】をユネスコ大使にしたのは、【岡田克也】外務大臣。
いわゆる「2ちゃん工作員」にしても、
書いてるのは、江田五月どまり。                

じゃあ、あいつらの正体って何?^^
0094あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 20:07:45.08ID:6dPew/ot0
リテラとかヒュンダイ、アカヒ
のいつもでデマでしょ
0095あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 20:10:55.24ID:6dPew/ot0
>>51
トランプ氏「安倍首相と会ったことがある。頭が切れるヤツだ」 元気・松田代表が発言を紹介©2ch.net
https://daily.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1456989604/

朝鮮人がデマを流してるがトランプは一貫して安部首相を褒めてる
仕事ができる奴だということ
0097あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 20:42:29.99ID:oh9ulu1I0
でも、こういう情報が、ネットなんか見ない世代の人に届かない限り
支持率は確実に下落していくのよね
日本の癌はマスコミ貴族だなあ
0098あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 20:45:01.68ID:162QE0t60
時制の間違いは普通に誤訳だよ
0099あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 20:50:10.17ID:l7V72+7w0
>>31
韓国は規制の除外対象じゃなく「存在すら忘れてました」の対象だから
0100あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 20:58:54.10ID:F1L8LAjr0
誤訳とか訳が暴走とか、その辺は狂堂通信なんかが得意とする手だけどね。
そういう言い訳を用意して、捏造・偏向する。
余りに酷いので指摘されると、誤訳だったと言い訳し、公知するように要求
されても、見えないような小さな記事でしか載せない。

そもそも、訳を職業としているようなプロが、そんなにしょっちゅう誤訳し
たらまともな職場なら、別の訳者に変えられて本人はクビか配置転換だろう
が、誤訳と言い訳して捏造する為だからそうなることがない。
誤訳で騙されるのは、人が良過ぎる。
パヨク連中の悪賢さと悪辣さは、まともな人間の想像外を行くから、注意が
必要なのは明らか。
0101あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 21:07:33.78ID:W2U9ajKi0
しかし日本のマスゴミはほんとひでえな。
誤訳というかワザとだろこれwww
印象操作にも程があるわ。
0102あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 21:08:50.78ID:B9T7+yNK0
> 独り歩きした

独り歩きは誤訳とは言わないw
0103あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 21:11:13.83ID:B9T7+yNK0
大本営発表の意にそぐわない報道は誤訳になるそうです
以後留意すること
0104あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 21:14:50.50ID:eF22CsD50
>>103
日本のマスコミの日本政府とトランプへの姿勢を見てれば
恣意的な意訳をしてると考えるほうが自然だわ
0105あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 21:58:45.90ID:6dPew/ot0
>>103
在日が訳してるから願望になるんだよ

日本が関税除外受けなかったーっと歓喜してるのリテラやらヒョンダイ朝日全部在日だもんな
駐韓大使も寄こさず冷遇されてっからな祖国が
0106あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 22:00:31.54ID:gDObSRrj0
まあ、また朝鮮人が足掻いて貶めてたのだろう
もうそんな手は通用しないよ(笑)
0107あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 22:05:06.63ID:nHyWgMep0
何も今までのトランプと変わらないじゃん
0108あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 22:24:23.37ID:h78jQjlr0
>>1
あのね欧米はね安倍の様に意味無くかすかなほほ笑みは作らないんだよ
目と目があった時にニコッとする程度なんだよ
つまりか終始行っているすかなほほ笑みには意味があると考えるんだわ
それは相手をあざ笑っている様にも見えるんだわ
0109あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 22:32:02.55ID:Lnk8nx200
誤訳であろうとなかろうと日本が敵対的巨額関税攻撃から除外されていないことは変わらない
0110あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 22:38:14.77ID:cxTD0wLr0
今の時代、一般人でもホワイトハウス、ペンタゴン等
公式発表は誰でも閲覧できるからな
誤訳かどうかは自分で決めればいいさ。
0111あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/25(日) 22:55:16.74ID:y3kImtQ00
また朝日がデマを流してたのか
どうしようもないクズだな
0113あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/26(月) 12:47:37.43ID:M52X0HYg0
まぁ、TPPに対する揺さぶりだろう
俺も混ぜろよ、あとこっちの条件も飲めと

手としては無視して加盟国との貿易を更に活発にするこったな
アメリカが折れるか、こっちがたちいかなくなるかの我慢比べだろう
0114あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/26(月) 15:36:19.06ID:N3RCfYdZ0
アメリカとそれに追従する日本の政治家全員ゴミだな
0115あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/26(月) 18:01:49.79ID:EZLEHZwp0
マスコミはわざとやってんだろうな。
0116あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/26(月) 23:25:34.07ID:7AhuAhdl0
>>8
そして願望へ
0117あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/26(月) 23:26:35.62ID:p9uCkA6K0
日本のメディアは日本人や総理大臣に悪意しかない!
0118あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/27(火) 05:40:58.34ID:AbIS3H760
>>99
そうじゃなくて除外された国は通商交渉やるから大目に見て貰えたんだよ
韓国なんてどう考えても不利なFTA押し付けられるのが目に見えてる
0120あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/27(火) 19:41:05.28ID:d72RlYZt0
日本は毎年アメリカから武器買ってるし在日米軍にも毎年一兆円も金を援助してるし
日本企業はアメリカ国内に工場を作ったり雇用してるでしょ
でもアメリカは日本から一回も武器買ったことないでしょ

日本はずーっとアメリカの政治やビジネスや雇用の事を考えて活動してきたけど
アメリカは日本の事は考えたことはないと思う
0121あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/27(火) 22:50:00.20ID:d72RlYZt0
日本のマスコミは一回全部解体した方が良い
馬鹿しかいないし役に立ったことがない
0122あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/27(火) 22:53:48.75ID:diRehvl+0
そして伝説へ
【 その者、青き衣をまといて 金色の野に降りたつべし。】
https://i.imgur.com/fV5V9Mi.jpg
https://i.imgur.com/fV5V9Mi.jpg
                   ,...........__
                 ,ィ´     ゝ-
                /         \
             _ , イ            \
          ≦ ̄          ,      、ゝ
         ∠_   ト、    ,イ / ,ィ'   ィ   Y
           _>   !:`、 r、/ |'そニ<ィクノ| ノ !ノ
      ト 、   フ   ! 〉 |レ i 它   ,z- レ ノ人
      ヽ  `>今、   ∨ ∨-ノ     { fア/ ´
       \{ {  >rイミヽヒュ }    ィ' 〃  ランランララランランラン〜♪
         ` ┴〈 /  _ゝ-〈   t_ァ  ,イ     ララララランランランラン〜♪
¨¨ ー--  __   __/ ,イ /ゴ 彳.ヽ、  ,ィ'リノ
         ¨¨   ̄ゝ〈ヽ,| |` ー=イ                     ,. ァ
                 トイ 、   | ト- 、_                , /
                !  , - 、 r‐ヘ、  ¨ ー---  ____ / ,/
                l  / , 二` r-`、'´\     ヾ      }  ¨ニア
                i  { {   ヘ ヘ  〈∨      `     ム-<´
                  ヽゝ   ヽ ゝ-' |  ';          /
 ̄ ¨¨  ー‐---  __         /   〈  }      __/
              ヘ        ∨  ̄`  /‐--‐ ¨¨
              ∧.            /
0123あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/27(火) 23:13:35.83ID:TGRbH1CR0
ルーピーと呼ばれて愚直と翻訳するぽっぽみたいなもんか。
0124あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/27(火) 23:16:07.90ID:wv6Wr7rF0
どうでもいい。
どうせ関税で狙い撃ちの仕打ちを受けたのは変わらん。w
「アベ外交」ココにありw
0126あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/28(水) 08:06:45.59ID:2icd+vQ90
また意図的な誤訳w
0129あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2018/03/30(金) 16:48:23.63ID:3unKaAoO0
トランプ:「日本とは100%共にある」

トランプ:「アメリカが攻撃されても、日本人はそれをテレビで見ているだけ」

トランプ:「安倍晋三首相と話をすると、ほほ笑んでいる。『こんなに長い間、米国を出し抜くことができたとは信じられない』


    ま、ケンカするなりポチになりきるなり、好きにやってくださいな、安倍さん!

                                                                     
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況