有志によって日本語化されたゲーム15

レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
1UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:01:48.68ID:zGNNjzCc
正規代理店では日本語化されなかったが、
2chまたはその他の有志により、日本語化MOD及びパッチが公開されたゲーム、
または"みんなでがんばればこのゲームは日本語化できますよ"みたいな事を話し合うスレです。

まとめwiki
http://wikiwiki.jp/nihongoka/

海外ゲーム日本語化作業所
https://sites.google.com/site/gamelocalize/

日本語化Wiki
http://www.dos-v.biz/wiki/jp/

MODとか日本語化とか色々
http://sites.google.com/site/jpmodfiles/

前スレ
有志によって日本語化されたゲーム14
http://fate.2ch.net/test/read.cgi/gamef/1438841749/

2UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:02:15.84ID:zGNNjzCc
>>1
今はメンバー募集してないよ。
欠員とか出たら、毎回個人サイトで募集かけてるけよ。
海外在住の人とかも多いから、稚拙な翻訳力じゃまず採用出来ないほどにレベル高いから採用は相当厳しいかと。

3UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:02:35.78ID:zGNNjzCc
>>1
うちグル

4UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:03:02.42ID:zGNNjzCc
>>1
同じ文章を繰り返すのは悔しくてしょうがないパターン多いんだよね。
ごめんね、もう言わないから安心しな。

5UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:04:05.95ID:zGNNjzCc
二二| |二二二二二| |二二二二二| |二二二二二| |二二二
__| |_____| |_____| |_____| |___

                ピラッ
    |          |  ____人        |
    |          |  |   _,-っ/ \ 、     |
    |          |  | / ニ⊃ ,,-―\ ヽ   |
    |          |  / / r))フ/ -  - \\,  |
___|________|_ノ / ノ ノ´| (・) (・) ヽ人,_|_ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
               /  /   |   〈    ノ    / 大将!
              /  /    ヽ、 ワ   /   <  まだ続くんだ?このスレ!
             〈  イー―――`    ィ-- 、   \___________
             \____         ヽ
                     |       |  

6UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:04:53.49ID:zGNNjzCc
ファックマンも自分が日本語でプレイしたいから翻訳してるとか言ってたじゃん
まあ、アイツは昔はゲーム買ってたけど、今は購入もせずに、ゲーム内テキストだけ頂いて「趣味だから」言いつつストーリーだけ堪能という
割れ厨に近いレベルまで落ちてるから崇めにくいけど・・

7UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:05:20.18ID:zGNNjzCc
チーム・ドラゴンの玄武です
現在当チームは多忙につき、ご要望に添えそうにありません
申し訳ございません

8UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:06:13.40ID:zGNNjzCc
436 名前:ieka ◆7AHAiD96C.  [] 投稿日:2017/10/08(日) 18:16:27.95 ID:wj1r/Az/
Sunless Seaの日本語化ファイルを更新しました。
https://ux.getuploader.com/ssjptr/
DLパスは SunlessSea です。

今回翻訳が終了したストーリーは以下になります。
・クラデリーの後継者(Cladery Heir)
・アダムの道(Adam's Way)
・ポート・カーネリアン(Port Carnelian)の諜報網
・ピグモート・アイル(Pigmote Isle)の後半
・墓人たちの最後の旅(the Last Tour)
・その他未訳だったランダムイベントをたくさん

とうとう本体分については終わりが見えてきました。
ぼちぼち日本語だけで遊べる体裁が整ってきたと思いますので、プレイしていて気になったこと等ありましたら、ぜひここで教えてください。  👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:669e095291445c5e5f700f06dfd84fd2)

9UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:08:43.85ID:SeoWvZwM

 つ
  さ


「いつまで待つよ」という表現をオブラートにくるんで
表現している様子が手に取るようにわかります

10UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:09:42.67ID:SeoWvZwM
翻訳しても素直にファイルを渡さないのが凄く日本人って感じ
こういう人らがおま国ーおま語ーとか言ってると思うと笑える

11UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:10:12.26ID:SeoWvZwM
>>10
うちグル

12UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:10:37.78ID:SeoWvZwM
ドラゴンズドグマおま開放されてたのか

13UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:10:53.09ID:SeoWvZwM
>>12
うちグル

14UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:11:18.21ID:SeoWvZwM
たまにはまとめ
日本語化希望タイトル

Project CARS
Sniper Elite 4
ARAYA
Terraria
The Surge
DiRT Rally
trine2
WWE 2K16
Diabro3(恐らく不可能)

15UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:12:20.07ID:KEdqUFyC
>>14
うちグル

16UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:14:42.07ID:KEdqUFyC
>>10
苦労して日本語化したのをくれくれの乞食に恵むほど人間出来てないんで

17UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:15:27.00ID:KEdqUFyC
>>10
他人が翻訳したのは全部もらうけど自分が翻訳したのはやらないのがジャップスタイル

18UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:16:54.49ID:LmLzGX3D
>>1

19UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:17:57.50ID:RQjeAOHx
>>17
うちグル

20UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:19:16.21ID:RQjeAOHx
ファックマンの自演が酷いな

21UnnamedPlayer2017/10/10(火) 12:22:52.78ID:pAN2lmYS
>>1
Divinity: Original Sin 2

翻訳お願いします!

22UnnamedPlayer2017/10/10(火) 19:17:40.23ID:Rs35SzwQ
>>10
翻訳されたけど日本語化すると問題が出るって以外で
公開されなかったタイトルってなによ?
あとおま国おま語はないにこした事はない、不毛な争いも起こらないし
アプデで中韓言語は追加されて日本語だけハブられたままのタイトルとか見ててそう思ふ

23UnnamedPlayer2017/10/10(火) 20:03:09.48ID:Oj5PB6Ti
スクショや動画はあるけど公開はされてないってパターンはあるな
公開されてないんじゃそれが本当かどうかも分からんけど

24UnnamedPlayer2017/10/11(水) 15:47:09.82ID:A6V65klF
ミラーズエッジの誰かが作ったのがそんな感じだったなあ

25UnnamedPlayer2017/10/11(水) 20:48:51.10ID:nNf35Phm
ミラーズエッジはOriginで日本語版買えば完全日本語化されてるしね

26UnnamedPlayer2017/10/27(金) 03:13:58.96ID:QPqMaCcn
情弱ですまん
今steamのゲーム翻訳してるんだが、翻訳に関するスレはここでいいのか?

27UnnamedPlayer2017/10/27(金) 04:09:26.40ID:Hkw+8v34
いいよ

28UnnamedPlayer2017/10/27(金) 04:53:00.72ID:QPqMaCcn
もう少しして日本語化作業所が形になったら宣伝しようかと思うんだが、その場合はここでしてもいいのか?

29UnnamedPlayer2017/10/27(金) 07:33:39.03ID:RoXvYecE
ええで

30UnnamedPlayer2017/10/27(金) 14:55:15.67ID:QPqMaCcn
ありがとう
準備ができたらまたくるわ

31UnnamedPlayer2017/10/29(日) 17:06:10.06ID:2CP8kLLI
>>26だが形になってきたので日本語化作業の協力者募集を行いたい

翻訳するゲームsteamで発売しているStreets of Rogue
機械翻訳は一通り終わっているのが、スラング大量で訳していないところがあるので意訳できる人がいるとうれしい
Googleスプレッドシートを利用しているのでそれほど手間ではないはず

Streets of Rogue
http://store.steampowered.com/app/512900/Streets_of_Rogue/

Streets of Rogue日本語化作業所
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1hpjANN7NwL8j5W2kAFdps1-0I1WU2E8LZ8RUgzIObkY/edit?usp=sharing

32UnnamedPlayer2017/10/29(日) 17:08:42.36ID:2CP8kLLI
あとキャラのセリフなど以外はある程度日本語化したので良かったら使ってくれ
現行バージョンがα36dだが動作には問題ないはず

Streets of Rogue ver α36c日本語化ファイル
https://ux.getuploader.com/Streets_of_Rogue_nihongoka/download/1 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:669e095291445c5e5f700f06dfd84fd2)

33UnnamedPlayer2017/10/29(日) 17:24:56.83ID:TW22IaU+
そのゲーム丁度今回のセールで買ったわ
応援してるぜ

34UnnamedPlayer2017/10/31(火) 08:19:39.66ID:vwn16+q6
http://store.steampowered.com/app/626600/Lost_Dimension/
同じパブリッシャーの侍道みたいに日本語化できそう?

35UnnamedPlayer2017/11/01(水) 08:50:40.01ID:gO/Q/ArV
Luciusに中国語追加されたな
日本語表示できるわ

36UnnamedPlayer2017/11/01(水) 20:10:00.41ID:6gMntIBA
DQH2アプデで前作キャラは制約つきで操作可能になったのに
ダークドレアムとか前作裏ボスが削除されたままなのが地味に結構ショック

あと前スレの日本語化風味パッチでストーリー追える程度の日本語化は可能だった
フォントそのままだから一部テキストが空白で表示されるなどの不具合ありだけど
代わりに当然だがマルチでBig5固有文字含むユーザー名が表示されなくなる不具合とやらはない

37UnnamedPlayer2017/11/08(水) 11:53:43.69ID:+ulJ5dnq
ファックマンのディスオナdishonored_jpn_repacked.rar
どなたか上げてくださいお願いします

38UnnamedPlayer2017/11/08(水) 12:03:35.99ID:+ulJ5dnq
ファイルが大きくて、上げてもらうのは申し訳ないので
もう一つの方で日本語化します失礼しました

39UnnamedPlayer2017/11/08(水) 17:33:58.42ID:QrQ2FI1b
ここで報告するものなのかわからないけど、The Roomの日本語化ファイルのリンクが切れてるね
5月くらいは残ってたのに
あの時もらっておけば良かったハロセで買ったのに日本語化できなくて残念

40UnnamedPlayer2017/11/11(土) 14:02:45.73ID:CEY7zPzV
HDリマスターではなく歴としたHDリメイクたる
Dementium II HDの日本語化ファイルのリンクも大分前から切れてる
安くても日本語化云々以前に完成度があれだから仕方ないかもだが

41UnnamedPlayer2017/11/21(火) 00:01:35.43ID:pluvatq8
結局今年は、て言うか下手したら未来永劫TOBのUI日本語
公式も有志も期待できないっぽいな...
ただバンナムといっても最近では.hackとか全然興味ないタイトルには完全日本語対応してるし
公式にはある程度期待してしまうけど

42UnnamedPlayer2017/11/21(火) 00:08:41.15ID:pluvatq8
書き込んだ後で気づいたけど開発元もバンナムで日本語対応してるのって
鉄拳7と一部アーケード懐ゲーのみみたいだからやっぱほとんど期待できないな..

43UnnamedPlayer2017/11/21(火) 14:56:27.49ID:dWIm83KS
ありがたい事に最初からかアプデで日本語対応タイトル増えたおかげで
今年発売(予定も含む)タイトルで有志様頼りだったのってヒーローズ2とYooka-Layleeぐらいだ
ベルセリアは公式でおま解除されたら買いたいかもって感じ

44UnnamedPlayer2017/11/21(火) 16:55:35.93ID:EZ3AdzMh
>>34これがやりたい

45UnnamedPlayer2017/11/21(火) 21:24:24.04ID:g1XPQRC4
まったく知らないタイトルばっかだけどおま国wiki見たら
基本おま語、たまにおま国なパブリッシャーみたいだから
熱心な信者有志でも現れない限り日本語化は自力でチャレンジするか諦めるかした方が早そう

46UnnamedPlayer2017/11/25(土) 00:31:15.36ID:+WL+TT74
Heat Signature日本語化お願いします!!

47UnnamedPlayer2017/11/25(土) 00:40:49.83ID:g3sdsPti
バンパイアマスカレードブラッドラインの翻訳お願いします。まあ誰もやらないだろう。

48UnnamedPlayer2017/11/25(土) 00:58:39.79ID:QXzrg4qW
パイパン?
いやんエッチ

49UnnamedPlayer2017/11/25(土) 01:22:42.84ID:g3sdsPti
パイパンは見れないがパンツなら見れる

50UnnamedPlayer2017/11/25(土) 13:22:41.24ID:gHggJPdq
ストーリー追える程度で構わないので、ヒーローズ2の日本語化をお願いします。

51UnnamedPlayer2017/11/26(日) 00:06:33.27ID:e+5axBmZ
なぜに今更

52UnnamedPlayer2017/11/26(日) 00:42:42.49ID:1BtIS6Ij
他のスレでも○○(旧作)の日本語化とか公式日本語とか言ってる人結構居るんだよな
辛抱強いというか諦め悪いというか

53UnnamedPlayer2017/11/26(日) 00:44:01.21ID:0hNZyqFR
古いのに日本語化されたりするからな

54UnnamedPlayer2017/11/26(日) 01:37:15.03ID:LU0KxBhN
>>46
これは俺も欲しいんだけど文章多いし無理だろうな

55UnnamedPlayer2017/11/26(日) 16:58:28.64ID:A0/+wDIa
>>50
どっかで公開されたそうだけど、直ぐ消えたってさ
俺も欲しかったけどゲットできず…

56UnnamedPlayer2017/11/27(月) 00:06:06.29ID:ddz4yxFD
どっかもなにも前スレってちょっと上に書いてあるでしょ

57UnnamedPlayer2017/11/27(月) 08:57:47.35ID:URI0tMBO
DQH2の日本語化配布お願いします

58UnnamedPlayer2017/11/30(木) 00:49:45.24ID:hQpeAjvR
DQH2日本語化は1、2ヶ月ぐらい前に
虹裏派生?の画像掲示板でカメラMODと一緒に紹介(すでに消滅)されてたのしか知らないな
https://i.imgur.com/x8xhO1k.jpg
ロゴさえ分かれば有志スレに投下してくれるつもりらしいから
自力で日本語化できない人は待つしかなさそう

59UnnamedPlayer2017/11/30(木) 08:54:16.30ID:wG12Hu6G
DQHは前作がクソゲーすぎた。
ファミ通でさえ7点がついたのがわかるわ。

60UnnamedPlayer2017/11/30(木) 11:31:06.52ID:BqqV6tH7
まあしょっちゅう沈んでる本スレでも前作擁護される時の内容が
「前作がなきゃDQH2が生まれてない」とかそんなんだし…
続編出るたび評価は上がるが売上は下がった海賊無双も似たような流れだったみたいだが

61UnnamedPlayer2017/12/01(金) 19:37:56.17ID:NpyOGjuB
ロゴが分かってもここに投下してくれる保証はないから結局自力でやるのが一番確実だよ

62UnnamedPlayer2017/12/01(金) 21:43:56.77ID:tLdIAmK8
人から喜ばれたい褒められたいって気持ちで翻訳しています。
過疎ってくると人が減り、喜んでくれる人がいなくなるので、
所詮原動力が承認欲求が満たせなくなるので翻訳は止まります。

63UnnamedPlayer2017/12/01(金) 22:20:16.63ID:RqeuXIYI
DQH2来たら喜びます・・・

64UnnamedPlayer2017/12/02(土) 12:01:13.18ID:m+juevem
DQH2は自力でもロゴだけはほんと分かんなくて起動のたびにモヤッとする
ロゴの輪郭に沿って光る演出があるからおそらく3DCGなんだろけどさっぱり

65UnnamedPlayer2017/12/02(土) 12:21:11.65ID:nnpusrXO
前スレのワンピ日本語化で自信ついたから
DQH2日本語化にも挑戦したいさんに期待

66UnnamedPlayer2017/12/02(土) 13:14:08.95ID:5cAPYR/O
頼むよ誰か再アップしてくれぇ

67UnnamedPlayer2017/12/02(土) 18:02:12.78ID:td6fcOu9
これ多分誰も持ってないのでは
わざわざおま国のソフト買う人も多くないし

68UnnamedPlayer2017/12/02(土) 22:42:29.74ID:KE8zzAWn
ゲームなんてどうでもよくて、解読するのに挑戦するのが好きな人も居るからな

69UnnamedPlayer2017/12/02(土) 22:45:07.31ID:NURbXlGg
おま国おま起動でもスレ伸び続けて日本語化もされたゼノバースさん

そんな事より非おま国の Unforgiving A Northern Hymn が日本語化される見通しってないの?

70UnnamedPlayer2017/12/02(土) 23:35:11.43ID:fYfROWMT
わざわざここ以外で限定公開してる時点でもうここに投下するつもりはないだろ

71UnnamedPlayer2017/12/02(土) 23:44:42.54ID:2r02/U47
わざわざ再配布求めてんのも一人か二人ぐらいだと思うけど

72UnnamedPlayer2017/12/03(日) 01:17:00.75ID:qeAiIptV
うpされそうな雰囲気だから4,5人くらいはいる

73UnnamedPlayer2017/12/03(日) 10:06:27.53ID:7gl9rOJX
House Party誰か日本語化してくれー

74UnnamedPlayer2017/12/03(日) 13:06:04.05ID:xGCHumlu
A HAT IN TIME
テキストは出来そうだが、フォントをどこで指定してるのか分からんかった
フォントさえ変更できれば日本語化はいけそう

75UnnamedPlayer2017/12/03(日) 13:25:20.67ID:S9KuMW8I
>>74
フォントは字体全部まとめてパックされてるから実質触れないように成ってる
公式discordで公式が「アプデでフォントも触れるようにする」と言ってるっぽいので待つしかない
翻訳作業とかも彼処で行われてる節も有るしフォント対応しても5chで非公式にやるよりはDiscordに張り付いた方が良いかも

76UnnamedPlayer2017/12/03(日) 23:32:28.96ID:xGCHumlu
そっか
ゲームはすごく面白いし、キャラも個性的だから日本語で遊びたいわ

77UnnamedPlayer2017/12/04(月) 05:37:05.18ID:PQFMRrST
量も分岐もあって地味に翻訳難易度高いんだよなこのゲーム
会話データはキャラ別に成ってるから口調とかは統一させやすいんだが一方で2人以上の会話は直前の受け答えが分からず中々精読が上手くなきゃちぐはぐなやり取りになりがち
Mafia Townはまだやりやすさを感じたが
受け答えが多いBattle of Birdsで早速この仕様が牙を剥いてくる

78UnnamedPlayer2017/12/04(月) 16:34:23.65ID:2aeVBhlK
そんな事よりDQN2まだ?

79UnnamedPlayer2017/12/04(月) 22:27:34.82ID:pikMsxOt
鏡みてみ

80UnnamedPlayer2017/12/07(木) 00:37:22.76ID:442J8w3S
South Park the Fractured but Wholeって日本語化mod作ってる人居るのかな

81UnnamedPlayer2017/12/10(日) 00:05:08.50ID:zPGedm5+
東京ザナドゥはやっぱ英語テキストか

82UnnamedPlayer2017/12/10(日) 01:55:38.47ID:NXcVKm5I
後日に日本語の情報あるだろ

83UnnamedPlayer2017/12/10(日) 05:35:26.67ID:Sga/p9b/
公式に明記されてるわけじゃないからアテにならんけどな

84UnnamedPlayer2017/12/10(日) 10:14:19.09ID:ubA6PHy1
ファルコムツイッターで言ってるけどな公式じゃないとでも?

85UnnamedPlayer2017/12/10(日) 10:22:05.14ID:Sga/p9b/
ツイッターでポロリと言ったのと公式サイトに明記されてるのじゃ天と地ほど差があるけどな
ツイッターで宣言しといてその後無視とか普通にあるし

86UnnamedPlayer2017/12/10(日) 11:07:54.21ID:z3lgD7ve
見苦しい
負けを認めんかバカミン

87UnnamedPlayer2017/12/10(日) 11:52:40.36ID:NXcVKm5I
www

88UnnamedPlayer2017/12/10(日) 11:55:20.60ID:NXcVKm5I
つ〜か公式にも情報出てるじゃね〜か。

89UnnamedPlayer2017/12/10(日) 12:02:02.80ID:mLkprBbu
あのファルコムのギャルゲ(東ザ)外人のひとが翻訳ひどすぎんだろこれってSteamのコミュで言ってた
日本語TXTは有料DLCだったりしたらヘボ翻訳商法ですなw
序盤のキャラ紹介が10年前のハーレム系ギャルゲの主人公的すぎて
なんか懐かしいって思った(あくまでいい意味で)

90UnnamedPlayer2017/12/10(日) 13:41:59.90ID:VppgIQTR
ググったけどファルコムゲーで知ってる作品1つもなかった…(イースってのはそれなりに有名らしいが
最近の和ゲーでは当時スルーしたSO4がおま国おま語おま値のどれでもなくてめっちゃ嬉しかったから
同シリーズのSO5やSO3リマスターも是非出してほしいな

91UnnamedPlayer2017/12/10(日) 19:09:24.01ID:se1QsJa/
そんなクソゲーよりもDQH2の日本語化の方が需要あるよ

92UnnamedPlayer2017/12/10(日) 19:26:58.98ID:Pm7+U58F
0~5人ぐらいにね

93UnnamedPlayer2017/12/10(日) 19:54:48.21ID:Q2Q7/J2K
おま語ゲーの日本語化って選べないだけで元から入ってるのを反映させる場合以外だと
多かれ少なかれ不具合があったり荒れたりする
SO4みたいに最初から対応してる和ゲーがベスト

94UnnamedPlayer2017/12/12(火) 02:00:28.70ID:vawE6h3B
Trine 2は前スレで見つけられたのですが
Trine 1は無いのでしょうか?

95UnnamedPlayer2017/12/12(火) 10:30:28.67ID:WIeEzpdF
Trineの1は日本語版が出てるからないだろ
日本語版買えって話だ
まあ古いし買うの難しいだろうが

96UnnamedPlayer2017/12/13(水) 14:14:44.08ID:C4Hg0Pl2
DQHの日本語化は見事だった
2は難しいんかね、マジで期待してるんだけど

97UnnamedPlayer2017/12/13(水) 15:14:01.54ID:0alClLcy
という斜め下に出る作戦

98UnnamedPlayer2017/12/13(水) 16:59:47.79ID:cYJUwzMf
ロゴの日本語化だけはアンパッカー側が未対応故に困難だけど
キレイさっぱり日本語関連抜かれてた前作と違ってフォントとか残ってる分
日本語化だけならロゴ以外、前作より楽だよ

前作みたく大っぴらに公開されてない理由は前スレの>>994,>>964辺りを読めば分かる
それなりにスキルあるなら本スレ読み返して自分で日本語化挑戦した方が早い

99UnnamedPlayer2017/12/13(水) 17:03:10.98ID:kjxG8JMk
ウォーキングデットの新作はまだ?

100UnnamedPlayer2017/12/13(水) 17:22:15.34ID:EQKKhCPP
DQH2日本語化するとマルチで中国語ユーザー名が表示されなくなっちゃう問題は
日本語中国語両対応のフリーフォントでもあれば解決しそうなんだけどね
DS2の旧日本語化MODで中国語化MODのフォントを日本語風に置き換えた人とか何のフォント使ったんだろか

101UnnamedPlayer2017/12/15(金) 00:50:59.36ID:t1qXSxKD
自力でやるから翻訳データください

102UnnamedPlayer2017/12/15(金) 01:28:19.53ID:2m2nYxN4
自力でPS3から抜くんだよ

103UnnamedPlayer2017/12/15(金) 09:03:55.54ID:BY9bO3U6
自力でやるからPS3から抜く方法を具体的に教えてください

104UnnamedPlayer2017/12/15(金) 09:23:45.25ID:2m2nYxN4
自力で調べろ

105UnnamedPlayer2017/12/15(金) 09:30:00.67ID:taygQQKS
自力で調べろ

106UnnamedPlayer2017/12/16(土) 08:50:34.63ID:LD/ITFGS
DQH2手動でやってみようと思ったが
PS3版のLINKDATA.BINをアンパックして、約5000個のファイルに分けるまではいった
でもそのファイルがまったく何のファイルかわからないので野望は潰えた
ミジンコ以下には無理な作業だった

107UnnamedPlayer2017/12/16(土) 12:13:56.03ID:JbqWR0/W
>>106
本当に以前ちょっとだけアプしてあった日本語化、どうやったんだろ
調べてもさっぱり分からん

108UnnamedPlayer2017/12/16(土) 17:30:12.36ID:H9UKsJi/
やっぱり自力じゃ無理じゃん

109UnnamedPlayer2017/12/16(土) 18:32:03.70ID:i+jPY3XK
>>108
日本語化したヤツは自力でやったんじゃねーの?
全部教えられてやるのと自力でやるのは違うよ

110UnnamedPlayer2017/12/16(土) 22:38:54.27ID:oVICW3Ov
日本語化の手ほどきなら前スレで1〜2週間ぐらい公開されてたし
この手の日本語化は自力でやるか、前スレとかで未完成パッチ手にした人らの二次転載待つか、
不具合修正版日本語化パッチの完成を待つか、あるいはおま関連解除待つか、でしょ

111UnnamedPlayer2017/12/16(土) 22:51:29.58ID:G5cBqYW1
>>39
鯖復活してたよ
てかミラーないんだね

112UnnamedPlayer2017/12/17(日) 00:54:17.96ID:r6pfupa9
Remotheredがアプデで字幕UIの日本語に公式で対応してくれてた
完成したら音声も日本語対応してくれるって記事も
どこかで目にした気がしたけど見当たらない

113UnnamedPlayer2017/12/17(日) 20:05:57.66ID:tnQswQ8N
ぐぐったら裸エプロンってあるやん
胸熱や

114UnnamedPlayer2017/12/18(月) 22:12:15.33ID:ZujkurtF
和ゲーにインスパイアされたというアクションRPG
Shiness: The Lightning Kingdomが
公式からも有志からも一向に日本語化される気配なし (´・ω・`)

115UnnamedPlayer2017/12/19(火) 14:06:12.88ID:Vt6yJEUl
DQH1のアプデ2週間くらい前から来てるけど、これ適応しても日本語化問題なく出来る?

116UnnamedPlayer2017/12/19(火) 17:50:00.63ID:OqVV+lqB
1はつまらんから2を日本語化した方がいいよ

117UnnamedPlayer2017/12/19(火) 19:45:07.95ID:DDhs2q8n
アリーナの声嫌い、とくに昔から大好きでっていうから

118UnnamedPlayer2017/12/19(火) 22:53:50.23ID:EkU/nmiQ
アプデ後でも1も2もパッチで日本語化できてるよ

119UnnamedPlayer2017/12/19(火) 23:08:12.36ID:Go07zKrU
DQH1今クリアしたところやで
アプデのDLC入りのやつでも不具合なかった
あとアリーナの声しょこたんやん、素人なんだから大目に見てやれ

120UnnamedPlayer2017/12/19(火) 23:22:57.94ID:rPr0qc+E
しょこたん声優歴10年超えてるんですけど…
実写版静岡やラプンツェル吹き替えの時は声優としても神すぎるとか絶賛されてたのに
30過ぎたあたりから皆急に厳しくない?

121UnnamedPlayer2017/12/19(火) 23:33:22.61ID:1jl7JP0M
>>115
DQHのアプデは1も2もVC2012が更新された程度だと蒸気スレで報告されてたよ

122UnnamedPlayer2017/12/19(火) 23:39:26.67ID:gP0Tefka
>>118 >>119 >>121
アプデしてみたけど問題なかったわサンクス
2もやりたいのでおま国解禁してくれねーかなあ

123UnnamedPlayer2017/12/20(水) 00:03:43.12ID:4/OjsUIm
確かにDQH2は大々的に日本語化パッチ公開されても
おま国解禁されなきゃ過疎化は進む一方だろうね…
https://dotup.org/uploda/dotup.org1416670.jpg

124UnnamedPlayer2017/12/20(水) 00:18:25.49ID:bGTinJfl
有志の人ってサービ精神おうせいだよね
人間的にワンランクツーランク上の人間だよ確実に

時間があったら東京ザナドゥのインターフェースと街での会話の日本語化お願いします。
もしかしたら超難しいのかもしれないけども

125UnnamedPlayer2017/12/20(水) 00:27:12.25ID:pEGTuCFM
ググったら
>Windows(Steam)版のテキストは日本語でも後日対応していく予定になっている。
って出てくるんだけど。。有志より公式待った方が確実なのでは

126UnnamedPlayer2017/12/20(水) 02:56:41.44ID:4/Wukwg8
そんな事よりDQH2の日本語化早くしてくれ

127UnnamedPlayer2017/12/20(水) 04:19:27.28ID:ANM5M3c6
タイトルのロゴと名前変更欄気にしないのであれば数ヶ月前に日本語化終わってるでしょ
SteamライブラリにDQH2表示させた状態でSteam垢と捨てメルアドとか公開したら
親切な誰かが日本語化パッチ送ってくれるかもしれんよ

128UnnamedPlayer2017/12/20(水) 12:28:31.82ID:53GHP8Wb
ootpは日本語化されないですかね

129UnnamedPlayer2017/12/20(水) 15:42:52.32ID:gQ4wZTRe
>>114
こっちのが面白そうだな

130UnnamedPlayer2017/12/20(水) 21:36:03.76ID:bGTinJfl
>>125そうみたいだね ありがとう 

翻訳ってすごい大事だよね
ターミネーターサラ・コナークロニクルの有志の字幕で見ててめちゃくちゃ面白かったんだけど
あまりにも気に入って円盤かったら公式吹き替えは違和感マックスだったし
公式字幕もすごい味気ない翻訳で全く面白くなかった 全く別の作品みたい

マッドネスリターンズも有志の方が完全に良かったよ

有志の人って公式より才能あるって何の仕事してるのか気になる もっと世界に能力を売り込めばいいのに
プロが趣味でやってるのかもしれないけど

131UnnamedPlayer2017/12/20(水) 23:05:28.52ID:DnYs5LbF
舞台背景等への理解度や翻訳の精度は作品に対する情熱や納期等のコストの問題だな

132UnnamedPlayer2017/12/21(木) 08:53:29.91ID:V4FwdkjV
>>130
有志は雇われてる訳でもないから自由に出来るだけで
公式で金をもらってる仕事なら自由に出来ないから違和感あろうが正しい翻訳
政治家がなんかよくわからない事を言ってるのを
こういうことだよって解説してくれるのと同じ

公式より才能があるってわけじゃない

133UnnamedPlayer2017/12/21(木) 12:05:36.53ID:T0WPkhwg
>違和感あろうが正しい翻訳
公式翻訳って言ってもまんま機械翻訳かそれに毛が生えた程度ってのもある
マッドネスリターンズも公式和訳が酷くて有志が修正試みたパターンだったし

134UnnamedPlayer2017/12/21(木) 12:07:10.36ID:Di22VSt/
東京ザナドゥも
あちらの方々が
翻訳がヒドイのに日本語削るな無能って怒ってました

135UnnamedPlayer2017/12/21(木) 20:07:45.20ID:g3MmwRFl
同じく日本語が削られたDQH2の日本語化はまだですか?

136UnnamedPlayer2017/12/21(木) 22:29:42.84ID:lRGusADW
DQH2 日本語化公開って都市伝説じゃないかと思ってきた

137UnnamedPlayer2017/12/21(木) 22:34:21.48ID:/4Oiz6Mi
お願いします・・・何でもしますから・・・

138UnnamedPlayer2017/12/21(木) 22:39:14.19ID:MdmercL1
DQH2の面白さはマルチにあるんだけど、もう今人居ないから面白さ皆無だな
遅すぎたんだよ

139UnnamedPlayer2017/12/21(木) 23:45:22.76ID:jZJZvPzm
DQH2、フレとマルチでプレイしたけど操作キャラ気軽に切り替えられなくなるし
コインバトルはイマイチだしで言う程オモロなかったよ
マルチで楽しかったのってマルチ前提で作られてるDS3くらい

140UnnamedPlayer2017/12/22(金) 13:23:56.71ID:AtRgjnsR
>>137
Shinessの日本語化お願いします

141UnnamedPlayer2017/12/22(金) 14:28:26.38ID:Xwexe7sE
DQH2日本語化パッチはβ版の時点でサイズ300MB近いから
フレで持ってる人に頼むとか以外で、再うpしてくれるツワモノはいなさそう

142UnnamedPlayer2017/12/22(金) 15:53:46.87ID:ThXzvK2l
DMMにしかない日本語版のデータ差し替えでSteam版日本語になるゲーム何個かあるね

143UnnamedPlayer2017/12/22(金) 19:51:29.36ID:m5eD4dA/
進撃の巨人の日本語化は?

144UnnamedPlayer2017/12/23(土) 12:27:56.70ID:YVK8oIpj
ベルセリアきた?

145UnnamedPlayer2017/12/23(土) 14:52:33.98ID:g7eiICea
>>138
日本語化を限定的にしか公開しなかったから買うやつが殆ど居なくて過疎ってんだよそんくらい気づけよな

146UnnamedPlayer2017/12/23(土) 15:27:27.76ID:0b256UW0
マルチに関してはおま国の方が圧倒的に足引っ張ってるだろ
steamにナルトフランチャイズ来てるけどクリックしても背景画だけで
商品がなにも表示されないシュールさ

147UnnamedPlayer2017/12/24(日) 05:42:16.95ID:oyZ5r0+s
Shinessは作業所があれば訳したい

148UnnamedPlayer2017/12/24(日) 06:52:42.86ID:P0jGP8KM
早速Ylandsも日本語化着手してるみたいね

149UnnamedPlayer2017/12/24(日) 14:32:22.60ID:5N7k07TI
彼女居ない寂しい俺に、サンタさんDQH2日本語化データくれないかな……

150UnnamedPlayer2017/12/24(日) 14:36:34.19ID:Os/punhK
そういえば前作の日本語化してくれた神はクリスマスに降臨しましたね〜。

151UnnamedPlayer2017/12/24(日) 17:21:04.97ID:SIuWz7aZ
神の降臨が待たれる

152UnnamedPlayer2017/12/29(金) 11:16:46.36ID:jlqZctyd
State of Decayのグーグル翻訳シートってもう手に入らない?
権限が無いって言われて入れない

153UnnamedPlayer2017/12/29(金) 12:05:30.40ID:I8+Ihsu9
>>152
あるよ
手に入らんかったら日本語化出来ないじゃん

154UnnamedPlayer2018/01/01(月) 05:02:59.73ID:0y3mtLgL
やりたいゲームに限って日本語がない辛さ。
しかもメジャータイトルなのに(日本語化に向けて)誰も動かない。

155UnnamedPlayer2018/01/01(月) 05:35:51.02ID:Z5LKN8eY
まずお前が率先して動け
口だけカスが

156UnnamedPlayer2018/01/01(月) 09:28:54.53ID:lB+FJwCm
【警察による国民監視衛星の悪用】
◎電磁波を使った国民に対する人体実験・虐待・拷問・性犯罪

『未分類 電磁波による拷問と性犯罪 Archive. is』の記事を御覧ください。
http://archive.fo/sFWAh

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

【告発者】高添沼田(葛飾区青戸6)
◎日本全国にたくさんの被害者がいます。
@私、高添沼田のオヤジはこのような犯罪を絶対に認めないし絶対に許さない!!
A私、高添沼田のオヤジはこの犯罪の撲滅のために最後まで闘い抜くことを誓います!!
B私、高添沼田のオヤジは邪悪な警察権力に対して敢然と立ち向かうことを皆様にお約束します!!
C私、高添沼田のオヤジは被害者に代わり自らが電磁波による人体への攻撃を受ける覚悟でいます!!
D私、高添沼田のオヤジはたとえ孫が電磁波攻撃にさらされようとも闘い続けます!!

637長介「高添沼田の孫を犠牲にしてでもこの犯罪を撲滅してみせるっ!!」2017/12/31(日) 14:13:33.07ID:gpbqMfQq
高添沼田のオヤジ「孫への電磁波一斉射撃やれるもんならやってみさらせっ!!」
長木長介「高添沼田の孫への電磁波一斉射撃ぜひお願いしまふ」

157UnnamedPlayer2018/01/01(月) 14:18:13.36ID:CQ3w+AlN
>>154
日本語化してお前にあげたら何かいいことあんの?

158UnnamedPlayer2018/01/01(月) 14:25:57.39ID:lHwXiG7i
>>154
メジャータイトルの日本語対応増えてきてるしなあ…
テイルズのこと言ってるなら日本語化に対する要求スキル高すぎて
誰もが匙投げてる状態

159UnnamedPlayer2018/01/01(月) 22:17:18.04ID:s+g0F2b/
DQH2のことだろ

160UnnamedPlayer2018/01/01(月) 23:01:56.04ID:23zDaSfD
日本語化に向けて全く進展がない → テイルズシリーズ、 SAO HR、Injustice 2とか
がんばれば日本語化はできるが全自動パッチとかはたぶん来てない → DBX2、DQH2 とか

だから違うんじゃない?

161UnnamedPlayer2018/01/01(月) 23:07:28.22ID:23zDaSfD
そういやNARUTOシリーズも同じく日本語化に向けて全く進展がない系やね

162UnnamedPlayer2018/01/02(火) 10:31:27.77ID:5Wo9uzrs
ソフィーアトリエの日本語まだ?

163UnnamedPlayer2018/01/02(火) 10:31:50.15ID:5Wo9uzrs
ソフィーアトリエの日本語まだ?

164UnnamedPlayer2018/01/02(火) 10:32:11.75ID:5Wo9uzrs
ソフィーアトリエの日本語まだ?

165UnnamedPlayer2018/01/02(火) 10:32:32.31ID:5Wo9uzrs
ソフィーアトリエの日本語まだ?

166UnnamedPlayer2018/01/02(火) 10:49:43.89ID:540vAj4L
もうちょい

167UnnamedPlayer2018/01/02(火) 12:19:21.48ID:6oK+bjsd
UE系エンジンなら日本語化してもいいが、RPG系は文章が死ぬほど多いので誰もやらないだけ

168UnnamedPlayer2018/01/02(火) 14:45:01.59ID:TCWUuoK8
UE4の日本語化ってUE3と同じ方法でできるの?

169UnnamedPlayer2018/01/02(火) 15:56:40.51ID:WQc0//M7
3と違って面倒臭くなってた気がする

170UnnamedPlayer2018/01/03(水) 01:24:18.28ID:7yz48Mfn
クソゲーはいらんな

171UnnamedPlayer2018/01/03(水) 06:36:34.49ID:Z41ZIvdf
>>168
有志海外ツールで簡単にはなってるが、フォント関連が面倒くさいな
特にマルチバイト系は特に…。海外ツールがマルチバイトに対応してくれれりゃ良いんだがな…

172UnnamedPlayer2018/01/03(水) 07:45:52.77ID:pNDof2MS
フォント変更案件はINIで参照先変更可能ならいけるがリソースパッケージ内に組み込まれてたら99.9%詰み

173UnnamedPlayer2018/01/03(水) 18:57:13.75ID:okr5BMO8
て事はUE3で使えたリパッカーはUE4では使えないのね

174UnnamedPlayer2018/01/04(木) 05:50:22.99ID:VBRmWDFb
>>172
zenhaxのrepack/unpackで組み込みは改善出来るけどさ
その先のフォント変更がクソ面倒くさいのよね
この工程を自動化してくれるツールさえありゃ作業場作りたいんだけど
自分で作るにもUE4の場合、パッケパターン多すぎて死ぬしな…

UE3なら作業場ワンチャンあるわ

175UnnamedPlayer2018/01/04(木) 16:36:01.60ID:I8cZine9
The Journey Downというゲームを日本語で遊びたいなぁ
...と表でカラスが鳴いてました

176UnnamedPlayer2018/01/10(水) 13:39:21.17ID:st0HUGnL
ナルティメットストーム4なんで、日本語音声はあるのに字幕はないんだ?

177UnnamedPlayer2018/01/10(水) 13:40:04.72ID:8Z668dtp
入ってないからじゃない

178UnnamedPlayer2018/01/10(水) 14:41:14.89ID:ZBbpRLgD
バンダイナムコはSTEAMで売るときは
日本語わざと外してきますね
日本人は
「ゲーム機でやって」ということなんでしょうね

179UnnamedPlayer2018/01/10(水) 16:20:58.07ID:8Z668dtp
ソニーが絡んでるからしゃーない

180UnnamedPlayer2018/01/10(水) 16:51:08.06ID:oxMy9rgH
>>178
本当糞会社だよな
誰がCSで買うかアホがって感じ

仁王みたいにCSを270時間遊び、steam版も現在90時間越えとか
PC版もしっかり最適化して出してくれるメーカーは応援したくなる

「おま値」は許せるが
「おま国」 「おま言」は絶対に許さない

181UnnamedPlayer2018/01/11(木) 00:11:06.57ID:dJZhYanl
コエテクはおま基準がよく分かんないな
大作はおま国かおま語で、ニッチかコケたやつだけ対応かと思いきゃ
仁王はばっちり対応してくれてるし
DQHは去年のアプデでsteam用アイコンだけ日本語追加という謎対応

182UnnamedPlayer2018/01/11(木) 09:18:55.88ID:68VQBKvU
かなり謎だな。
アトリエやよるくにでも1には日本語なくて2には日本語追加という意味不明な状態。

183UnnamedPlayer2018/01/12(金) 01:33:38.03ID:x4iA9hjV
フィリスが日本語おkでソフィーが駄目
何か戦略でもあるの?

184UnnamedPlayer2018/01/12(金) 06:15:46.80ID:jZ0RnovL
日本人に戦略なんてあるわけ無い
それが最近の俺の考えだ

185UnnamedPlayer2018/01/12(金) 06:26:06.17ID:vbPDVzpH
多分コーエーの日本語化基準は
海外アニオタの人の原文需要だと思う
日本人向けではないいがする

186UnnamedPlayer2018/01/14(日) 01:52:53.15ID:O3K1s1Wa
このスレも質がオチたな
海外製ゲームの日本語化を紹介したり相談したりするスレだったのに
スレが経過していく度に国内産ゲームの話をする…

187UnnamedPlayer2018/01/14(日) 06:33:23.93ID:Fevycjd4
>>186
そういう話の話題がないうえに
文句しか言わないのが住み着いてるからね
日本語化の情報なんてググったほうが早いし

これ日本語化したいけど手伝ってなんて呼びかけても叩かれるだけだし
(ちょっと前のDQH2のときだって「ムリ、ググれ、ねえよ」で終わった)

188UnnamedPlayer2018/01/14(日) 07:49:07.42ID:am+FshC0
ムリ、ググれ、ねえよ

189UnnamedPlayer2018/01/14(日) 16:06:23.43ID:mccD6jB0
作業所作るなりしてくれないと原文もないのにできない

190UnnamedPlayer2018/01/14(日) 16:57:22.52ID:6/64iETN
このスレ初出の日本語化が減っただけで
やりたいやつは本スレ建てて作業場作って有志募ってるよ

191UnnamedPlayer2018/01/14(日) 19:11:24.16ID:6IWnAIUW
たしかに、本スレもない不人気ゲーや、作業場も何もない状態で有志募るだけじゃ
今も昔も乞食呼ばわりされると思うわ

>>186-187
昔よりも海外製ゲームの公式日本語対応が増えてくれたのに加え
高齢化とSNSの急速普及で2ch5ch関係卒業する人も多いから仕方ない
DQH2日本語化なんかはsteamコミュの仲間内でしか公開されてないんでない?

192UnnamedPlayer2018/01/14(日) 22:39:39.93ID:gFidCoGY
国産ゲームの字幕移植の場合、やってもらいたいならブッコ抜き素材くらいは提供しないと
何もないところからやれってそりゃどんな職人でも無理だろ

193UnnamedPlayer2018/01/15(月) 10:32:52.32ID:xstsbsy3
ブッコ抜き素材提供なら有志じゃなくてパブリッシャー所有物だから有志じゃなくて別スレだと思うんだけど
要するに割れと同じだし

194UnnamedPlayer2018/01/15(月) 17:41:12.13ID:DDgfA28i
PC版だけおま語のゲームはメーカーに懇願し続けたほうがまだ望みあるのでは

195UnnamedPlayer2018/01/17(水) 15:22:57.31ID:On1MaVm9
DQH2の日本語化再配布はまだですかね?

196UnnamedPlayer2018/01/17(水) 16:58:51.89ID:HAMbtFNL
なんとなく・・・おかえりなさい すごい根性ですね

197UnnamedPlayer2018/01/17(水) 17:49:08.12ID:RLO0vrF5
>>195
「まだですかね?」って何様のつもりなん?もう配布してやらんわ

198UnnamedPlayer2018/01/17(水) 17:53:32.22ID:ZFvYQoCn
そげなー

199UnnamedPlayer2018/01/17(水) 18:56:05.80ID:mEiXDm2P
DQ11は開発元も販売元もスクエニだから少なくとも日本垢で買えば
日本語対応してくれてそうだけど一向にPC版のアナウンスこないな

200UnnamedPlayer2018/01/20(土) 08:02:52.54ID:R1wA0k//
dqh2 だれか上げてください

201UnnamedPlayer2018/01/20(土) 20:29:16.15ID:IkVudLwW
Harmoniaも下さい

202UnnamedPlayer2018/01/20(土) 22:19:03.26ID:Gl84oIEs
Harmoniaってなんだよってぐぐったら日本語化(した場合途中で止まる致命的エラー報告も含む)がすぐ出てくるんだけど釣り?
dqh2日本語化はロゴ以外日本語化するやつはファイルサイズでかいし前スレの
テキストだけ日本語化するやつは10MB前後だったから探してみたけどもう消えちゃってた

203UnnamedPlayer2018/01/21(日) 18:08:38.72ID:6o2+BHVC
コーエーテクモでまだ日本語化されてない物
よるのないくに
ベルセルク
真田丸
進撃の巨人

大分減ったとはいえまだあるな
誰か日本語化して下さらぬか

204UnnamedPlayer2018/01/21(日) 18:16:00.61ID:6o2+BHVC
後開発がコーエーのdqh2
今公開されてないらしいから一応

205UnnamedPlayer2018/01/21(日) 23:51:59.70ID:+sBCAv59
dqh2ストーリーとかはいらないからとくぎとかUIだけ日本語になってるやつ欲しい

206UnnamedPlayer2018/01/22(月) 00:42:42.38ID:bu83SlXN
いい加減このスレPCゲーム板に移そうぜ

207UnnamedPlayer2018/01/22(月) 06:28:22.56ID:+sMr2xVD
>>203
よるのないくには
PS3版のデータもってきて差し替えれば
ほぼおおよそ日本語になる
ミジンコ以下でもファイルのコピーだから余裕でできた
ゲームイメージのデータ直で使うからアップはできない
と言うかミジンコ以下だからアップローダーの使い方知らない

208UnnamedPlayer2018/01/22(月) 07:05:36.31ID:zXO+MVEq
dqh2もps3のデータで差し替えればいけますか?

209UnnamedPlayer2018/01/22(月) 10:52:59.96ID:xwnRzcoq
よるくにはPS3の日本語データそのまんまコピペしてると
途中で思いっきりバグるぞ
コピーしたらあかんファイルがいくつかある

210UnnamedPlayer2018/01/22(月) 17:27:11.01ID:OKMpQ2lJ
古いゲームですみません。
clive barker's Jerichoの日本語化テキスト(日本語化MODにあらず)をお持ちの方、upいただけないでしょうか?
axfcにて古いファイルとして流れてしまったようです。

211UnnamedPlayer2018/01/22(月) 18:08:23.14ID:cKzW9kW8
日本語化されねえよバータレ

212UnnamedPlayer2018/01/22(月) 18:28:00.21ID:jqHvyQFy
>>203
他のはどうでもいいけど進撃だけは欲しいかな
というかコエテクはまず進撃のおま国をやめろ

213UnnamedPlayer2018/01/26(金) 14:55:35.76ID:ImukXG7S
>>205
前スレのテキストだけ日本語化パッチ、テクスチャ関連のUIは一切日本語化されてないけど
逆にテキスト部分のとくぎとかと一緒に問答無用でストーリーも日本語化されてたよ

214UnnamedPlayer2018/01/26(金) 14:59:57.13ID:fo+gB//2
既に日本語対応なのでスレチだけど大神 絶景版が思ってたよりキレイで楽しい
PC版も日本語版だけバイオ0みたいに主題歌ついてるみたいだし

215UnnamedPlayer2018/01/27(土) 15:33:37.80ID:nX/d3BYR
>>213
そのファイルをうpするんだよあくしろよ

216UnnamedPlayer2018/01/27(土) 16:03:07.68ID:OlkvODyM
はい、あくしゅ

217UnnamedPlayer2018/01/28(日) 07:57:37.05ID:t33zszwM
前スレのは持ってないけどベータ版の一部なら
ttp://www.axfc.net/u/3884032
目欄

218UnnamedPlayer2018/01/28(日) 09:14:09.61ID:bT5tUblF
ドラゴボファイターズ日本語まってます

219UnnamedPlayer2018/01/28(日) 13:21:28.93ID:9qiG+RAN
>>218
音声あるし必要な場面あるか?

220UnnamedPlayer2018/01/28(日) 13:23:27.64ID:l0YXEnHc
大丈夫だって書いてあるのにでぇじょだあって言われたらな

221UnnamedPlayer2018/01/28(日) 14:34:14.40ID:bT5tUblF
>>219
ストーリーモードのスキル画面と説明が英語だとよくわかんないよ

222UnnamedPlayer2018/01/28(日) 14:40:17.49ID:J8B/JDWw
>>220
不覚にも吹いたわ

223UnnamedPlayer2018/01/28(日) 20:03:27.79ID:8Vs3jlSI
>>217
LINKDATA.BIN.bat、LINKDATA.BIN.dat、xdelta3.exeがなくないすか?
これでできるんすか??

224UnnamedPlayer2018/01/28(日) 20:54:18.39ID:YSOwCwEr
文字通り、一部かと。
これが、以前に他で流れた日本語化になるのかな。
出来れば一部じゃ無く完全版が欲しいね。

225UnnamedPlayer2018/01/28(日) 22:24:19.68ID:ERL0A+VZ
ベータ版だとマルチ関係の注意事項がアホほど書いてあるから
LINKDATA書き換えで起きるオン時の中華ユーザー名表示不可問題解決された
完全版作られなきゃ完全公開や転載は厳しいんじゃないかな

226UnnamedPlayer2018/01/29(月) 01:09:04.03ID:PiMvDahF
>>217
>ダウンロード回数166回
めっちゃ需要あってわろた
やっぱりDQH2の完全版日本語化うpがこのスレの総意なんだよなぁ

227UnnamedPlayer2018/01/29(月) 04:28:41.29ID:OEmAhaN8
ダウンロードした人でこのゲーム持ってる人は10人もいなさそうだけどw

228UnnamedPlayer2018/01/29(月) 05:23:00.55ID:DgcMDmNf
ドラゴンボールファイターズの
ゲームフォルダ/EasyAntiCheat/Localization/ja_ja.cfgってのがあるんすけど、
日本語UI収録されてる可能性ありますでしょうか?

229UnnamedPlayer2018/01/29(月) 06:39:15.23ID:WTrmCQzE
あんだけ執拗にクレクレ言ってたのに
親切にも上げてくれたのにお礼もなし
そういうことやってるから日本人ハブられるんだとおもう
(日本人はもってくだけでアップもしねえ返事もしねえアフィすらブロックしやがる的な)
>>217さんありがとうございます

230UnnamedPlayer2018/01/29(月) 09:38:49.17ID:xRyFNReu
上げたものだけど新着書き込みがいちいちお礼だとがっかりするからいらんよ

231UnnamedPlayer2018/01/29(月) 10:21:27.42ID:zhH1uXbZ
>>217
ベータでも助かりますあざっす

232UnnamedPlayer2018/01/29(月) 11:53:25.34ID:gmNjAyk1
いや、一部だけだぞ?
上げてくれたことには感謝はするけども
確かにデータ持っててスルーしてるヤツらよりは聖人だけども
LINKDATAとOP書き換えられないんじゃありがたさも半減ってことだよ

233UnnamedPlayer2018/01/29(月) 13:15:17.43ID:vYWNdkK5
久しぶりにスレが上がってるかと思えば・・

234UnnamedPlayer2018/01/29(月) 13:38:31.67ID:KFiyeWmp
>>228
おま語表記なだけで入ってればありがたいけど
抜き忘れられた残骸の可能性もあるしなんとも言えないね

235UnnamedPlayer2018/01/29(月) 13:54:07.91ID:7PLpCDYW
FF15みたいにDQ11きてほしい

236UnnamedPlayer2018/01/29(月) 15:19:26.52ID:hMWu+upb
>>234
あざす。EasyAntiCheatだから直接ゲーム内の言語には関係ないか。起動時の注意の所だけ日本語表記になるのが気になる。日本語音声だけあるだけ良かったと思うか

237UnnamedPlayer2018/01/29(月) 15:41:58.23ID:/mZzXdhr
注意喚起の部分だけ日本語化してるってある意味すごいなバンナムさん...

238UnnamedPlayer2018/01/29(月) 15:42:32.95ID:OgUFua7a
>>232
中途半端すぎて逆にいらない。

239UnnamedPlayer2018/01/29(月) 15:46:28.93ID:YXm5hEVT
本当に存在するの?って感じだったけど
存在するのは証明出来たわな。

240UnnamedPlayer2018/01/29(月) 23:57:30.45ID:Zc1by3oo
真に日本語対応してほしいのTOBくらいだけど
リパック成功したの中華ぐらいという難易度の高さ(そもそも英語とかは入ってるから英語圏の人らはMOD目的以外必要性がないとはいえ)
に輪をかけておま国だからなあ。SO4を見習ってほしい

241UnnamedPlayer2018/01/30(火) 01:03:08.03ID:9QZ/qxtz
Telltale Gamesシリーズとか海外ゲーのほうが嬉しい

242UnnamedPlayer2018/01/30(火) 01:04:24.24ID:u6Roq3HP
DQHシリーズとかドラクエゲーのほうが嬉しい

243UnnamedPlayer2018/02/06(火) 07:44:17.26ID:vfatRl4a
DQH2日本語

再アップロード宜しくお願いします。

244UnnamedPlayer2018/02/06(火) 12:01:16.24ID:euaXu9PV
Billy Hatcher and the Giant Egg の日本語化はどうにもならんもんかね…
日本語テキストは入ってるけどフォントが入ってない
フォントはUV+DDSデータ(DDSヘッダの形式は独自)みたいだけどよくわからん
TWD新シリーズ日本語化支援ツール作ってくれた人とかなら日本語化できそうなんだけど

245UnnamedPlayer2018/02/07(水) 15:27:51.59ID:AYmCgJuk
DQH2はつべで検索したら日本語化して遊んでる人いたし
マルチ絡みのせいか狭いコミュ内でのみ日本語化完了してるみたいだな

Telltale Gamesシリーズは国内の優秀な人がフォントとテキスト解析してくれたけど
翻訳者が未だ現れず頓挫状態

246UnnamedPlayer2018/02/07(水) 20:43:19.74ID:ZSQmCo4O
>>217

神様もう一度機会を下さいませ。

247UnnamedPlayer2018/02/07(水) 20:58:28.82ID:0+22bTPN
残念だが217だけだと日本語化は無理だぞ
逆に言うと取り逃しても別にどうってことはない

248UnnamedPlayer2018/02/07(水) 21:12:09.96ID:97g/dDbz
PS4のプレイしてるのを日本語化って言うと信じるやついるらしいな

249UnnamedPlayer2018/02/07(水) 21:14:53.50ID:2hGOREWf
ゲームコンフィグや起動時のゲーム名(>>58画像でいうと左上の箇所)
終了メッセージと、ほんとに一部だけだからガッカリすると思う
別の有志に期待するか公式対応を待つかした方が早そう
なんか他の無双で3年後とかにおま語解除された例があるそうだし

250UnnamedPlayer2018/02/07(水) 21:23:53.89ID:LecdQX/q
>>248
PS4のスクショをPC版風に加工したコラ画像も多いけど
DQH2はほぼ間違いなく一部の人達の間で日本語化されてる
ttps://www.youtube.com/watch?v=g0SXIdVEuYA
これがコラ動画だったら別の意味ですごい職人技だけど

251UnnamedPlayer2018/02/07(水) 23:24:31.11ID:SuO0VAfB
ソフイーみたい配ってほしいーーー
同じ人やってほしいなー

252UnnamedPlayer2018/02/10(土) 21:33:25.92ID:khsefgzp
去年の7月にテキストだけ日本語化するパッチが期間限定公開される
戦ヴァルやソフィーみたいに一部表示できない文字あり

同月に上記問題解決してロゴ以外完璧に日本語化される、ただし中華文字関係の
野良マルチ(オフ専やフレ専には全く関係のない)問題で公開見送られる

9月頃ベータ版ひっそり期間限定公開

以降音沙汰なしで野良マルチ問題解消した完成版待ち←今ここ

253UnnamedPlayer2018/02/10(土) 23:34:32.67ID:kiBwz79D
DQH2日本語化最新版はよ

254UnnamedPlayer2018/02/11(日) 15:38:14.05ID:j2cbefPX
砂エリ4はまだですか?

255UnnamedPlayer2018/02/12(月) 15:23:07.24ID:sj3PBUfy
DQH2の日本語化、もう一度上げていただけないですか?

256UnnamedPlayer2018/02/12(月) 15:45:33.20ID:LieEY7mD
いただけないですね

257UnnamedPlayer2018/02/12(月) 16:06:59.62ID:sj3PBUfy
そこをなんとかお願いできないですか?

258UnnamedPlayer2018/02/12(月) 19:20:37.17ID:c2hu8HkC
DQH2は何人かが自力で日本語化してるらしいよ
ソフィーぶっこの人もしてるとかしてないとか

259UnnamedPlayer2018/02/12(月) 19:25:05.90ID:P7/UwXyd
同じアクションRPGのShiness... UE4だし難しいかな
和ゲーオマージュしてるなら日本語対応してほしい

260UnnamedPlayer2018/02/12(月) 21:39:07.93ID:zryZdEQz
取り敢えずDQH2日本語化最新版はよ

261UnnamedPlayer2018/02/12(月) 21:52:07.57ID:8e68guTK
スチームのコミュ内にしかないからあきらめろ

262UnnamedPlayer2018/02/12(月) 22:08:20.05ID:zryZdEQz
>>261
今現在上がってるのがsteamにある奴だけで前他に上がった時のを持ってる人は少なからずいるはず

263UnnamedPlayer2018/02/13(火) 00:45:12.56ID:0MdKKPlH
初出のテキストだけ日本語化するやつのこと?
すぐ完全版くるだろうとスルーした人や捨てた人多そう
あと何度か言われてるけど専スレない時点で人気もない

264UnnamedPlayer2018/02/13(火) 03:34:02.79ID:7u7ZDh6W
いつのまにか?TOBが中国語に正式対応してた
そしてsteamDB上から日本語データの表記消滅してた・・・

265UnnamedPlayer2018/02/13(火) 03:49:22.70ID:nwafnmaA
株式公開買付け?

266UnnamedPlayer2018/02/13(火) 05:27:39.44ID:gsxeF1ZJ
分かってて言ってんだろうけどtales of berseriaの略でしょ

267UnnamedPlayer2018/02/13(火) 08:11:01.49ID:SKiXWjdl
このスレの知的水準も上がりましたね

268UnnamedPlayer2018/02/13(火) 16:45:14.01ID:3MK6PMjL
DQHとかいう糞ゲーには日本語化あるのになんで神ゲーの2にはないの?
性格悪すぎない?

269UnnamedPlayer2018/02/13(火) 17:17:33.79ID:LjvpLc9h
ここはDQHのスレですか?

270UnnamedPlayer2018/02/13(火) 20:54:54.93ID:CUq8jRPt
そもそも神ゲーの2はおま国というのを忘れていないか?
あ、割れには関係ないか

271UnnamedPlayer2018/02/13(火) 21:25:46.25ID:sT+ROKJV
おま国ゲー購入方法を解説してるブログとかそれなりにあるしおま国でも人気あればスレが立つ
あと2はマルチ楽しめてこその神ゲー 期待されすぎたのか尼とかでは辛口レビューも多いぞ

272UnnamedPlayer2018/02/13(火) 21:38:06.94ID:2yCser4l
神ゲー判定受けてるのにおま国おま語のTales of Berseriaのこと
時々でいいから……思い出してください。

273UnnamedPlayer2018/02/13(火) 21:52:57.94ID:BmNkvoe4
両方ともPS3でよくね?

274UnnamedPlayer2018/02/13(火) 22:28:22.34ID:6woSTNxI
>>261
>>262
情報ありがとうございます。
基本的なところですが、スチームのコミュって、DQH2のスレッドにその情報があるということでしょうか?
一通り見てみましたが、そういった情報は見当たらないのですが。

275UnnamedPlayer2018/02/13(火) 23:26:41.75ID:3JdWgxjr
>>273
そこはPS4でしょ画質的に考えて

276UnnamedPlayer2018/02/13(火) 23:38:48.29ID:9HM4ijfl
>>274
買ってコミュ入って日本語化貰ってそれをこのスレに放流でおk

277UnnamedPlayer2018/02/14(水) 00:39:59.41ID:g+EV21gh
レビューが散々な無双8はおま国でもなくおま語表記だけど
今の所日本語抜かれてなくて完全日本語対応だそうな

278UnnamedPlayer2018/02/14(水) 01:28:50.52ID:K5ikGdWs
クソゲーに限って日本語対応なのがなんとも

279UnnamedPlayer2018/02/14(水) 02:35:37.15ID:uCHxOxLU
うpでで確実に日本語潰してくるだろ
セガみたいに日本語ファイル確保してても適用できないようにしてくるかもしれん

280UnnamedPlayer2018/02/14(水) 07:50:35.08ID:c4Y+Zxib
無双8も日本語化UI宜しくお願いします。

281UnnamedPlayer2018/02/14(水) 14:39:14.68ID:FURRX+Aa
そもそもsteamのコミュにDQH2の最新の日本語化あるん?
あったらURL欲しいわ

282UnnamedPlayer2018/02/14(水) 15:11:59.48ID:tzqsp7+P
あるわけねーだろ

283UnnamedPlayer2018/02/14(水) 15:23:41.01ID:3fXhOLLs
>>280
お願いしますも今の所何も日本語UI入ってる
本スレやsteamレビュー読んでないの?

284UnnamedPlayer2018/02/14(水) 15:25:44.69ID:3fXhOLLs
×お願いしますも今の所何も
○お願いしますも何も今の所

285UnnamedPlayer2018/02/14(水) 15:39:54.15ID:kYIYNEh7
無双8はUI含め日本語完全対応してるっぽい
コエテクは日本語追加した事はあっても潰してきた事は多分ないため、今後どうなるのか不明

DQH2はおま国おま語が続いているため、現在日本語化できているのは
自力で解析できる人、運よく日本語化パッチ拾えた人、
拾えた人とsteamフレンドな人だけ(フレンド同士だと日本語化しててもマルチで問題起きない)
大体の事は >>252 に書いてある

286UnnamedPlayer2018/02/14(水) 16:19:45.10ID:bZ+2jKMy
今週のハンブルのルートダブル日本語化無理でっか?

287UnnamedPlayer2018/02/14(水) 16:37:13.49ID:3oqEcP4a
コミュニティに入れば貰えるよ
現に俺は貰えた

288UnnamedPlayer2018/02/14(水) 17:42:26.34ID:L/5Mw45O
テキスト部分だけでしかも完成度もおそろしく低い、
ベータ版と比べて長所があるとしたら、フォントそのままなんで野良マルチでも多分不具合なしな事ぐらいの
前スレ>>865ミジンコパッチでも需要あるなら再うpしますけど…

289UnnamedPlayer2018/02/14(水) 19:06:13.89ID:uhqyAKcr
>>288
余裕で需要ありまくりなのでよろしければうpお願いします<(_ _)>

290UnnamedPlayer2018/02/14(水) 21:29:20.48ID:Xknt45uM
コミュニティに入ったら彼女ができました

291UnnamedPlayer2018/02/14(水) 21:59:51.91ID:Qu7qvTZJ
>>287
コミュに入れば自動的に貰えるの?
それともフォーラムで何かしてから貰えるの?

292UnnamedPlayer2018/02/14(水) 22:23:47.11ID:FUudVJle
>>289
今更需要があるのか謎ですがミジンコなりに少し手直ししてみました
本当にテキストだけなので期待しないでください
ttp://www1.axfc.net/u/3888207

293UnnamedPlayer2018/02/14(水) 22:30:19.68ID:T6shpq+r
>>292
有難うございます。
DLさせていただきます。

294UnnamedPlayer2018/02/14(水) 22:46:38.34ID:uhqyAKcr
>>292
ありがとうございます!
テキストだけでも十分過ぎるくらいです
うpして下さいまして本当にありがとうございました<(_ _)>

295UnnamedPlayer2018/02/14(水) 23:07:47.32ID:q1TWoV/N
(´-人-)ありがたや&#12316;

296UnnamedPlayer2018/02/15(木) 00:16:38.93ID:VUr5I952
>>292
>>217のパッチと併用すれば更に一部日本語化と文字化け軽減できるみたいですね
https://dotup.org/uploda/dotup.org1463615.rar.html

297UnnamedPlayer2018/02/15(木) 00:24:17.98ID:yJ03+lAb
>>296
さらに有難うございます。
DLさせていただきます。

298UnnamedPlayer2018/02/15(木) 23:05:50.53ID:DQih3Y/k
DQH2日本語化できたわ
うpしてくれた人マジでサンクス

299UnnamedPlayer2018/02/16(金) 00:12:58.23ID:v7ahBswy
>>296
これ使えないんだけどなんで?

300UnnamedPlayer2018/02/16(金) 00:48:36.41ID:EhhW2Ig+
@パッチを当てる階層が深すぎる
A割れだから
まずはパッチを当てたときに出るエラーメッセージを書きたまえ
それで@かAか判断出来る

301UnnamedPlayer2018/02/16(金) 01:04:30.46ID:I7HupG1Q
・パッチを当てる階層にダメ文字(機種依存文字)あり
・割れ
・元のファイル破損してる
・パッチ作成後にアプデきてて差分改変
どれか1つでも該当してるとこの手の差分パッチは当たらないからな

302UnnamedPlayer2018/02/16(金) 01:42:14.62ID:FH1/0yoM
コーエーのバグ潰しの早さは見習うべきものがあるなあ
http://steamcommunity.com/games/730310/announcements/detail/2910885457889479489

今中国人が2時間以内返品制度を利用してサムズダウン爆撃実行中

303UnnamedPlayer2018/02/16(金) 02:10:14.08ID:v7ahBswy
>>292のは使えた

304UnnamedPlayer2018/02/16(金) 02:12:32.51ID:EhhW2Ig+
そんなのは当たり前だろ
EXE関係ないんだから

305UnnamedPlayer2018/02/16(金) 02:44:10.29ID:v7ahBswy
>>292は使えるのになんで>>296は使えないの?

306UnnamedPlayer2018/02/16(金) 02:54:43.94ID:IVYXngcf
>>305
>>300-301をちゃんと読んでんの?exe破損してる場合は整合性の確認でどうにかなるが
もしアプデでexeのver変わってると無理だし、割れなら大抵exe改変されてるからエラーが起きる
割れなの?

307UnnamedPlayer2018/02/16(金) 03:40:03.88ID:YIUtDgx3
こいつあ割れの臭いがプンプンするぜ

308UnnamedPlayer2018/02/16(金) 04:28:58.02ID:De8t33Cp
スピードワゴンはクールに煽るぜ

309UnnamedPlayer2018/02/16(金) 04:32:59.68ID:EhhW2Ig+
まあエラーメッセージ書かない時点でお察しだな
割れEXEだからMD5チェックで撥ねられてんだろ

310UnnamedPlayer2018/02/16(金) 06:50:39.60ID:FnqBGV1q
一応追記しとくが
割れのEXEだけ正規のExeと交換しても無駄だからね
起動しなくなる
まず手順としてSteamから購入してくださいってことです

311UnnamedPlayer2018/02/16(金) 08:06:06.63ID:4JytnYaO
ベルセルク無双は日本語化できないっすか?

312UnnamedPlayer2018/02/16(金) 09:13:30.85ID:mTEparQG
俺はミジンコ以下だからリンクデータ0の生成すらできずにテキスト開くだけで諦めたわ

313UnnamedPlayer2018/02/16(金) 09:40:49.48ID:jFPFcHOW
もう知ってると思うけど先日metapoさんが亡くなったらしい

314UnnamedPlayer2018/02/16(金) 13:32:30.33ID:w/D7zRHI
うせやろ・・・悲しい

315UnnamedPlayer2018/02/16(金) 13:50:58.92ID:NeptYxBs
うせやろ・・・悲しい

で、誰

316UnnamedPlayer2018/02/16(金) 14:33:49.12ID:eG+S2vb+
勝手に殺すなよ

317UnnamedPlayer2018/02/17(土) 11:23:14.10ID:72p1ti+S
閃の軌跡Uの日本語音声ってどこにあるの?

318UnnamedPlayer2018/02/17(土) 11:37:04.88ID:8616NnPP
ベルセルク無双の日本語化ないですか?

319UnnamedPlayer2018/02/17(土) 12:04:10.33ID:q7KFCrac
>>317
木村w
やっぱりお前バカすぎw

320UnnamedPlayer2018/02/17(土) 15:25:10.47ID:VaZHMzOT
ミジンコ版readme参考に中国語を残す形で改変させて貰ったけど日本語を優先すると
どうしても10〜20文字ぐらいの中国語がされなくなっちゃうな…
ttps://youtu.be/r-tR3Kn8Yy8

誰かもっとうまい事改良してくれないだろうか
switch版は知らないがPS版みたいに相手のIDが頻繁に表示される仕様だったらまだ良かったのに
日本語化チェックのために序盤見すぎて序盤にトラウマできそう

321UnnamedPlayer2018/02/17(土) 16:09:24.22ID:cIMmQrj6
あらいいじゃない

322UnnamedPlayer2018/02/17(土) 16:16:11.23ID:SwOB7Uzk
>>320
ロダに上げれば誰かが改良してくれるかもしれない

323UnnamedPlayer2018/02/17(土) 16:20:39.00ID:CBWRF9yQ
誰か...ね

324UnnamedPlayer2018/02/17(土) 16:21:16.28ID:wcmESm97
該当ファイルは提供しないけど改良は欲しいなんて
ちょいと虫が良いとは思いませんかね〜?

325UnnamedPlayer2018/02/17(土) 16:23:11.86ID:8616NnPP
べ ル セ ル ク 無 双 の 日 本 語 化 な い ?

326UnnamedPlayer2018/02/17(土) 16:48:49.18ID:BI5A8P7q
>>320
そこは結局の所、日本語フォントと使わん事にはどうにもならんでしょ。

327UnnamedPlayer2018/02/17(土) 16:58:09.02ID:+piuuXZz
もうこれが限界だろ
よくやっだろ
真田丸は日本語化できないのかねー?

328UnnamedPlayer2018/02/17(土) 17:06:00.57ID:MAPyKr4z
完全日本語版持ってるのは少数だからな

329UnnamedPlayer2018/02/17(土) 17:31:00.28ID:CBWRF9yQ
コミュから貰ってくれば解決なんだろ
わざわざご苦労なこったな

330UnnamedPlayer2018/02/17(土) 17:36:29.56ID:BI5A8P7q
実際にコミュで貰えるか試した奴いないんじゃね。

331UnnamedPlayer2018/02/17(土) 18:05:15.55ID:CBWRF9yQ
コミュでも持ってる奴とフレンドになってそいつから貰わなきゃならないって事なら難易度高いよな。

あげる理由がないしな..

332UnnamedPlayer2018/02/17(土) 21:15:39.81ID:A0k7vDMW
>>325
専スレあったけど過疎すぎてdat落ちした時点で期待できない

333UnnamedPlayer2018/02/17(土) 21:42:46.99ID:8616NnPP
>>332
そっかーセールでせっかく安いのに残念だわ

334UnnamedPlayer2018/02/17(土) 22:12:20.49ID:cUFcqHde
おま国ではないから熱心なファンの中にスキルある人がいればいいんだけどね

335UnnamedPlayer2018/02/18(日) 00:19:05.02ID:kTIEnJ4v
>>320
パッと見ミジンコと違うのは
ロード中が日本語になってる
地名が日本語化されてる
このくらいかね
編集するファイル名を教えて貰えると助かる

336UnnamedPlayer2018/02/18(日) 00:52:33.56ID:VGm3FtG0
前作の日本語化の時、したらばにDQH日本語エディタを上げてくれた神いたけど、
DQH日本語エディタ誰か持ってたら上げて欲しい。
前作の時使ってたんだけど、削除してしまったようなので。

337UnnamedPlayer2018/02/18(日) 00:59:02.56ID:VGm3FtG0

338UnnamedPlayer2018/02/18(日) 01:00:44.72ID:VGm3FtG0
140はロダがおかしいみたいで、最終的に上げてたのは147みたいですが。

339UnnamedPlayer2018/02/18(日) 01:08:34.28ID:rnN7bVN9
>>335
エクスポート先に空き容量40GB以上あるか確認してからDDSに変換しますか?でy
後は該当する画像をgimpやフォトショなどで編集してGT1Gに再変換してインポートという
超地道な作業

>>336
持ってても文字コード変わってるから使えんよ
前作はShift_JIS 今作はUTF8

340UnnamedPlayer2018/02/18(日) 01:35:59.17ID:kTIEnJ4v
>>339
ありがとう
テキストじゃなくて画像なのね
頑張ってみますか

341UnnamedPlayer2018/02/18(日) 02:16:16.50ID:2OBKr2h6
>>292
出遅れてしまった・・・
もうワンチャンスないでしょうかね

342UnnamedPlayer2018/02/18(日) 05:27:11.36ID:N9fzLEaY
ありません、コミュで貰って下さい

343UnnamedPlayer2018/02/18(日) 09:24:28.04ID:SQoiS7ah
ベルセルク中文化MODはあるな
あっちは頑張るねぇ

344UnnamedPlayer2018/02/18(日) 10:53:24.50ID:VGm3FtG0
>>339
ありゃそうなんだ。
日本語化作業手伝おうと思ったけど、前作と勝手が違うのね。

345UnnamedPlayer2018/02/18(日) 11:45:29.43ID:L8TLA3ic
ミジンコベースで完全日本語化されたら起こしてくれ

346UnnamedPlayer2018/02/18(日) 12:38:22.92ID:lQvoTmQJ
中国は優秀だということに気づいてるのは割れ厨だけだろうな
日本のメディアは隠し続けているが

347UnnamedPlayer2018/02/18(日) 13:19:08.89ID:KuRlVokN
割れカス黙ってろ

348UnnamedPlayer2018/02/18(日) 13:29:55.76ID:WVjnTOmE
あっちは食い扶持を得るためにやってるから

349UnnamedPlayer2018/02/18(日) 14:19:09.96ID:2Q573ohe
日本にはちっぽけなプライドだけしか残ってない

350UnnamedPlayer2018/02/18(日) 14:41:41.72ID:ZpfdzKR0
>>292
>>217のパッチ
もう一度、寛大な方お願いします

351UnnamedPlayer2018/02/18(日) 14:57:55.99ID:WVjnTOmE
ソフィーのアトリエ日本語化あるの知らんかったわ

352UnnamedPlayer2018/02/18(日) 15:13:02.77ID:dnGR4ewU
あれはPC版にも日本語フォント残ってた&PS3版とテキストフォーマト同じだったから
ブッコ移植だけで不具合あるけど大体日本語化されたってやつでしょ

大抵フォント抜かれてたり入っててもexeが読み込んでなかったり
テキストのフォーマットも変わってたりするけど

353UnnamedPlayer2018/02/18(日) 15:21:13.59ID:SXUotLKk
>>350
頑張って改良してる人も何人かいるようなので気長に待っててもいいかもだけど
https://www.axfc.net/u/3889177

354UnnamedPlayer2018/02/18(日) 15:23:53.65ID:U768R/6X
>>353
>>217のパッチもお願いしますw

355UnnamedPlayer2018/02/18(日) 15:25:27.08ID:YtBOsWsL
>>343
中華が中文化できなかったのって知ってる限りGTA4とサイレントヒル2ぐらいかな?
もしかしたら今はできてるのかもしれないが

356UnnamedPlayer2018/02/18(日) 15:32:03.81ID:ZUk1cnIX
改良済の日本語化もください

357UnnamedPlayer2018/02/18(日) 16:07:46.41ID:2OBKr2h6
>>353
横ですが頂きました。感謝です!

358UnnamedPlayer2018/02/18(日) 18:16:13.81ID:o3zOT2GO
>>340
ベータかアルファか分かんないけどチュート部分日本語化の参考になるかも
ttps://www.youtube.com/watch?v=T0W2hCO8Igw
てかオフ専かマルチでもフレンド限定プレイならベータ版持ってるか貰えてるかに越した事ないなこれ・・・
遅れておま国おま語解禁とか大歓迎だけど提携型だと前例ないんだっけか

359UnnamedPlayer2018/02/19(月) 00:10:32.02ID:G5MQa8QZ
フォント見るにその動画日本語フォントに入れ替えてるでしょ
要するにミジンコパッチでテキスト関連は大体日本語化できるけど
画像関連はまったく手つかずで>>339のような地道な作業が必要と
PS3版から抜いて参考にするなり加工するなりしようと思ってたんだけど
いきなりPS3版のアンパックから躓いた
QuickBMSやらなんやら試してるところなんだけどなにしろ素人なもんで
画像に関してもまったくの素人だから学ばなきゃならんことがたくさんあり過ぎる
それにイベントタイトルっていうか「あくまのきしをやっつけろ」とか表示されるのって画像じゃないよね?
DDSにそれらしきファイル見当たらなかったけど

360UnnamedPlayer2018/02/19(月) 09:40:19.19ID:ErMjEHmP
>>352
実際に中身見てみると分かるけど
実行ファイルにかなりの量の日本語が埋め込まれてて
手作業で全部編集していったっぽい
技術的には難しい作業はほとんどなかったみたいだけど
かわりにすげー面倒なことやってるよ

361UnnamedPlayer2018/02/19(月) 09:53:50.75ID:ru3kzzmJ
中国ならそういうの得意だよね
人海戦術でやっちゃう

362UnnamedPlayer2018/02/19(月) 18:04:56.18ID:lDwFRRAm
>>360
つべ見てきたら「一生懸命exe書き換えたけど起動不可になるんで有志待ちです」ってとこに哀愁を感じた
ブッコしたファイルもテキスト編集できずそのままみたいだし

363UnnamedPlayer2018/02/19(月) 18:55:16.33ID:8i0KaTuW
>>359
前作日本語化に参加してたら分かるけどめっちゃ画像
DTP職人とかなら多分一瞬で終わる
今作だと該当部分は8472が英語 8478が中国語
ただ>>292 のだとDDS変換に失敗する
fix版 ttps://dotup.org/uploda/dotup.org1467581.zip.html

364UnnamedPlayer2018/02/19(月) 19:16:34.43ID:oK2qyMaL
日本語フォントで画像も日本語のやつ作ってくれや

365UnnamedPlayer2018/02/19(月) 19:35:01.12ID:WASMBJFf
うちグル

366UnnamedPlayer2018/02/19(月) 19:38:06.51ID:pV0eQSRC
頑張ってみますか

367UnnamedPlayer2018/02/19(月) 19:49:25.10ID:iLuY46HZ
けどミジンコさん来るまで何も出来なかった連中がどこまで頑張れるのか

368UnnamedPlayer2018/02/19(月) 20:28:45.55ID:zfH3tHje
前スレじゃ頑張ってる人ちょいちょいいたんだけどね
よっぽど文字関係はウザイ仕様になってるんだろう

369UnnamedPlayer2018/02/19(月) 21:44:14.91ID:3T5XtRyf
>>362
文字列を置き換えるだけって言うと簡単に思うかも知れないけど
実行ファイルがネイティブで文字列のバイト長まで変化させるのなら
アセンブラを触って2バイト対応させるのと同じくらい難しいよ

370UnnamedPlayer2018/02/19(月) 21:54:20.99ID:xdguOmAd
本人さん?それができなくてブッコでと文字数制約で詰んでるんでしょ?

371UnnamedPlayer2018/02/19(月) 21:58:41.19ID:1FPidv3O
アトリエに全く興味ないけど不毛な会話だな
PCアクションでもないしフモーのアトリエ

372UnnamedPlayer2018/02/19(月) 22:23:50.77ID:5LqUpmxM
RPGでもSLGでもOKじゃないのこのスレ

373UnnamedPlayer2018/02/19(月) 22:34:37.58ID:kEVkQB3X
そういやPCゲーム板じゃなくてPCアクション板に毎回立つな
有志が日本語化するゲームの比率がFPS,TPS,アクションゲーム系に多いからか

374UnnamedPlayer2018/02/19(月) 22:42:27.29ID:kEVkQB3X
ゲームによって実行ファイルにテキスト組み込まれたりするそうだが
コエテクゲー以外にも結構あるもんなの?知ってる範囲じゃYesterday
dll埋め込み系だと7 Days to DieとDementium II

375UnnamedPlayer2018/02/19(月) 23:06:47.15ID:G5MQa8QZ
>>363
ありがたやー
マジ助かります

376UnnamedPlayer2018/02/20(火) 03:07:06.94ID:DnIMX72G
けっきょくPS3版からDDS取り出せないとダメか
どなたかその手のスレとかフォーラム知りませんか?

377UnnamedPlayer2018/02/20(火) 12:33:09.61ID:Q5gBXmtw
そこまでするなら、もうPS3か4でよくね?っていう

378UnnamedPlayer2018/02/20(火) 13:22:29.64ID:ciBf8ymH
まあsteamフレたくさんいるから一緒にマルチしたいとか
MOD使いまくりたいとかそういうのでもない限りそうなっちゃうわな

379UnnamedPlayer2018/02/20(火) 14:36:41.67ID:kTRSxcaA
知識欲を刺激する巧妙な抜け道を作ってCSとPC両方買わせようとしてるのかな

380UnnamedPlayer2018/02/20(火) 14:53:23.76ID:IUVuHUgN
おま国嫌いだから応援するよ
がんばれ〜

381UnnamedPlayer2018/02/20(火) 17:32:35.70ID:Gp/Mnse6
ガンバレルーヤを応援しています

382UnnamedPlayer2018/02/21(水) 05:24:34.07ID:VpgHetgj
技やキャラ説明なんかはPS3版から取り出せたけどイベントタイトルの画像がどれだか分からん
変換に失敗するg1tファイルが大量にあるからその中にイベントテクスチャがあるんだろうか

383UnnamedPlayer2018/02/21(水) 16:17:24.84ID:Li2Crb0O
うちグル

384UnnamedPlayer2018/02/21(水) 16:26:32.83ID:NEBrmHTI
だから協力を仰ぐならそれ相応のファイルを提供しろと

385UnnamedPlayer2018/02/21(水) 17:05:10.83ID:tx4dPOEe
>>382
PC版はPS4準拠だからPS3から持ってきても汚い(解像度粗い)んじゃないの
少なくとも>>358 のベータ版の人はPS4版をキャプチャしてそれを参考に作り直してるな

386UnnamedPlayer2018/02/21(水) 17:05:28.54ID:HDgVnWEe
なにが「相応のファイルを提供しろ」だ、アフォか
作業の素材の調達すら人に頼ろうとする奴なんて役にたたねーよ邪魔なだけ

387UnnamedPlayer2018/02/21(水) 20:00:40.16ID:DMMWUZVb
画像が荒いで思い出したが
FF9の背景をPS2から抜いてきて、waifu2xで鮮明化して移植した人がいたな

388UnnamedPlayer2018/02/21(水) 20:06:16.61ID:3zMBty8z
>>386
ぶっこの場合、ゲームを持っているスキルの有る人は作業を一人で完結させてしまい協力を得られる見込みが薄いから
技術的な問題は必要なファイルをUpしてゲームを持っていない人を頼った方が良いって事なの

スレではDQH2の日本語化を色々な人が始めているけど、皆が同じ事をするだけで状況は何も変わってないでしょ?
表示周りの実装はソフトウェアスキルの応用だからスキルの無い人にクリティカルな事は出来ないのよ

389UnnamedPlayer2018/02/21(水) 20:12:20.35ID:6qLvOEj8
PS3鮮明化で十分だろ
そんなに画質気にするなら提供してください

390UnnamedPlayer2018/02/21(水) 22:17:12.19ID:b6OXoiuP
低スペで720p以下ならPS3アプコン移植で十分だろうけど
1080p以上だとそこだけ浮いた感じで粗さが目立つぞ
ぶっこ前提じゃなくてイラレとかフォトショで作ればいいやん

391UnnamedPlayer2018/02/21(水) 22:26:47.01ID:YlEfXWV8
>>388
自分よりスキルありそうな人が光臨してるならまだ考えるけど
このスレの流れ見てると上げた所で進展ないまま乞食のエサになって終わりそう

392UnnamedPlayer2018/02/21(水) 22:40:52.93ID:TXltz6MR
次スレはPCゲーム板に建てるんだぞ

393UnnamedPlayer2018/02/21(水) 22:54:04.90ID:itOuhZwG
次スレ必要か?

394UnnamedPlayer2018/02/21(水) 22:59:54.40ID:VpgHetgj
ちゃんと画像抜けたら俺もwaifuで倍率上げるつもり
GIMPで拡大するより圧倒的に綺麗に仕上がるし
そのために画像フォーマットを何度も変えなくちゃならないから
ヘッダ関係の学習してるんだけどいちいちファイル毎にヘッダ編集なんてしてられないから
なんかツールでもないかなと探してる最中
g1tなんて超マイナーなフォーマットに対応したツールはなかなか見つからないっす
とりあえずブルリフのガスト用g1tツールでddsに変換したんだけどコエテクのg1tはフォーマットが違うようで
一部しか変換できなかった

俺お前よりスキルあるからサッサとg1t全部よこせや、俺がやってやるからっていう頼もしい方がいらしたら
全部任せちゃってもいいです、割とマジで
このスレになんらかの成果(詳細な手順なりツールなり)をフィードバックしてくれることが大前提になりますけど

395UnnamedPlayer2018/02/21(水) 23:18:13.86ID:uJ0XEDtx
ブルリフで検索したら関連ワードにパンツって出てきて吹いてしまった
コエテクこんなんも作ってんのか、まあ開発元は違うみたいだけどフォーマット似てるって事は
携わってもいるんだな

396UnnamedPlayer2018/02/21(水) 23:57:52.53ID:pAvE8sI5
圧倒的に綺麗に仕上がるというwaifu2xをワクワクしながら試してみたが
なんかぼかしの後シャープかけたみたいな感じになって好み別れそう
https://i.imgur.com/OgR7g7O.png

397UnnamedPlayer2018/02/22(木) 00:11:29.44ID:a18d6vqR
>>396
これもしかして、縮小してからwaifu2x掛けてるとかじゃない?

398UnnamedPlayer2018/02/22(木) 00:13:42.32ID:RCPmTcC5
>>388
ゲームを持ってない奴は最初からそのゲームに興味ない
んだから、わざわざやらんよ馬鹿だな

399UnnamedPlayer2018/02/22(木) 00:16:16.28ID:mhM8KKmA
>>396
文字周りのブロックノイズが無いでしょ
それだけで喜ぶ人たちもいる

400UnnamedPlayer2018/02/22(木) 00:54:42.25ID:Srwm3N3r
ジャギー選ぶかぼかし+AA選ぶか、みたいな感じか
waifuだと細かい字の拡大苦手みたいね

401UnnamedPlayer2018/02/22(木) 00:56:49.71ID:5zk0IIMG
>>391
その判断が出来るならそれで良いんじゃないかな
自分は>>384がクレクレのレスには見えなかっただけさ

>398
まじで?
自力で実装しているような人はゲームを日本語化で遊ぶよりも実装に興味のある人ばかりだと思っていたよ
だから、ここでも偶にはxentax(今はzenhaxだっけ?)みたいな事が起これば良いかなと

402UnnamedPlayer2018/02/22(木) 01:08:19.49ID:a18d6vqR
>>396
元画像を持ってないから拡大縮小を繰り返して軽く検証してみたけど
文字の潰れ方とかからして、やはりwaifu2xだけ縮小してから拡大してるような気がする
waifu2xで2の倍数以外にする時は、拡大してから縮小した方が綺麗になるよ

403UnnamedPlayer2018/02/22(木) 01:45:22.25ID:S/9+ypJD
う〜んカオス

404UnnamedPlayer2018/02/22(木) 01:49:38.35ID:RCPmTcC5
>>401
買う気がないのはしないよ。

405UnnamedPlayer2018/02/22(木) 02:38:48.36ID:8gLDOBoy
この流れだとDQH2に関しては
ミジンコ版貰えてる→やや勝者
ベータ版貰えてる→勝者
最初から興味ない→真の勝者 か

406UnnamedPlayer2018/02/22(木) 02:47:54.01ID:NgMlBsuR
割れには日本語化出来ないからそういう意味ではファイルを上げても問題は無いな

407UnnamedPlayer2018/02/22(木) 03:48:03.58ID:gmS/dBg+
ttp://www.axfc.net/u/3890073
ただのg1tファイルです
PCで見たり編集するためには別の画像フォーマットに変換する必要があります
モノが物だけに短期間しかうpできません
拾った人は再配布など各人の判断で好きにしてください

4083822018/02/22(木) 13:12:33.36ID:gmS/dBg+
ありゃ、ダウンロード数小さく設定しすぎたか
追加でもう1回だけ上げときます
ttps://www.axfc.net/u/3890114
407のリンクが切れてたらこっちから落としてください

409UnnamedPlayer2018/02/22(木) 13:24:19.91ID:/b6nY+iv
これは編集済の物なの?
それともオリジナル?

410UnnamedPlayer2018/02/22(木) 14:20:54.53ID:L3opWFuH
>>405
PS3でやった→不戦勝

411UnnamedPlayer2018/02/22(木) 14:42:28.18ID:MWgYKYWo
PS3はねーな、せめてPS4でないと

412UnnamedPlayer2018/02/22(木) 15:06:48.30ID:HMsXYMvi
PS4ならともかくPS3でやったなんて敗者の域だろ

413UnnamedPlayer2018/02/22(木) 15:09:00.39ID:7GsYKGlk
>>402アドバイスを参考にwaifu1.5xで再チャレンジしてみたが
確かにトルネコチュートだけ比較するとPS4と比べても判別ムズいぐらい誤魔化しがきくレベルかも
https://i.imgur.com/CPJ1iPh.png

問題はPC版と彩度が異なる事と、もうほぼ100%作業終わった所にwaifu1.5xありますよーって情報入ってきて
全部やり直しかよって状況に絶望してること

414UnnamedPlayer2018/02/22(木) 16:17:10.77ID:rzfi3SQs
>>408
これはPS4のオリジナル?

415UnnamedPlayer2018/02/22(木) 16:21:47.14ID:DI0M26JE
知識もないから貰ってもわかんない奴しかいないw
こいつらが何を手伝うんだ?

416UnnamedPlayer2018/02/22(木) 16:28:56.97ID:a18d6vqR
>>413
彩度が違う理由は良くわからないな

waifu2xのノイズ除去も一般的なソフトよりかなり強力で劣化も小さいけど
使っていると思われるレベル3(公式サイトの最高)は、トルネコの髪や髭、巻物のように質感が溶けたようになってしまうから
余程ノイズが目立つ場合以外はレベル2(公式サイトの高)までにしといた方が良いかも

使うソフトとしては、ゲームやるようなGPUを積んでるPCなら、waifu2x-caffeがオススメ
上でいったような中途半端な拡大の時もちゃんとした順番で処理してくれるし、フォルダ毎変換等、色々便利だよ

417UnnamedPlayer2018/02/22(木) 16:57:51.91ID:JV3ZbTRh
俺も一応貰ったけど
知識ねぇから糞の役にも立たんぞw

418UnnamedPlayer2018/02/22(木) 17:19:52.99ID:DI0M26JE
完成したらくれ。

419UnnamedPlayer2018/02/22(木) 17:44:03.54ID:B1SbXH+6
>>416
単純にPC版とPS3,4版との彩度が異なるんだよ
両方からdds抽出するかスクリーンショット撮って比較すれば分かる
あとそれレベル0なんだ、トルネコの部分はPC版&PS4版解像度

420UnnamedPlayer2018/02/22(木) 17:51:08.09ID:B1SbXH+6
>トルネコの部分はPC版&PS4版FHD解像度
すまん書き忘れてたけど右のトルネコね
左のはHD画質をwaifu2x-caffeノイズ除去レベル0で拡大したもの

421UnnamedPlayer2018/02/22(木) 18:53:45.33ID:a18d6vqR
↓みたいな感じのレベル差が出るはずで、囲ってる箇所の特徴からレベル3かなと思ったのだけど
正直好みの範疇ではあるし、日本語化には直接関係ないか

ttps://dotup.org/uploda/dotup.org1470009.png

422UnnamedPlayer2018/02/22(木) 19:05:48.23ID:mhM8KKmA
Level0は文字の方がノイズ出ちゃってるな
Web版の中はLevel何に相当するの?

423UnnamedPlayer2018/02/22(木) 20:47:26.51ID:bajvWCUo
ミジンコで満足してるワイ、高みの見物

424UnnamedPlayer2018/02/23(金) 01:53:17.74ID:H3JlgNAS
>>408
そのファイルで何をして欲しいの?
フォント周りのデータではないみたいけどPC版への変換?
画像の拡大なら今やっている人の方が仕上がりは綺麗だと思うよ

425UnnamedPlayer2018/02/23(金) 02:22:51.76ID:AvRzn7vE
おまえなんにもしてねえクセに偉そうだな
なんにもしてないクズが何か行動を起こしたヤツをくさすなよ
こういうヤツが現れるから活気も失せて頓挫するんだよなあ
なんにもしねえならせめて黙って大人しくしてろカス

426UnnamedPlayer2018/02/23(金) 17:32:19.79ID:0CTUmZt/
>>425
お前もカスだからセーフ

427UnnamedPlayer2018/02/23(金) 17:37:57.23ID:igR0P8P1
PS4のデータ抜く方法教えてほしいわ

428UnnamedPlayer2018/02/23(金) 17:43:36.15ID:HZffVQBc
少し前にセルセタの日本語化に使われたcelcetatoolを上げては頂けないでしょうか?
githubの該当ページが消えて落とせないのですが

429UnnamedPlayer2018/02/23(金) 18:58:12.60ID:evub3+d/
ベヨネッタPC版の日本語吹き替え(WiiU版で追加)は任天堂の許可が下りたから可能だったそうだが
DQH2PC版にライアン、シドーや新コスがないという事はさすがに許可下りなかったという事か…

430UnnamedPlayer2018/02/24(土) 00:07:42.84ID:PH7k6TyH
>>408
良かれと思ってUpしてくれたと思うけど余計な事をさせたしまったみたいでゴメン
応えてくれるのは誰でも良かったけど、後は絡まれるだけになりそうだから自分は手を引かせて貰うよ

それと応えてくれた事へのお礼
既に要らない物なのかも知れないけど解っている範囲だと自分にはこれが限界
興味があったらどうぞ
g1tから画像をを取り出すツール
https://www.axfc.net/u/3890472?key=b1tdds

431UnnamedPlayer2018/02/24(土) 00:41:22.82ID:GMy9Hh7u
去年の実話
自分「DQH2日本語化されたらしいよ、チュートとかも含めて。一緒にマルチしよ。」
フレ「チュートとか読まんけどマジか。評価高いしやってみるか。」
フレ「マリベルとハッサンの必殺技なんだろこれ(発動時に技名を叫ばない)」
自分「こんな時こそチュートじゃない?読も読も!」
二人「載ってない...」
(完)

432UnnamedPlayer2018/02/24(土) 02:07:53.93ID:0o69zZ0z
こんな過疎スレ用にわざわざ書いたのか
それともコピペか

433UnnamedPlayer2018/02/24(土) 03:33:33.38ID:Yi2NO48b
>>430
いただきました
ありがとう

434UnnamedPlayer2018/02/24(土) 09:12:31.72ID:Yi2NO48b
ttps://www.axfc.net/u/3890551
前回のファイルでは変換できない、もしくは含まれていなかった
イベントタイトル画像などを別方法で抽出した差分ファイルです
前回のファイルと今回のファイルで日本語化に必要な画像素材はほぼすべて揃うはずです
g1tからddsへの変換はブルリフ用のテクスチャツールや>>430氏のツールなどを使ってください

435UnnamedPlayer2018/02/24(土) 09:56:39.95ID:2ktlweW4
>>407>>408は同じファイル?
前者しか落としてないんだけど

436UnnamedPlayer2018/02/24(土) 10:10:21.22ID:Yi2NO48b
同じです
未加工の画像素材なので自分で日本語化してやるぜぇという方向けです

437UnnamedPlayer2018/02/24(土) 11:32:08.63ID:sSKaa/5p
>>436
>>382と同一人物のようだけどg1tはPS3のもの?
まあ貰った分際で何か言うつもりは全くないけども

438UnnamedPlayer2018/02/24(土) 12:31:04.50ID:Yi2NO48b
PS4の解析状況についてはあまり詳しくは知らないけど
PS4版のアーカイブからファイルを抽出したり複合化したりするのは
現状では不可能なんじゃ?
まあ、あくまでも素材ですから、参考程度に留めるもよし、直接編集するもよし、
部分的にコピペするもよし、ごみ箱に捨ててもよし、ということで

439UnnamedPlayer2018/02/24(土) 12:41:17.11ID:2iT4IfYa
>>438
なら本当にベータ版はどうやって作ったんだろうな凄いわ
まあ何れにしろうp乙

440UnnamedPlayer2018/02/24(土) 13:36:51.37ID:WWDVlSKn
ベータ版ってPS4なの?

441UnnamedPlayer2018/02/24(土) 15:23:20.46ID:I+hOoe6F
動画見た限りではPS3アプコン特有の滲みやゴミがないから
少なくともPC,PS4ベースのFHD仕様に作り直してる

442UnnamedPlayer2018/02/24(土) 15:35:09.33ID:WWDVlSKn
じゃあPS4から抜き出しは無理だから
PCの画像から編集したのか

443UnnamedPlayer2018/02/24(土) 15:45:51.69ID:U7fYp+VD
データである以上PS4からも吸いだせる

444UnnamedPlayer2018/02/24(土) 15:47:03.54ID:MEoURsje
ミジンコパッチと他の有志のおかげで
ベータ版を越える完成版の完成も近そう

445UnnamedPlayer2018/02/24(土) 16:19:59.58ID:WWDVlSKn
>>443
暗号化解除出来たらな

446UnnamedPlayer2018/02/24(土) 17:35:15.01ID:iVZxJUm5
>>444
なお公開はしない模様

447UnnamedPlayer2018/02/24(土) 18:30:05.55ID:rbJ1bB3k
ランク上げ(コインバトル)とかはマルチでしか出来ないけど
野良COOPで中国人とマッチングした場合、フォント中国語と日本語置き換えてる関係で
不具合でちゃうから最悪BAN、というのがベータ版おおやけ公開されない最大の理由だからな
フレいるならそれで良いけどいなくて野良頼りの人には致命的
ここにいる有志がその難問を突破した上で完全日本語化できるのかどうか…

448UnnamedPlayer2018/02/24(土) 20:27:35.95ID:jdDwUgKo
>>445
暗号化されてるのかな?
PS3はEBOOT.binだけが暗号化されてたんで容易に抜き出せたけど、
PS4はどうなってるのかな。ファイル自体はBDドライブで吸い出せるけど。

449UnnamedPlayer2018/02/25(日) 00:07:23.80ID:IcsWntPL
ttps://dotup.org/uploda/dotup.org1471901.png
ttps://dotup.org/uploda/dotup.org1471904.png
ttps://dotup.org/uploda/dotup.org1471906.png
g1t→dds→png→waifu1.5
まったく修正とか編集してないとこんな感じ
これを元に説明文のボタン表記を書き換えたり
参照画像のボタン表記を書き換えたりetc

450UnnamedPlayer2018/02/25(日) 01:09:43.93ID:82yU3Myb
暗号化されてていいからファイルの吸い出し方法おしえてくれ
別のゲームの日本語化試してるんだ

451UnnamedPlayer2018/02/25(日) 01:13:55.12ID:X9V5iI6g
作業の合間にこういう記事でも読んで癒されて下さいな(´・ω・`)
ttps://www.excite.co.jp/News/photo_news/p-5289350/
ttp://jp.ign.com/dragon-quest-heros2/2114/news/dqh2

452UnnamedPlayer2018/02/25(日) 04:01:26.57ID:UsPUs8ym
日本語化ベータ版の人がそんな優秀だったんなら
改行ダメ文字etc問題抱えてるオフ専ソフィー日本語化改善してほしいわ

453UnnamedPlayer2018/02/25(日) 04:54:23.96ID:g3OQvuOO
あれもして欲しいこれもして欲しいとか言ってたらきり無いわ

454UnnamedPlayer2018/02/25(日) 10:47:16.71ID:M6a8nuqx
中国語正式対応したベルセリア頼みます

455UnnamedPlayer2018/02/25(日) 12:38:26.12ID:GWSlUl8W
ベルセリアはSteamDB上に中国語データと日本語データがあって
中国語データだけ後日正式反映された。中華以外誰もデータリパック再暗号化できていない状態だし
バンナムがSteamDB上の日本語データを同じく反映してくれる日を待った方が望みある。

456UnnamedPlayer2018/02/25(日) 12:42:53.57ID:GWSlUl8W
>>452
信じる信じないは勝手だがDQH2日本語化β作者の人
腐女子だからガストゲーに絶対興味ないでしょ。
ほかの熱烈信者有志の目に留まった方が希望がありそうだけど
現状改善されてないって事はまあそういう事なのでは。

457UnnamedPlayer2018/02/25(日) 12:46:52.48ID:M6a8nuqx
>>455
日本語データ消えてない?

458UnnamedPlayer2018/02/25(日) 12:53:43.52ID:GWSlUl8W
見てきたけど消えてないよ
ttps://steamdb.info/app/429660/depots/

459UnnamedPlayer2018/02/25(日) 15:01:53.96ID:h2a/rNnt
ミジンコの改良版開発たのんます

460UnnamedPlayer2018/02/25(日) 15:56:11.47ID:6ZtbouqD
流石にドラクエは人気あるな

461UnnamedPlayer2018/02/25(日) 18:18:42.37ID:UkNmTw5e
過疎、他に目立った話題もない、ミジンコパッチ再来、の
3コンボの影響か半数以上がDQH2レスになっとる… 回してるのは数人なんだろうけど

>>450
3DS,vitaは吸い出せても暗号化されてるけど復号化も出来るようになったとかいう話は聞いた事ある
PS4はどっかで公開されたソースコードを参考にコンパイルやら何やら出来る人だけ
吸い出す事だけは出来るだの出来ないだの

462UnnamedPlayer2018/02/28(水) 01:57:13.02ID:vptkEZDX
3DSはもう復号化できるはずや
エミュでドラクエ11とか最後までちゃんとプレイできるみたいだしな

463UnnamedPlayer2018/02/28(水) 13:33:08.47ID:L1Y4B5C+
スレチってレベルじゃねーぞ

464UnnamedPlayer2018/03/01(木) 03:49:25.78ID:N6jqdyfh
うpされたg1tを編集して反映させたいんですが
GT1Gフォーマットに変換というのがよくわかりません。
Extract_NoChk.pyを見てもヘッダ先頭4バイトが
GT1Gだということくらいしかわかりませんでした。
GT1Gフォーマットについて解説してくれる詳しい方いらっしゃいませんか?

465UnnamedPlayer2018/03/01(木) 13:14:15.51ID:yr2A6V80
ぷよぷよテトリス日本語化ドコー?

466UnnamedPlayer2018/03/01(木) 13:47:23.21ID:E10fUt2g
>>465
お前の書き込み
日本語じゃん

467UnnamedPlayer2018/03/01(木) 14:49:30.30ID:mWasaehz
セガ久々?にUIだけおま語か
日本語音声入ってればあんま問題ない系とは言えどういう基準で抜いてるんだか

468UnnamedPlayer2018/03/01(木) 19:55:13.40ID:/i3yleSk

469UnnamedPlayer2018/03/01(木) 19:56:41.52ID:/i3yleSk
誰かタイトルロゴのファイル番号解析できない?
EU版はロゴ共通でASIA版は個別だから最低3つ、最高7つ(万一日本語残ってるなら8つ)
あるはずなんだけどそれらしきデータ片っ端から入れ替えてもロゴ変わらず…
>>250 みたいに日本語化はできなくてもEU版とロゴ差し替えたい
もし分かったら改良版上げる

470UnnamedPlayer2018/03/01(木) 20:04:55.82ID:mATbJ5SX
すげぇ 乙ですわ

471UnnamedPlayer2018/03/01(木) 20:15:37.29ID:hQqcMOeS
>>469
改良版期待してます( ^^) _旦~~

472UnnamedPlayer2018/03/01(木) 21:05:20.65ID:LExTLeqr
絶対無理だと思っていました。
本当に申し訳ございませんでした。

473UnnamedPlayer2018/03/01(木) 21:34:25.00ID:TosGj2XV
>>468
ここまでやるとは
すげー期待

474UnnamedPlayer2018/03/01(木) 22:26:39.84ID:9sn9sEXz
同じく

475UnnamedPlayer2018/03/01(木) 22:29:02.38ID:WJ8ACjKE
しかしこの流れでロゴのデータの在り処だけでも解析できる有志現れるのか?
ミジンコ.txtいわく独自3D形式で探すの超難関なんでしょ

476UnnamedPlayer2018/03/01(木) 22:45:06.11ID:vKL78rOk
>>469
このスレ犯罪者の割れカスが多いから
アップするならSTEAM間でした方がいい

477UnnamedPlayer2018/03/01(木) 22:46:07.94ID:vKL78rOk
反発する輩は総じて割れカスと想えば問題ない
正規購入者なら何の問題も生じない

478UnnamedPlayer2018/03/01(木) 22:57:11.17ID:/8YampGV
必死すなぁw

479UnnamedPlayer2018/03/01(木) 23:07:45.09ID:mATbJ5SX
君は一つなにかを勘違いしている

480UnnamedPlayer2018/03/01(木) 23:22:40.48ID:N6jqdyfh
俺は自分でやりますからGT1Gフォーマットについて詳しく
GT1Gに変換する方法をなにとぞ〜(泣き

481UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:09:43.76ID:mPLCVcte
ID:/i3yleSk です
もちろん苦労して進めてきたモノをワレザーなんかに使わせる気はありませんから安心してください
ご忠告ありがとう
配布はちゃんと購入してると確認できた方達にだけします

482UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:13:47.96ID:F0/rsqMM
リストで確認ってことかな
その方がいいね何にしてもありがたいです

483UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:18:13.71ID:F0/rsqMM
おいおいふざけんなよカス共
わざわざダウソPCゲースレから来てやってるおしっこ軍団なめてんのか

484UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:20:29.57ID:NOSkGP6Z
割れカス「わざわざダウソPCゲースレから来てやってるおしっこ軍団なめてんのか」!?

意味不明・・池沼

485UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:21:06.64ID:mk05o6qL
煽るようなレスはやめちくり〜
スレが荒れる原因になる

486UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:21:51.54ID:yDuAeP6R
割れは犯罪でぶっこ抜き日本語化は犯罪じゃないと思ってるとこが痛々しい

487UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:23:55.28ID:yDuAeP6R
って

【P2P】 PCゲーム総合スレ Vol.822 【Warez】
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/download/1519832882/226

226 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2018/03/02(金) 00:18:42.91 ID:pZv+2rST
割れは犯罪でぶっこ抜き日本語化は犯罪じゃないと思ってるとこが痛々しい

割れカスがレスしてた

488UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:26:29.56ID:jEI/xqr6
>>487
いい加減、自分を他人に置き換えるような事はやめろよ
卑怯極まりない。

489UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:28:38.41ID:i5rkanWF
逆ギレの卑劣極まりない奴等が暴れてると聞いて

490UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:34:37.43ID:wzl6CjyA
勝手に著作物使ってるしスクエニにこのスレとSTEAMにトピックが立ったら通報しておくか

491UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:42:27.06ID:6qQMl8V/
騒ぐ騒ぐ()

492UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:46:31.68ID:AnU11+QU
荒れるならせめてタイトルロゴ解析された後で

>>480
そこで躓いてる時点で厳しい
テキスト編集もそうだけど自作スクリプトかプログラムか組めないと変換は無理だよ

493UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:50:51.78ID:JkE/7Zni
なんの特もなく奉仕する奇特な翻訳者にはただただ感謝ですなぁ

494UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:56:07.89ID:9UVFUCdV
つべで公開されてるソフィーぶっこ改変は賞賛コメばっかだけど
ドラクエともなると外伝でも前作同様やたらと荒れるな

495UnnamedPlayer2018/03/02(金) 00:57:33.49ID:i5rkanWF
そりゃ天下のスクエニ様だからな
常に目を光らせてるさ

496UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:04:10.77ID:3zcTdGOR
ソフィー作者のように成果物だけ淡々と挙げてりゃいいのに
自己顕示欲が高く口数の多い馬鹿はどこでも叩かれて当然

497UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:05:23.83ID:C0kq9llH
ああ、ファックね
俺も嫌いだわ

498UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:06:26.90ID:ZzexbasC
露骨に割れスレから来てまーすってレスする奴等に吹く

499UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:11:17.11ID:OCpfRb34
ドラクソえっち大しておもんなかったのにそんなに続編やりたいのかよ

500UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:11:38.35ID:6OzyfFGQ
ぶっこ配布自体は黒だしソフィーはワレザーとかも特に触れず配布してるからその差やろうな

501UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:14:42.52ID:lLUErwwY
中国は独占しようって考えなくて普通に配布してるね

502UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:14:51.99ID:mY2ET3KA
ベルセリアと、DQヒーロー2の日本語化かねえ
欲しいぞ

503UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:24:39.14ID:Txs+uObf
割れカスワラワラでワロタ

504UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:25:06.30ID:HSKv28VP
253 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2018/03/02(金) 01:08:08.40 ID:sqISS6YW [1/3]
ID:/i3yleSk です
もちろん苦労して進めてきたモノをワレザーなんかに使わせる気はありませんから安心してください
ご忠告ありがとう
配布はちゃんと購入してると確認できた方達にだけします


もちろん俺の自作自演なんだが
頭に血が上ったバカは見てて愉快すぎるな

505UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:26:11.53ID:ZzexbasC
ここは荒野のウエスタン

506UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:29:07.13ID:C0kq9llH
しかしブッコヌキは黒なのか?
ちゃんとメーカーに確かめたのかよ?
適当なこと言ってんじゃねえぞクズが

507UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:29:10.43ID:E4Q/5FC8
まあ俺がもらって割れカスにばらまくしな
こういう嫌がらせは毎回やってるの俺です

508UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:31:37.09ID:ZzexbasC
和ゲー草刈りはどうでもいいから配布なんてしなくていいぞ
これからはスチコミュでやり取りしようぜ

509UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:35:06.62ID:PSzv5AOb
このスレも大分賑わってきたね2ヶ月前までは過疎ってたのに

510UnnamedPlayer2018/03/02(金) 01:46:01.78ID:Df2l7psa
ニッチなタイトルってもあるんだろうけど
harmoniaとかソフィーみたいにブッコ且つ超欠陥日本語化でも
堂々と公開してる人とかメンタル逞しいなあとは思う

511UnnamedPlayer2018/03/02(金) 02:16:29.22ID:bBaVylSB
ちょっと待って!
ID:/i3yleSk を騙る偽者だと思う
著作物をぶっこ抜きしてるんだから
割れザーを刺激すれば荒れるだけ

512UnnamedPlayer2018/03/02(金) 02:18:05.74ID:ZzexbasC
偽だとかモノ本とかどうでもいい
割れカスだらけのこんなスレで

513UnnamedPlayer2018/03/02(金) 02:22:47.12ID:bBaVylSB
まぁ有志とか言っても所詮は割れカスだからな

514UnnamedPlayer2018/03/02(金) 02:50:05.88ID:wy8A5HZn
みんな割れザー同士なんだから仲良くしろよ

515UnnamedPlayer2018/03/02(金) 02:54:36.39ID:C0kq9llH
一方はお金つかってるんだから
タダでやってる人は不公平じゃないのよ

516UnnamedPlayer2018/03/02(金) 03:06:47.54ID:wy8A5HZn
ぶっこ抜きも割れザー同士なんだから仲良くしろよ

517UnnamedPlayer2018/03/02(金) 03:57:11.05ID:G4cbRGGc
中華は無双関係の改造が盛んだから
無双関係のツールを流用できないかと思って漁ってみたけど
ツールが統合されちゃっててそのタイトル専用みたいになっちゃってるな
画像だけ抜き出すツールだとか画像だけを変換するツールだとか
単体じゃ存在しないみたいだ
まあその分かなり簡単にデータのアンパックとインポートが出来るみたいだけど

518UnnamedPlayer2018/03/02(金) 07:14:35.12ID:jBCuDbHe
そもそも割れは日本語化出来ないからここにうpしても問題無いぞ

519UnnamedPlayer2018/03/02(金) 08:39:12.16ID:Jb7LXLO5
割れのほとんどが中国人や朝鮮人なので日本語化関係ないぞ

520UnnamedPlayer2018/03/02(金) 11:51:49.65ID:dm1g8zrn
>>482
リストで確認ってSTEAMでフレンド登録しないとってこと?
それは止めて
普通にワークショップに上げたらいいやん
ワークショップのダウンローダを回避する方法あるし(ステラリスがそう)

521UnnamedPlayer2018/03/02(金) 11:54:58.52ID:lLUErwwY
コミュ障黙ってろ

522UnnamedPlayer2018/03/02(金) 13:46:54.72ID:Txs+uObf
なんでフレンド登録できないんですかね…?

523UnnamedPlayer2018/03/02(金) 14:00:42.02ID:ZzalEY0Z
DQH2PC版のタイトルロゴ解析してる人っているの?
それが分かんなきゃ公開以前の問題でしょ

524UnnamedPlayer2018/03/02(金) 14:37:39.70ID:Jb7LXLO5
日本語配布を阻止しようとしているキチガイが沸いています
配布されると困る方は誰か考えてみるとわかりやすいでしょう

525UnnamedPlayer2018/03/02(金) 14:50:00.59ID:+9AbVxEw
まさか購入厨?

526UnnamedPlayer2018/03/02(金) 14:55:02.44ID:6BKTanQc
ミジンコパッチで満足してる勢どこいった?
野良マルチで全く不具合でないって点では最強だろ

527UnnamedPlayer2018/03/02(金) 16:35:50.09ID:dm1g8zrn
>>522
知らない人といきなりフレンド登録は嫌だって話し
俺はリアルで会話をする人なのでLINE含めて一切SNSはしてない、普通にメールだわ
1度リアルの友達に誘われてFACEBOOKとLINEやらされたけど案の定トラブってたので友達に「こうなるの見えてたからヤなんだよ」って連絡して
静観してた俺そのまま垢消した、自分に都合の良いタイミングでコミュニケーションって、「友愛」という言葉を体験してる人なら知ってる
自分の都合優先で友達ではなく知人じゃん

PCゲーで特にVR関連は気兼ねに出来る(相手が一期一会が主で外人多いので)からまだしも
VRというグループ内でのフレじゃなく、STEAMそのものでフレ登録すると購入してるソフトも見えるだけでなくWISHLISTも丸見えで自分の趣向がモロバレになるので嫌がる人多いぞ

それが有志一人に対してフレ登録制になんてすると、登録した全員の趣味趣向(嗜好w)がわかるとなると営業が捗りますな

AMAZONで実名登録してる人で一時期話題になったっつぅ話し
俺の友達もしかして・・・・・で検索したら見付かった!「あいつ・・隠れてこんな恥ずかしいもの買ってるんだ」とかネタは尽きないよ

528UnnamedPlayer2018/03/02(金) 16:41:58.10ID:9Ie84KNO
クレクレ君がでかい口叩くなよ

529UnnamedPlayer2018/03/02(金) 16:52:47.33ID:umoqNB0Z
どうせロゴ解析されなきゃ公開されないし、そもそも第一人者が未だに解析出来てない超難関ときた
つまり今後も公に配布される可能性はないってこった
そんな心配するだけ無駄だぞ

530UnnamedPlayer2018/03/02(金) 17:02:29.86ID:+9AbVxEw
じゃあ何で情報出してんの?
かまってほしいから?

531UnnamedPlayer2018/03/02(金) 17:22:48.29ID:TDx2jBzm
そうだよ^^

532UnnamedPlayer2018/03/02(金) 17:24:48.58ID:Jb7LXLO5
ここもワッチョイくらいは入れるべきだな

533UnnamedPlayer2018/03/02(金) 19:35:38.01ID:+6DajZ/e
>>527
割れカスうるせーよ

534UnnamedPlayer2018/03/02(金) 20:17:51.14ID:bBaVylSB
タイトルロゴなんてどうでもよくね
はようpお願いします神様

535UnnamedPlayer2018/03/02(金) 20:20:14.32ID:+6DajZ/e
割れカス「はようpお願いします神様」

536UnnamedPlayer2018/03/02(金) 20:39:41.60ID:TDx2jBzm
割れカス「割れカスうるせーよ」

537UnnamedPlayer2018/03/02(金) 20:47:02.90ID:/ljN4bMX
まぁもう通報済みなんだけどな
これからパッチ上げる奴いたら警察がくるから覚悟しておけ

538UnnamedPlayer2018/03/02(金) 20:53:04.97ID:bBaVylSB
よしこのスレ終わりでいいなもう

539UnnamedPlayer2018/03/02(金) 21:03:02.63ID:bBaVylSB
ぶっちゃけDQH2なんて糞ゲ―だしなw

540UnnamedPlayer2018/03/02(金) 21:03:44.79ID:0k5bHwc0
もう通報済みなんだけどな(キリッ

割れカスの涙目脱糞レスはあいかわらず噴飯モノだなw

541UnnamedPlayer2018/03/02(金) 21:07:52.10ID:bBaVylSB
著作権物のぶっこ抜きだからね
普通に犯罪だよね

542UnnamedPlayer2018/03/02(金) 21:14:12.53ID:bBaVylSB
おまえら、Kingdom comeとスナエリ4は荒らすんじゃねぇぞ

543UnnamedPlayer2018/03/02(金) 21:23:54.81ID:0k5bHwc0
「ぼ、僕、お宅の商品ただでネットから盗んだ犯罪者だけどお宅の商品買った奴らが
勝手にデータ改変して日本語化してるんだけどいいんですかー?ブヒブヒ」って通報したのか?(ゲラゲラ

普通に犯罪だよね(キリッ
割れカス怒りの噴飯レスがまた爆誕w

544UnnamedPlayer2018/03/02(金) 21:32:46.74ID:bBaVylSB
これからここでパッチやデーターをアップするやつは
犯罪者と言われ続ける

545UnnamedPlayer2018/03/02(金) 21:33:19.14ID:lveGDbS+
>>544
どうでもいいぞゴミ
勝手にやれ

546UnnamedPlayer2018/03/02(金) 21:35:35.89ID:bBaVylSB
犯罪者が釣れたwwww

547UnnamedPlayer2018/03/02(金) 21:37:27.06ID:bBaVylSB
有志という名の犯罪者スレ

548UnnamedPlayer2018/03/02(金) 22:01:20.16ID:kcECMB/3
無駄にID真っ赤にしてどんだけ荒らしに必死なんだっていう

549UnnamedPlayer2018/03/02(金) 22:08:15.32ID:bBaVylSB
無駄にID変えるなよ犯罪者

550UnnamedPlayer2018/03/02(金) 22:18:51.62ID:+6DajZ/e
割れカス「無駄にID真っ赤にしてどんだけ荒らしに必死なんだっていう」

551UnnamedPlayer2018/03/03(土) 00:21:55.57ID:44FB3HUu
>>539
ライター変更、タワーディフェンスほぼ撤廃、特技大量追加、マルチ機能搭載etcで
フレンドさえいればクソ過ぎた前作と比べて良作。そう、フレンドさえいれば。
いなけりゃライアンシドー追加されたswitchの完全版やっとけ

552UnnamedPlayer2018/03/03(土) 00:37:40.78ID:b8wKsJWr
Steamのフレのみ配布賛成!!

553UnnamedPlayer2018/03/03(土) 00:41:44.76ID:ImAJ98lA
まずロゴ解析の目途が立たないとリアフレくらいにしか配布しないかと

554UnnamedPlayer2018/03/03(土) 00:42:25.95ID:5t3gxRtX
>>552
これが無難というかこれに異議がある奴等はまず間違いなく犯罪者
購入者なら何の問題ない

555UnnamedPlayer2018/03/03(土) 00:43:51.71ID:7j4fhq9P
ミジンコもそうだけど完成度低いと大して騒ぎにならない
誰かの改良待ちでCSブッコ上げてるソフィーもsteam日本語化情報でこの扱い程度だし
https://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org513142.jpg

556UnnamedPlayer2018/03/03(土) 00:46:54.82ID:5t3gxRtX
昨日の騒動でいかに割れ犯罪者が多かスレなのかが露呈した
くれくれの犯罪者が逆ギレで暴れて滑稽すぎ

557UnnamedPlayer2018/03/03(土) 00:52:03.87ID:p8XF3JVO
割れカスが多いこんなスレ潰して正規組みんなコミュで絡もう

558UnnamedPlayer2018/03/03(土) 02:15:10.44ID:AbntyFS0
ここって和ゲーのPC版をわざわざ日本語化するスレなの?

559UnnamedPlayer2018/03/03(土) 02:20:26.50ID:s7FHYszz
Steamのフレでもいいよ
そっから割れざーに流したる
安心しろお前ら

560UnnamedPlayer2018/03/03(土) 02:29:52.90ID:eVwhKnzW
steamでは現在おま国ゲーはフレからのギフトも禁止されてるから
おま国ゲーで遊んでる連中も不正ユーザーってことにならんのかね
鍵屋で買ってVPN使って国籍偽装してんだろ?
Steamの利用規約違反じゃん

561UnnamedPlayer2018/03/03(土) 02:33:42.50ID:s7FHYszz
ここの基地外にはそういう理屈は通用せんのよ
どんな手を使ってもおま国を買えば著作物をぶっこ抜いて配布しようが
犯罪者じゃないと思ってるんだよ

562UnnamedPlayer2018/03/03(土) 05:42:21.51ID:HWqTb0z9
ワレザー見苦しすぎワロスw
購入しないからかsteam知らなすぎてウケルw

563UnnamedPlayer2018/03/03(土) 09:08:17.78ID:MVoJow5w
以上、□eバイトの自作自演でお送りいたします

564UnnamedPlayer2018/03/03(土) 09:48:52.43ID:CFxCdOMZ
犯罪者連呼猿自演バレバレ定期

565UnnamedPlayer2018/03/03(土) 11:13:22.14ID:zMPJ/EkX
仮にスクエニ社員いたら目を付けられてるってことでやばいじゃん

566UnnamedPlayer2018/03/03(土) 12:33:30.25ID:sKRWslhS
既に通報してるから監視されてるよ
賠償金に震えて眠れ

567UnnamedPlayer2018/03/03(土) 12:55:50.33ID:zMPJ/EkX
まあスクエニはいらんところでしつこいからな
ps3や4のデータ流用は十分に犯罪だわ
見せしめに吊されるだろうね、可哀想に

568UnnamedPlayer2018/03/03(土) 16:26:17.36ID:e7oR4TpY
ここ最近ps3流用データ堂々と配布してるのソフィーぐらいでしょ
DQH2のは配布されてない それとも前作の日本語化の事言ってんの?

569UnnamedPlayer2018/03/03(土) 17:17:13.32ID:cyMthYdx
配布しようとしてる悪が居てるからな
我々正義の味方としては悪行が行われるのを防ぐ義務がある

570UnnamedPlayer2018/03/03(土) 17:53:58.23ID:N0KXpC7z
正義の味方wだせーw

571UnnamedPlayer2018/03/03(土) 17:57:20.65ID:MVoJow5w
正義の味方のために朝鮮語もサポートしてやれよw

572UnnamedPlayer2018/03/03(土) 19:27:15.57ID:kA3KTh5k
ダウソPCスレのURLからきますた
ここで奇特なアホ・・おっと!もとい
承認欲求の異常なメンヘラ有志が無償奉仕して日本語化ファイルを配ってると聞いて・・
もらってやるからドラクエヒーローズ2のジャップファイルはよしろカスw

573UnnamedPlayer2018/03/03(土) 19:43:27.96ID:jrXM0KQi
低品質な和ゲーなんかどうでもいい

574UnnamedPlayer2018/03/03(土) 19:46:27.54ID:zMPJ/EkX
まあまあ、そのゴミの日本語化を頑張ってる人もいますからここは穏便に

575UnnamedPlayer2018/03/03(土) 19:55:39.43ID:s7FHYszz
せやなここは雑談部屋にしよか
我々は悪を見逃せんからな

576UnnamedPlayer2018/03/03(土) 19:57:59.19ID:9d9hsEdq
和ゴミを日本語化しようとする悪
それをくれくれしようとしてるクソスペ
どちらも許しがたい大罪!!

正義の名の下に排除せねばとダウソの兄ちゃんがゆーてた

577UnnamedPlayer2018/03/03(土) 20:00:54.76ID:0uUjFw0Y
和ゴミを日本語化しようとする悪
それをくれくれしようとしてるクソスペ
どちらも許しがたい大罪!!

正義の名の下に排除せねばとダウソの兄ちゃんがゆーてた


ワロタ

578UnnamedPlayer2018/03/03(土) 20:22:55.24ID:s7FHYszz

579UnnamedPlayer2018/03/03(土) 20:35:51.47ID:mK6+0KGW
何このスレ・・・
このワレザーしかいなんじゃないの感くさすぎ

580UnnamedPlayer2018/03/03(土) 20:44:16.24ID:s7FHYszz
マックのエグチも飽きてきたな

581UnnamedPlayer2018/03/03(土) 20:59:18.09ID:c68tkK1A
電機、銀行…リストラの嵐が吹き荒れる「限界業界」〈週刊朝日〉

 業績不振が続く電機・ハイテク業界、地銀中心に再編・統合の最中の金融業界。「限界業界」から聞こえてくる悲鳴をリポートする。

 メガバンクにいた50代の元行員は出向・転籍前のときをこう振り返る。
「出向させられる直前の50歳ぐらいになると意識する。相手先により処遇に違いがあるが、給料はだいたい半分になる」
 黄昏の日本に高度経済成長という時代があった。半世紀近くを経て有効求人倍率はその末期以来の高水準にある。だが、この人手不足の最中に企業の構造改革、人員リストラが止まらない。


 今年に入りNECや富士ゼロックスが人員リストラを相次ぎ打ち出した。
 NECは1月30日、2020年度に向け国内で3千人を削減する構造改革を発表。他社に比べ多い間接費の削減を狙う。国内8万人を対象に、退職による自然減を含まず希望退職者募集などで減らす。
翌31日は富士フイルムホールディングスが傘下の富士ゼロックスを再構築し、新会社が世界で1万人を減らすと発表した。

 電機・ハイテク関連業界は韓国や中国勢の躍進が著しく、日本勢は劣勢で事業撤退や再構築を加速させている。最近は人工知能(AI)や自動運転技術などの開発競争が激化し、先端分野への取り組みも必要だ。
 電機・ハイテク関連業界で「開発部門の人材を採りにいっている」というのは、組織・人事コンサルタントの秋山輝之・ベクトル副社長。
人材配置を見直すリストラが増えているという。昨年はニコンやウシオ電機などが希望・早期退職者を募集し、東京商工リサーチによると、主要企業の募集件数が5年ぶりに増えた。

 求職者に対する求人数割合の有効求人倍率は昨年平均で1.50倍。厚生労働省によると1973年の1.76倍に次ぎ過去2番目に高い。
リストラ増加について、秋山氏は「転職先がある状態になり企業がリストラする環境が整った」と話す。

 電機・ハイテク関連業界にとどまらず、高給で安定イメージの強かった銀行業界もリストラの最中だ。

582UnnamedPlayer2018/03/03(土) 21:06:24.86ID:gVBKgmdo
【定期】

和ゴミを日本語化しようとする悪
それをくれくれしようとしてるクソスペ
どちらも許しがたい大罪!!

正義の名の下に排除せねばとダウソの兄ちゃんがゆーてた

583UnnamedPlayer2018/03/03(土) 22:14:02.18ID:kWQV887m
うわぁ・・・ワレザーばっかりじゃん・・・
相手する時間ムダだし漫画村いってこょ

584UnnamedPlayer2018/03/03(土) 23:28:09.17ID:zMPJ/EkX
ょ、がまたむかつくっ

585UnnamedPlayer2018/03/04(日) 00:24:29.25ID:yCaqbQS2
あーもう>>476のせいでメチャクチャだよ
そもそも日本語化はグレーゾーン行為やぞ
そんなんで割れカスだけを煽ったら荒れるに決まってんだろ

586UnnamedPlayer2018/03/04(日) 01:17:18.41ID:d+QZ+bTF
普段から日本語化関連を荒らしてる常習犯の割れカスを無暗に刺激するからこうなる

587UnnamedPlayer2018/03/04(日) 01:43:18.79ID:4dVv+K7U
【定期】

和ゴミを日本語化しようとする悪
それをくれくれしようとしてるクソスペ
どちらも許しがたい大罪!!

正義の名の下に排除せねばとダウソの兄ちゃんがゆーてた

588UnnamedPlayer2018/03/04(日) 01:55:00.28ID:ExoKbbvF
数々の日本語化を挫折させてきた古典的な手法が炸裂しましたなガハハ

589UnnamedPlayer2018/03/04(日) 02:08:34.92ID:AtWFlfyu
DQH2の日本語化を配布する奴がいたら徹底的に追い込む
他のゲームは好きにどうぞ

590UnnamedPlayer2018/03/04(日) 02:33:09.65ID:dypiR+8D
それマジで言ってんの? マジなら割れカスどもを5ちゃんねら総力を上げて潰すが

591UnnamedPlayer2018/03/04(日) 02:47:23.48ID:onjWnMBS
低スペの割れカスを徹底的に潰す会発足

592UnnamedPlayer2018/03/04(日) 06:38:28.54ID:lVNYyTbX
>>590
ごめん割れカスじゃないし煽りでもないけど
総力を上げるとこ見てみたい

593UnnamedPlayer2018/03/04(日) 07:06:29.29ID:Cm0nmxXy
総力は上げるものじゃない
挙げてかあげて

594UnnamedPlayer2018/03/04(日) 07:53:30.11ID:1FWu44OZ
まだやってんのか
日本語化にまったく貢献してないクズ共が
さも自分の手柄のように権利を主張するとか
頭湧いてんのかw

595UnnamedPlayer2018/03/04(日) 08:06:30.02ID:IOnqLN8Q
クズはランス10でもやってオナってろ

596UnnamedPlayer2018/03/04(日) 08:40:15.14ID:0Inxkaf4
日本語が不自由な奴が日本語化を荒らしているのが笑えるwww
朝鮮語サポートすればおk

597UnnamedPlayer2018/03/04(日) 10:23:33.55ID:S0znm+XF
総力をあげてこれだ!
そしてわりかし効果もある

598UnnamedPlayer2018/03/04(日) 13:59:49.72ID:of0oTcNF
荒らしになりそうなヤツを刺激する馬鹿が
結果的に一番の荒らしで最悪な存在なんだよな

599UnnamedPlayer2018/03/04(日) 14:03:14.47ID:K5dPbcLz
Steamのライブラリ確認のためにもフレのみ配布徹底していこう
ライブラリにないやつには渡さない

600UnnamedPlayer2018/03/04(日) 14:21:03.06ID:ZXO+emZN
そして配布主のSteam垢だけBANだな
それが一番面白い結末かもしれんがwwwww

601UnnamedPlayer2018/03/04(日) 20:16:22.63ID:7JiwCm01
配布主の犯罪Steam垢は駆除しなければならないな

602UnnamedPlayer2018/03/04(日) 21:27:52.64ID:rJ5W5N+l
【定期】

和ゴミを日本語化しようとする悪
それをくれくれしようとしてるクソスペ
どちらも許しがたい大罪!!

正義の名の下に排除せねばとダウソの兄ちゃんがゆーてた

603UnnamedPlayer2018/03/04(日) 22:29:54.50ID:+orjBytI
steam配布はもっと危ないぞ
通報即banでいままで購入したのが全部消えるだろ

604UnnamedPlayer2018/03/04(日) 22:32:52.26ID:+orjBytI
つか勘違いしてるかもしれんが割れが悪いんじゃなくぶっきぬきが違法なんだからsteamで購入者に配ろうが意味ない
通報する方も脅しじゃなく祭りを求めてマジで色々やるからな

605UnnamedPlayer2018/03/04(日) 23:04:05.96ID:VgYaru1J
つまらん
もうちょっとネタ工夫して
5点

606UnnamedPlayer2018/03/04(日) 23:07:57.93ID:VgYaru1J
次のお題は
〔世界平和〕

607UnnamedPlayer2018/03/05(月) 00:46:44.07ID:S/c3TuK5
低スペくれくれの割れカスを徹底的に潰すおまえら

608UnnamedPlayer2018/03/05(月) 09:55:38.84ID:JtorNPRh
あーあ・・何もできないのに仕切ろうとした馬鹿のせいで

609UnnamedPlayer2018/03/05(月) 11:03:37.10ID:Fkx0KtDz
ここで邪魔してるやつは社員でもなんでもないっしょ
阻止して給料あがるわけでもないしな
ということは、別で必死に日本語化コツコツやって完成させたやつら
苦労して完成させたのに、他の人が完成させて配布させたりゃそりゃイラつくよねーw

610UnnamedPlayer2018/03/05(月) 11:06:21.56ID:i/q9VBZa
毎回このやり方で潰せて快感になってるんだろう
7割方は嫌気さしてやめてる

611UnnamedPlayer2018/03/05(月) 11:31:41.20ID:xzwmpvyQ
捕まるのを事前に止めてあげたのに失礼な

612UnnamedPlayer2018/03/05(月) 12:53:20.33ID:UNSD+7IP
【定期】

和ゴミを日本語化しようとする悪
それをくれくれしようとしてるクソスペ
どちらも許しがたい大罪!!

正義の名の下に排除せねばとダウソの兄ちゃんがゆーてた

613UnnamedPlayer2018/03/05(月) 13:29:25.79ID:UNSD+7IP
これまでの傾向からしてFitが記載してないって事は3DMとALIのCrackは信頼性がないな

614UnnamedPlayer2018/03/05(月) 13:40:28.28ID:PJPvNZGD
割れカスとうとうスレチで雑談しだすの巻

615UnnamedPlayer2018/03/05(月) 14:01:15.04ID:OXXggnFl
幼稚なの増えたな
春休みですね

616UnnamedPlayer2018/03/05(月) 14:14:12.31ID:/ytQAu3S
ひな祭りになったら増えだすの笑う

617UnnamedPlayer2018/03/05(月) 14:36:57.09ID:+sx/8Vy3
作品に興味ない暇人の暇潰しでしょ
マルチ機能ない前作でも炎上してるし
後日ブッコじゃ日本語化不可だった事が判明したサイブレ1の時も荒れた
ブッコでも戦ヴァルやソフィーは荒れてない

つまり犯人は豚

618UnnamedPlayer2018/03/05(月) 15:32:09.74ID:PJPvNZGD
低スペくれくれの割れカスを徹底的に潰すおまえら

619UnnamedPlayer2018/03/05(月) 16:23:04.50ID:j+XwCTme
クソスペへの嫌がらせに余念がないクソスペ以外のワレザー達
和ゲーで群れる露骨なカス共が鬱陶しい気持ちはよく分かるから敢えてこう言いたい

もっとやれw

620UnnamedPlayer2018/03/05(月) 16:24:18.79ID:v1kzjRuK
有志日本語化スレも潰して人間クソスペも排除していくか
おまえらは英語くらいできるから問題ないよな

621UnnamedPlayer2018/03/05(月) 17:34:53.65ID:mE61dHVr
>>617
戦ヴァルやソフィーをやる層はエロゲーもやってる
そんてエロゲーは割れがデフォだからぶっこ程度じゃ荒れない
逆にサイブレやDQHは購入厨の比率が多いから
割れ厨と購入厨がそれぞれの主張で対立して荒れる

622UnnamedPlayer2018/03/05(月) 17:53:10.21ID:JyuSSKHH
がははははは
自力でGT1Gへの再変換に成功したぜ
おまえらもくだらん争いしてないで自分で日本語化してみろ
分からなかったこと出来なかったことが分かるようになって出来るようになるこの喜び
面白いぞ、日本語化作業

623UnnamedPlayer2018/03/05(月) 17:53:51.88ID:Ot26nxee
出る杭を打つのは足の引っ張り合い大好きな衰退国家民族の十八番だぞ
荒れたくなけりゃソフィー作者のように事後報告だけ淡々とするんだな

624UnnamedPlayer2018/03/05(月) 20:38:51.51ID:DrEVJpSK
もうこれでビビって配布出来なくなったな
ざまぁw

625UnnamedPlayer2018/03/05(月) 20:42:47.37ID:rAOHDooL
476 名前:UnnamedPlayer[sage] 投稿日:2018/03/01(木) 22:45:06.11 ID:vKL78rOk [1/2]
>>469
このスレ犯罪者の割れカスが多いから
アップするならSTEAM間でした方がいい

何気ない一言が割れカスを怒らせた

626UnnamedPlayer2018/03/05(月) 20:45:53.40ID:8BZ8bn3A
和ゲーで群れ出す割れスレのカスがイラついたからちょっと切っ掛けを作っただけらしい
クソスペだらけの割れカスざまあ

627UnnamedPlayer2018/03/05(月) 21:00:21.65ID:+F4pLyg8
もはやこのスレで有志翻訳なんてアップ出来る状況にないな
割れカスは放置してスチコミュでおk

628UnnamedPlayer2018/03/05(月) 21:00:47.17ID:xQtUf4IY
GTX1080以下のクソスペは殺処分すべき

629UnnamedPlayer2018/03/05(月) 21:10:40.78ID:pn/wbL6k
前作のDQH1の時と同じ流れだね。
あの時も日本語化が盛んになってきた頃に荒らしが出てきたからね。
結局したらばでの情報交換をすることになったんだけど。

630UnnamedPlayer2018/03/05(月) 22:18:44.85ID:C86mpUAp
既に掃き溜めと認識されて久しい2chの廃墟にゴミを撒き散らして何かを妨害したつもりになってるのが滑稽でな

631UnnamedPlayer2018/03/05(月) 23:52:26.34ID:+F4pLyg8
和ゲー命のクソスペ割れカスがイライラでわろた

632UnnamedPlayer2018/03/06(火) 00:11:28.98ID:5c1O05cT
>>622
ネタじゃないなら証拠動画かスクショ
あとタイトルロゴ解析がんばって

633UnnamedPlayer2018/03/06(火) 02:06:10.42ID:8P8+rdi+
タイトルロゴはインポートエクスポートツールが拡張子を全部dataにして出力するから
そこからテキストとテクスチャを除外した残りのファイルを全部自力で調べる必要があるんじゃね?
CS版だとLINKDATA内には他にも.ktf.mdl.vap.bglっていう拡張子のファイルが存在してるから
そこらへんがヒントになりそうな気がしないでもないような気がしたような気がするかもしれない
mdlってのは3Dモデルかな? ktfってCADモデルなのかな? とか想像してると楽しくならね?
ならない?
あ、そう

まあそんなこんなで自力でレッツ日本語化エンジョイ!

634UnnamedPlayer2018/03/06(火) 02:12:28.49ID:J2PuhkCI
割れカスとうとうスレチで偉そうに語り出してるな
オマエみたいな乞食は大人しく鳴いてろ

635UnnamedPlayer2018/03/06(火) 04:04:57.77ID:8P8+rdi+
あとg1eって拡張子もあるな
名前からしてコレけっこう怪しそうじゃね?
ヘッダは47 31 45 4D

636UnnamedPlayer2018/03/06(火) 10:06:10.78ID:zb73MkZZ
やる夫のAAみたいな展開やないか

637UnnamedPlayer2018/03/06(火) 12:31:33.60ID:1fGVr5A1
これブルリフの人か?
なんにしても じゃね? じゃね? 言ってる時点でろくに進展してないな

638UnnamedPlayer2018/03/06(火) 17:53:22.76ID:rMviKRaf
割れカスうるせーっぞ

639UnnamedPlayer2018/03/06(火) 19:10:03.98ID:8JSyxcSE
>>633
マジレスするとロゴもテクスチャ使ってんだから除外しちゃダメでしょ
gt1gでも識別子が0x5Dのやつとかは>>363のでも変換されてない
浮動小数点用いてるからfloating ddsの一種だと思うがよく分からん
無料で3Dモデル素材を配布してるサイトから適当なのDLしてバイナリ覗くと
似たような構成なのあるんで3Dオブジェクトに関係してるとは思うんだけど

3Dモデルに精通してないなら結局それっぽいファイル総当りで入れ替えてくっていう
不毛で面倒な作業が必要になる

640UnnamedPlayer2018/03/06(火) 20:19:15.80ID:Px/adS58
正直ロゴってそこまでしてやる価値あるの?

641UnnamedPlayer2018/03/06(火) 20:26:58.14ID:rMviKRaf
くれくれ横暴なマジキチ割れカス「ロゴなんていいから早くよこせ!!」

642UnnamedPlayer2018/03/07(水) 00:27:52.92ID:sWTR7WPJ
ターゲットがddsに変換されてないgt1gって判明してるなら
それだけでもけっこう的は絞れてるんじゃない?
数は問題だろうけど

643UnnamedPlayer2018/03/07(水) 00:48:26.01ID:0gKd9PCp
割れカスは放置してスチコミュでおk

644UnnamedPlayer2018/03/07(水) 11:56:50.77ID:KLzE4jg3
スチコミュはBANあるぞwww

645UnnamedPlayer2018/03/07(水) 13:40:43.83ID:LgxGEqW4
これだけ荒れさせた原因のやつがどの口で言ってんだ
たとえうp主がどうなろうと知ったこっちゃないがスチコミュでおkはやくしろってことだろ?
ヘイト溜まって荒らしがいる状態でさらに煽るとかマジで頭悪いんだな
それが目的なら計画通りだけど

646UnnamedPlayer2018/03/07(水) 15:58:42.51ID:N2Ph1Yf0
           日本語化 → 【ぶっこ抜き】 ─ コミュで配信 → BAN
          /                \  
【DQH2はおま国】                  スレで公開 → 合法
          \                   
            購入 → BAN

647UnnamedPlayer2018/03/07(水) 16:34:03.42ID:4bEU/wPz
スレで公開なんかしたらすぐに安倍さんに電話して逮捕してもらうわ

648UnnamedPlayer2018/03/07(水) 17:23:37.27ID:IfUBfs/d
そもそもここで公開する気がないなら初めからスチームコミュで話すすめればいいのに
わざわざここで期待持たせといてUPしませーんwじゃ反感も買うよ

649UnnamedPlayer2018/03/07(水) 17:37:07.86ID:hWzlW8Vz
いやいやこの状況でアップ無理だから

650UnnamedPlayer2018/03/07(水) 18:08:29.59ID:+xTf+M+0
>>648
いいから割れカスは死ねよ
STEAMコミュで話し進めようがここで話そうがギャーギャー騒いでんのはお前ら割れカスだけ
金払わず作業に参加するでもなく口開けて待ってるだけのチンカス風情が反感とか脳みそ湧いてんのか?

651UnnamedPlayer2018/03/07(水) 18:40:40.79ID:dB1ZQkQI
春だから湧いてきたな

652UnnamedPlayer2018/03/07(水) 19:08:18.55ID:GrP4LEtR
少なくともsteam日本ストアから購入すれば
日本語完全対応って方式にしてくれたら良いのにね
DQHは未だ前作が公式に日本語UIサポートされてない状態だし

653UnnamedPlayer2018/03/07(水) 23:56:49.67ID:0gKd9PCp
>>648
いいから割れカスは死ねよ
STEAMコミュで話し進めようがここで話そうがギャーギャー騒いでんのはお前ら割れカスだけ
金払わず作業に参加するでもなく口開けて待ってるだけのチンカス風情が反感とかだから脳みそ湧いてんだよ

654UnnamedPlayer2018/03/08(木) 00:46:20.03ID:G/Vq821q
和ゲー命のクソスペ割れカスがここで上げて辛いと必死でわろた

655UnnamedPlayer2018/03/08(木) 02:13:29.22ID:pjLbd9Ae
割れカスはいつもは下さいと低姿勢な仮面を被り
ちょっと揺さぶりかけられると途端に本性を現して筋違いの上から目線&暴言と
わかりやすいキチガイ

656UnnamedPlayer2018/03/08(木) 06:03:56.18ID:3f7bAwAY
お前らいつまで自己紹介を続けるんだよw

657UnnamedPlayer2018/03/08(木) 08:04:38.20ID:HjzN9gKZ
死ぬまでだ!

658UnnamedPlayer2018/03/08(木) 09:54:46.41ID:CehKrZKG
ぷよぷよテトリスのコミュで日本語版配布はフレンド間のみにしろってわめいていたキチガイがいたけどここで荒らしてる住人かな?

659UnnamedPlayer2018/03/08(木) 10:11:37.37ID:/8pNJ/qm
煽りあってるの2、3人しかいなさそう

660UnnamedPlayer2018/03/08(木) 13:07:34.45ID:j1vhyTFc
○○じゃ無いと僕の売上には・・・
みたいな理由でわざわざ日本語抜いたりおま国にするから不毛な争いが起きる

おまPackageで良いからバンナムもDB,ワンピ,テイルズとか普通に売ってほしい
おま国おま語にされたってCSで買う程興味ないんだよ

661UnnamedPlayer2018/03/08(木) 16:02:30.28ID:pjLbd9Ae
【定期】

和ゴミを日本語化しようとする悪
それをくれくれしようとしてるクソスペ割れカス
どちらも許しがたい大罪!!

正義の名の下に排除せねばとダウソの兄ちゃんがゆーてた

662UnnamedPlayer2018/03/08(木) 16:18:24.60ID:ehhf3kE4
また糞(和ゲー)に群がる蠅(低スペ割れカス)が湧いてきたな

663UnnamedPlayer2018/03/08(木) 16:42:45.64ID:3opVpJZS
ぷよテトの日本語なんてWiiUのエミュでやればいいだけなのに回りくどいな

664UnnamedPlayer2018/03/08(木) 17:23:27.68ID:CHhXpLsA
DQH2とかおま国で日本で売る気ないから他人が割っても鍵屋購入してもコソコソやってるなら気にもならんな
どうせ最初から売る気ないんだから和ゴミ企業の懐が痛むわけでもないし
自分はおま国嫌いだから買わないけど
てかおまゲー臭すぎてファック寄りつかなくなったかw

665UnnamedPlayer2018/03/08(木) 17:38:54.38ID:7uvwqHut
お前は犯罪行為を買わないけどと脳内変換する池沼か割れカス

666UnnamedPlayer2018/03/08(木) 18:02:56.77ID:CHhXpLsA
普通に買ってるけどな
お前のような煽りガイジは日本語化関係ないよな
どーせ他人の話聞けない池沼だし読解力すらないんだから

667UnnamedPlayer2018/03/08(木) 18:05:25.16ID:kRRW3ztN
また糞(和ゲー)に群がる蠅(低スペ割れカス)が湧いてきたな

668UnnamedPlayer2018/03/08(木) 18:08:26.12ID:CHhXpLsA
コピペガイジw

669UnnamedPlayer2018/03/08(木) 18:25:00.32ID:NTGmnXP5
割れカスまーた身勝手にイライラしてんのか

670UnnamedPlayer2018/03/08(木) 18:29:57.03ID:NTGmnXP5
188 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2018/03/08(木) 18:26:28.84 ID:D0Zse3vs [4/4]
だから有志スレと同時に活動開始するなよ池沼
あっちとこっちで同じレスコピペしてまで低スペ連呼とかバッカじゃね
まったく関係ない有志スレでまで低スペ連呼とかウジ虫マジ頭悪すぎ(失笑


 ク ソ ス ペ 割 れ カ ス 必 死 だ な !

671UnnamedPlayer2018/03/08(木) 18:31:15.40ID:CHhXpLsA
全く話にならんな
お前ゴキブリか?

672UnnamedPlayer2018/03/08(木) 18:34:08.85ID:CHhXpLsA
コピペでドヤっ!
あークソつまんねーわ

673UnnamedPlayer2018/03/08(木) 18:36:54.71ID:y2vQtZe0
コピペウジ虫ワロス
効いてる効いてるw

674UnnamedPlayer2018/03/08(木) 19:01:50.46ID:NTGmnXP5
割れカスほいほい

675UnnamedPlayer2018/03/08(木) 19:13:37.30ID:iJJ/ANqd
購入厨ほいほい

676UnnamedPlayer2018/03/08(木) 19:18:01.57ID:y2vQtZe0
割れスレのコピペ嬉々として貼ってるお前が一番の割れカスじゃねえかw
自分が割れ厨だって自白してどうする池沼
頭悪すぎw

677UnnamedPlayer2018/03/08(木) 20:02:41.98ID:5+TNFjI+
あんまりクソスペの割れカスを煽ってエサを巻くなよ鬱陶しいだろ
ゴミが散るまでコミュで粛々としてんのに

678UnnamedPlayer2018/03/08(木) 20:31:18.44ID:Uw0bR6nM
割れ民にすら邪魔扱いされてる和ゲー大好きクソスペの明日はどっちだ

679UnnamedPlayer2018/03/08(木) 20:32:24.17ID:XImbVhCJ
クソスペってどういうのだよ
ペンティアム2か3?まさか4!?

680UnnamedPlayer2018/03/08(木) 21:49:53.96ID:xsmL+QiL
CPUならSkylake i7以下とか

681UnnamedPlayer2018/03/08(木) 21:57:59.36ID:Oj2X/ri/
勝手にクソスペ割れカス撲滅委員会発足してんじゃねえよ

682UnnamedPlayer2018/03/08(木) 22:06:03.83ID:iJJ/ANqd
金出しゃ買えるもんをなにが低スぺだの煽ってんだろ・・・w

683UnnamedPlayer2018/03/08(木) 22:15:07.65ID:2UrLaEw1
もう割れのpcゲーム総合スレアクション板支部になってんな

684UnnamedPlayer2018/03/08(木) 23:07:44.58ID:mDpwwe4e
低スペがイライラしてて吹く

685UnnamedPlayer2018/03/09(金) 00:36:05.49ID:dFXuo733
ワレザー見苦しすぎワロスw

686UnnamedPlayer2018/03/09(金) 02:34:53.00ID:ElVYrXbD
ぷよぷよテトリスのコミュで日本語版配布はフレンド間のみにしろってほざいてる人がいるがここの荒らしと同一人物なんだろうなw

687UnnamedPlayer2018/03/09(金) 02:56:41.11ID:Nw+2ieIW
クズ野郎が有志とか名乗ってんじゃねぇよ

688UnnamedPlayer2018/03/09(金) 04:51:41.56ID:oHr+Kbpb
吠えるだけのキチガイ割れカスがイライラ

689UnnamedPlayer2018/03/09(金) 05:00:21.63ID:woyobrsm
ジャップは本当に内ゲバ蹴落とし合いが大好きだな
中国父さんを見習え

690UnnamedPlayer2018/03/09(金) 11:16:49.58ID:nfA676mO
いきなりハゲって言ったりハゲ連呼するやつ←ハゲ
いきなり割れって言ったり割れ連呼するやつ←割れ
いきなり低スペって言ったり低スペ連呼するやつ←低スペ
いきなりジャップって言ったりジャップ連呼するやつ←ジャップ

つまり自己紹介なんやなw喜劇やなw

691UnnamedPlayer2018/03/09(金) 11:44:02.49ID:erODfGfJ
いきなりそんなこと言い出すお前は全部あてはまんの?

692UnnamedPlayer2018/03/09(金) 15:26:34.71ID:h89uCBA2
むしろ全部当てはまるキモメンしかおらんだろw

693UnnamedPlayer2018/03/09(金) 16:22:39.03ID:vQ4VEVhi
ここらでDQH2の完全日本語化がうpされたら全て丸く収まるんじゃね?

694UnnamedPlayer2018/03/09(金) 18:47:53.22ID:FPO/0VSU
和ゲーは和ゲーでもガストゲーやvita準拠の戦国無双4-II、海賊無双3とかならいざ知らず
PS4準拠の仁王、DQH1,2あたりは低スペにはきついんじゃないの
逆に洋ゲーでもDead Spaceシリーズとかは最適化されててめっちゃ軽い

695UnnamedPlayer2018/03/09(金) 19:44:12.06ID:erODfGfJ
もう1080tiすらひくスペ

696UnnamedPlayer2018/03/09(金) 21:12:36.57ID:SS/zNBll
クソスペ割れカス巣でやれや

697UnnamedPlayer2018/03/09(金) 23:04:21.74ID:DeyHG4e/
ここが巣だ

698UnnamedPlayer2018/03/10(土) 00:37:55.32ID:WUN7xurh
>>333
亀レスだけど勘違いしててごめん、まだ専スレ残ってたわ
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1487732473

699UnnamedPlayer2018/03/10(土) 01:35:32.32ID:JeSLF8NM
いつまでもクソスペの割れカスを煽ってエサを巻くなよ鬱陶しいだろ

700UnnamedPlayer2018/03/10(土) 14:34:20.56ID:z+Sp3Tp2
ここまでクズエニ社員の自演なので日本語化作者さんは安心して上げてくださいね

701UnnamedPlayer2018/03/10(土) 18:27:40.88ID:OxlBAKiy
クソスペ割れカス必死に媚びるみっともなさ

702UnnamedPlayer2018/03/10(土) 19:49:37.47ID:fLPHI4Dq
クズエニ社員というか、日本語化スレは活発化すると
何故かアンチが湧いてくるからね。
特定のメーカー、タイトル関係無しだから、暇な奴が
煽ってるだけだと思うが。

703UnnamedPlayer2018/03/10(土) 20:59:38.59ID:6rVCeb1j
久々に来てみたら荒れてて草
割れカス煽ったらそら荒れますわ
改変行為しといて割れカス批判とか都合良すぎる話やで

704UnnamedPlayer2018/03/10(土) 21:11:28.30ID:n2aENRWo
ほんそれ

705UnnamedPlayer2018/03/10(土) 21:28:55.03ID:cL/9ZvW1
春休みだからしゃーない

706UnnamedPlayer2018/03/10(土) 22:30:33.58ID:7r/AtAsB
SLIP入れてNGでええやん

707UnnamedPlayer2018/03/11(日) 01:18:39.90ID:Ivc9SKfr
何が久々に来ただ自己中の割れカスわらかすなクズ

708UnnamedPlayer2018/03/11(日) 01:24:59.38ID:AU9QTvNF
懲りもせず続々と糞(和ゲー)に群がる蠅(低スペ割れカス)が湧いてくるな

709UnnamedPlayer2018/03/11(日) 10:53:16.97ID:qYjH9BKJ
いつからこんなふいんきの悪いスレになっちまったのだろう

710UnnamedPlayer2018/03/11(日) 11:02:33.02ID:XmgTWGT2
>>709
×ふんいきが悪い
○スレを潰すお仕事の人が必死
罵倒の脈絡の無さみりゃ何となくわかんだろ?

711UnnamedPlayer2018/03/11(日) 11:14:59.59ID:TH/Wpswb
確かに割れはともかく日本語化スレでいきなりなんの脈絡もなく
低スペとかクソスペとか連呼されてもエッ?てなるわな
なんか過去にスペックのことで馬鹿にされたトラウマでもあるのかねこの荒らし

712UnnamedPlayer2018/03/11(日) 11:16:44.59ID:XmgTWGT2
トラウマでも何でもねえ
そういう仕事なんだから

713UnnamedPlayer2018/03/11(日) 11:40:05.59ID:qYjH9BKJ
まあとりあえずNG設定しておこう

714UnnamedPlayer2018/03/11(日) 12:47:22.16ID:YDdqjdok
もう勝利宣言してたよ

715UnnamedPlayer2018/03/11(日) 13:18:58.50ID:gWuQrcwt
割れカス巣でやれや

716UnnamedPlayer2018/03/11(日) 13:28:02.39ID:uqixqIGs
ここが巣だってんだろ
日本語化厨こそでてけや

717UnnamedPlayer2018/03/11(日) 13:44:25.44ID:H9MDoesB
朝鮮語をサポートしないからこんなことになるんだ

718UnnamedPlayer2018/03/11(日) 14:12:40.20ID:kHQOml9Q
日本語化妨害マニュアル1週間コースおわり

719UnnamedPlayer2018/03/11(日) 20:53:07.48ID:4yaDSifS
日本語化をさくっとうpっときゃここまで荒れることもなかったろうに

720UnnamedPlayer2018/03/11(日) 20:57:43.42ID:z+fGCv6w
それな

721UnnamedPlayer2018/03/11(日) 21:55:26.85ID:29Ufks9p
                ,,-‐''""''ー--,- >>1001 遅いんだよバカ、もぅ次スレ立てるな(プゲラ
             .|"""        || >>999 何が1000だ、寝言は寝てから言え
:::::::::::::::::::::::::::      |     げ  と .|| >>998 体臭が回線を通じて匂ってきてるぞ(w
:::::::::::::::::::::::::::::::     |  1000  っ   .|| >>997 糞レスしてる暇あったら今日の寝床探せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|       ,ノ""""'|| >>996 お前はハンバーグの材料な
  ::::::::::::::::::::::::::::::::::  |   ,/"""      .|| .>>995 深夜に空き缶拾い集める癖を直せ
::::::::::::::::::::::::::::::::::    """"        .|| .>>994 以下はiriaからやりなおせ
                       / )
                      / /|| 
                      / /. 
                    ( (     /⌒ヽ
                     ヽ ヽ⊂ ̄ ̄ ̄⊃ <ぐわっはっはっは!!!!
                      \\(´∀` )     n   ダウソ板は永遠に不滅だ!!!
                       ハ      \    ( E)
                        |     /ヽ ヽ_// 

722UnnamedPlayer2018/03/11(日) 22:04:05.04ID:vvYSGm06
タイトルロゴの解析に助力する
がははははは自力でGT1Gへの再変換に成功したぜ に期待する
ベルセルク無双の日本語化
バンナムが過去作含めおま国おま語を完全解禁する

日本語化の可能性の高い順に並べてみました

723UnnamedPlayer2018/03/11(日) 23:28:31.34ID:OHd/9vrN
ダウソのPCゲームスレからURL踏んできますたw
低スペの乞食が押しかけ購入厨に媚びては手のひらを返す暴挙で荒らしてると聞いて

724UnnamedPlayer2018/03/11(日) 23:32:01.78ID:KhjXz5GS
媚びモードの割れカス「はようpお願いします神様」
逆ギレモードの割れカス「違法すれすれの行為してるカスが粋がるな早く配布しろ」

725UnnamedPlayer2018/03/11(日) 23:35:44.46ID:tfnrwaZz
勝手に著作物使ってるしスクエニにまたこのスレ通報しておくか
STEAMにトピックが立ったら立つ度に通報

726UnnamedPlayer2018/03/11(日) 23:42:11.04ID:euhKmhFE
低スペくれくれの割れカスを徹底的に排除していくおまえら

727UnnamedPlayer2018/03/12(月) 00:34:56.81ID:KXZKzmMb
   ハ,,..,,ハ   
  /;;・ω・;;ヽ フフフ…
.  (;( ^^^ );)  
  `'ー---‐´
  でぬー坊

728UnnamedPlayer2018/03/12(月) 00:39:08.46ID:tCMbDdeU
Resident.Evil.4.Ultimate.HD.v1.1.0.CHS.Cracked-3DM

( ^ω^)

729UnnamedPlayer2018/03/12(月) 00:52:47.07ID:AbQDfiW+
ダウンコがいなくなってもう少しで1ヶ月〜
でぬー坊もいなくなった〜

730CTUのうすらハゲ2018/03/12(月) 00:58:12.22ID:pIrx6+7T
>>729
なにだい?

731UnnamedPlayer2018/03/12(月) 01:02:40.57ID:+0uGiTyz
いつからこんな錆び付いた良いスレになっちまったのだろう

732UnnamedPlayer2018/03/12(月) 01:46:29.36ID:QKoNPI5a
いい加減にしろよカスドモ
せっかく日本語化の有志の良スレがおまえら馬鹿の性でごみになっただろ
何の恨みが編んだよ
マジで割れスレ潰すぞ?

733UnnamedPlayer2018/03/12(月) 02:07:24.30ID:J6WOXt/p
( ^ω^)

734UnnamedPlayer2018/03/12(月) 02:15:25.58ID:G8YYOdFj
>>476に過剰反応しちゃった割れカスが全ての元凶なんだよなぁ

735UnnamedPlayer2018/03/12(月) 02:24:42.52ID:KXZKzmMb
   ハ,,..,,ハ   
  /;;・ω・;;ヽ バイオ7エンドオブゾイ〜
.  (;( ^^^ );)  
  `'ー---‐´
  でぬー坊

736UnnamedPlayer2018/03/12(月) 02:43:29.71ID:QKoNPI5a
いいんだな?こら
スクリプト爆撃とかあっただろ以前
あのいやらしさはおしっこの比じゃねえぞ

737UnnamedPlayer2018/03/12(月) 02:45:16.42ID:J6WOXt/p
( ^ω^)enjoy

738UnnamedPlayer2018/03/12(月) 04:46:03.91ID:+Pqo3svE
割れカス巣でやれや

739UnnamedPlayer2018/03/12(月) 05:04:07.18ID:aotKAS1K
ID:QKoNPI5a

740UnnamedPlayer2018/03/12(月) 05:07:46.39ID:BN2AAVzg
>>732
このスレ犯罪者のおまえみたいな割れカスが多いから
アップするならSTEAM間でした方がいいんだよばーか

741UnnamedPlayer2018/03/12(月) 09:11:32.99ID:T4TjrXjD
>>734
馬鹿だなお前元凶はそいつだよ
やるなら黙ってsteamにやればよかっただけ
刺激したり煽った結果荒れまくって
うp主がリスクを感じた時点でもう終わりなんだよブッコなんだし

それにここ荒らしてるのもDQH2がやりたい奴だけじゃなくて
単なる愉快犯が混じってそうな感じからも他の日本語化にも影響するんだわ

742UnnamedPlayer2018/03/12(月) 09:19:53.75ID:MddBsUlO
割れスレの乞食が身勝手な感情で暴れたからこうなっただけ
STEAMでやればいいよ

743UnnamedPlayer2018/03/12(月) 09:41:28.58ID:EQaAV8i8
ぐだぐだとウルセーんだよ
さっさとアップしろカス

744UnnamedPlayer2018/03/12(月) 10:25:12.99ID:8l2+gdqo
なんだとー
お前がアップしろボケ

745UnnamedPlayer2018/03/12(月) 10:30:22.85ID:j4QzC4n1
割れカスは放置してスチコミュで

746UnnamedPlayer2018/03/12(月) 10:40:25.92ID:QafG0TYl
おま国を鍵屋で買ってドヤッてるカスおる?

747UnnamedPlayer2018/03/12(月) 12:02:04.18ID:M0lUb4RM
ぷよテトのスチコミュで必死にフレンドのみ配れとわめいた池沼の自作自演だろ

748UnnamedPlayer2018/03/12(月) 13:11:33.72ID:j4QzC4n1
乞食が偉そうに上から目線で吠えてキチガイ丸出し

749UnnamedPlayer2018/03/12(月) 13:28:12.69ID:ubSaWtM1
ゲームごときに金も払えない哀れで惨めな割れカスおる?

750UnnamedPlayer2018/03/12(月) 15:32:35.97ID:rBvuD/LS
コンシューマ買うお金ありまちぇん!!!
だからPC版の日本語化おねがいちまちゅ!!!

751UnnamedPlayer2018/03/12(月) 16:36:05.20ID:M0lUb4RM
在日朝鮮人1人が必死に自作自演するスレ

752UnnamedPlayer2018/03/12(月) 18:32:46.81ID:QKoNPI5a
本気でやべえこのクソスレ

753UnnamedPlayer2018/03/12(月) 19:14:31.34ID:j4QzC4n1
割れカス自分のヤバさに自覚無し

754UnnamedPlayer2018/03/13(火) 03:06:34.06ID:GpjvBhK4
ID:QKoNPI5a

755UnnamedPlayer2018/03/13(火) 17:21:41.09ID:BO1wv/JV
チームドラゴンの白虎です
久々にスレ覗きましたがなんとも質の低いスレになりましたね
ではごきげんよう

756UnnamedPlayer2018/03/13(火) 17:31:24.72ID:iVav+gGd
シッシッッシ(塩撒く音)

757UnnamedPlayer2018/03/13(火) 18:18:04.70ID:D0pvtboD
ぼくらは皆イキってる イキっているから煽るんだ
ぼくらは皆イキってる イキっているから貶すんだ
手の平をクルクルと 返してみれば
真っ赤に怒れる ぼくの発狂

758UnnamedPlayer2018/03/14(水) 03:40:36.54ID:JPNNLfWg
>>743
このスレ犯罪者のおまえみたいな割れカスが多いから
アップするならSTEAM間でした方がいいんだよばーか

759UnnamedPlayer2018/03/14(水) 03:46:59.02ID:2jrGgtdS
火種を撒いただけで勝手に自滅する陰湿馬鹿ジャップ
衰退国家のバカ民族なだけあるね

760UnnamedPlayer2018/03/14(水) 07:30:21.18ID:1AsfF+JW
>>759
その残念な国の言葉をそれだけ流暢に操れる=支配されちゃってるんだね

だって、他の国の言葉とか覚えなくてもこの国で暮らすにはほんと困らないもの
生きていくのに多国語の習得が必須ってだけでもう・・・残念だよね

761UnnamedPlayer2018/03/14(水) 07:49:33.43ID:1Sqx/dv+
ジャップとか言っちゃう奴はどうあっても自分の人生が糞(100%自業自得)だから周りもそうなれと呪う
嫉妬と怨嗟の念に取り憑かれた低スペ人間の断末魔の叫び
そのうち餌くれる親が死んだらコンボで孤独死して消えるからほっとけ

762UnnamedPlayer2018/03/14(水) 10:06:13.87ID:JPNNLfWg
本気でやべえこの割れカスども

763UnnamedPlayer2018/03/14(水) 10:31:24.38ID:3zCG4t5l
割れだろうと購入厨だろうとゲームを愛する気持ちは同じだろ
同じ穴のムジアナなんだよ
仲良くしろよ

764UnnamedPlayer2018/03/14(水) 11:26:39.52ID:5o+R+eO/
>>762
どんな自己紹介だよw

765UnnamedPlayer2018/03/14(水) 13:30:52.68ID:RLe12cZZ
同じケツ穴の蟯虫みたいなもんだろ

766 ̄ ̄\| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄2018/03/14(水) 22:51:11.44ID:b3o3UAig
     ソVvミヘ/Wv彡vV/ ミ∠ミ::
    ミミ         _   ミ:::
    ミ    二__, --、r'"___、 ヾ ト、::ヽ
    ミレ'"~,-,、 !  ! ' '" ̄ .ノ \ヾ:、
    K/ー'~^~_/  ヽミ:ー‐‐'"   ヽ i.
   !〉 ー―'"( o ⊂! ' ヽ   ∪   Y
   i  ∪  ,.:::二Uニ:::.、.       l i
   .!     :r'エ┴┴'ーダ ∪    !Kl
   .i、  .   ヾ=、__./        ト=
    ヽ. :、∪ ゙ -―-    ,; ∪ ,!
    \.  :.         .:    ノ
     ヽ  ヽ.       .    .イ

767UnnamedPlayer2018/03/15(木) 00:41:25.46ID:Ffovg7qP
急に消えてんじゃねーよドラクエヒーローズ2のジャップ化ファイル
トレントでゲーム落として使ってやるからさっさとアップしろカス

768UnnamedPlayer2018/03/15(木) 00:59:13.81ID:t41Moc3H
いつからこんな割れカスが偉そうにするスレになっちまったのだろう
イカレテやがる

769UnnamedPlayer2018/03/15(木) 01:05:28.09ID:sfJPhUPi
>>767
どんな自己紹介だよw

770UnnamedPlayer2018/03/15(木) 01:10:38.40ID:rrC15I9i
ここか有志がいるスレはw

771UnnamedPlayer2018/03/15(木) 01:50:08.67ID:8wxLtJhu
低スペのカスが自分勝手に発狂してご迷惑かけて申し訳ない
ダウソにも居場所がないようなクソスペは好きにしてくれ

772UnnamedPlayer2018/03/15(木) 01:52:12.07ID:ImE7Gj9k
ゲームごときに金も払えない哀れで惨めな割れカスおる?

773 ̄ ̄\| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄2018/03/15(木) 05:04:46.94ID:qYfR9jis
     ソVvミヘ/Wv彡vV/ ミ∠ミ::
    ミミ         _   ミ:::
    ミ    二__, --、r'"___、 ヾ ト、::ヽ
    ミレ'"~,-,、 !  ! ' '" ̄ .ノ \ヾ:、
    K/ー'~^~_/  ヽミ:ー‐‐'"   ヽ i.
   !〉 ー―'"( o ⊂! ' ヽ   ∪   Y
   i  ∪  ,.:::二Uニ:::.、.       l i
   .!     :r'エ┴┴'ーダ ∪    !Kl
   .i、  .   ヾ=、__./        ト=
    ヽ. :、∪ ゙ -―-    ,; ∪ ,!
    \.  :.         .:    ノ
     ヽ  ヽ.       .    .イ

774UnnamedPlayer2018/03/15(木) 12:30:58.92ID:/DtMKOlC
ここまで全部俺の自演なんよ

775 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄2018/03/15(木) 15:48:57.93ID:xZjymNpx
   /二__,--、r'"___、 ヾト、.ヽ
レ'"~,-,、 !  ! ' '" ̄ .ノ\ヾ:、
K/ー'~^~_/  ヽミ:ー‐‐'"  ヽ i
!〉ー―'"( o ⊂! ' ヽ  ∪ Y」_
i ∪  ,.:::二二ニ:::.、.      l 、...
!    :r'エ┴┴'ーダ ∪   ! !l
.i、  .  ヾ=、__./      ト=.
ヽ 、∪   ― .ノ     .,!

776UnnamedPlayer2018/03/15(木) 19:18:34.25ID:+hLTNgxj
ドラゴンクエストヒーローズ2の日本語化を頑張ってた有志はどこに消えたの?
チラチラと見せびらかすだけで終わり?
まさかそんなクソゴミじゃないよね?

777UnnamedPlayer2018/03/15(木) 19:24:03.69ID:vnjqDLly
そのまさかです

778UnnamedPlayer2018/03/15(木) 20:01:21.34ID:94MsPDWA
完璧を求めなきゃ既にもらってるので十分じゃね

779UnnamedPlayer2018/03/15(木) 20:05:45.76ID:RQVFcBWt
つまりは無駄な作業をずっとしてさらに自慢気に話してたの
そんなことはないよね

780UnnamedPlayer2018/03/15(木) 20:29:58.41ID:+hLTNgxj
わざわざダウソから来て貰ってやろうと虎視眈々だったワレザーを怒らせた罪はデカいよ?
そこわかってんの?有志という名を背負ったゴミくず

781UnnamedPlayer2018/03/15(木) 20:36:56.61ID:ccBKl/72
ゲームごときに金も払えない哀れで惨めな割れカスおる?

782UnnamedPlayer2018/03/15(木) 20:44:19.10ID:i53wDvRl
いませんよ?

783UnnamedPlayer2018/03/15(木) 21:13:57.35ID:cGS80/lG
作業すらしてなかったキチガイ在日だろ

784UnnamedPlayer2018/03/15(木) 21:17:21.59ID:kA8wuHYA
>>783
どんな自己紹介だよw

785UnnamedPlayer2018/03/15(木) 21:21:02.48ID:cGS80/lG
>>783
キチガイ在日発見!!!!!!!
日本語化はよしろよwwwww

786UnnamedPlayer2018/03/15(木) 21:27:17.49ID:i53wDvRl
しかし勉強になるスレだな

787UnnamedPlayer2018/03/15(木) 22:49:41.53ID:Jz+2i5UC
自分に安価つけて草生やしてるヤツ初めて見た。

788UnnamedPlayer2018/03/15(木) 23:09:01.33ID:FqMZ9qzO
ID:cGS80/lG


783 名前:UnnamedPlayer[sage] 投稿日:2018/03/15(木) 21:13:57.35 ID:cGS80/lG [1/2]
作業すらしてなかったキチガイ在日だろ

785 名前:UnnamedPlayer[sage] 投稿日:2018/03/15(木) 21:21:02.48 ID:cGS80/lG [2/2]
>>783
キチガイ在日発見!!!!!!!
日本語化はよしろよwwwww


これは恥ずかしい・・・割れカス

789UnnamedPlayer2018/03/15(木) 23:36:44.61ID:gBXAlSp/
さすがに草

790UnnamedPlayer2018/03/16(金) 00:16:20.40ID:HP++JxYL
ID:cGS80/lG
どんな自己紹介だよw

791UnnamedPlayer2018/03/16(金) 00:52:48.68ID:WU8Rf5kg
自作自演乙

792UnnamedPlayer2018/03/16(金) 09:19:13.70ID:Em7QMbdY
5chの半分は自演で出来ている

793UnnamedPlayer2018/03/16(金) 11:42:08.75ID:3z4snZrA
自演も何もこの一連の流れ明らかにそういう業者じゃん

794UnnamedPlayer2018/03/16(金) 11:50:32.60ID:08UsuIn4
業者だったらもっとまずくねえ?
著作権持ってる側が金払ってでも阻止したいと思ってるんだから公開したらそれこそ訴訟もんだろ

795UnnamedPlayer2018/03/16(金) 11:56:14.97ID:3z4snZrA
公判維持できる見込みがあるならこんなとこで暴れてねえよ

796UnnamedPlayer2018/03/16(金) 13:53:51.83ID:13gtuEea
公判へ続く

797UnnamedPlayer2018/03/16(金) 19:48:43.93ID:j4PDn+Sc
次スレは PCゲーム板に建ててくれな

798UnnamedPlayer2018/03/16(金) 22:30:46.37ID:1xOLWs+U
はよ次スレ立てろ
低スペのクソゴミがダウソで群れてtうぜえ

799 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄2018/03/17(土) 00:14:59.61ID:P4Voo21Z
   /二__,--、r'"___、 ヾト、.ヽ
レ'"~,-,、 !  ! ' '" ̄ .ノ\ヾ:、
K/ー'~^~_/  ヽミ:ー‐‐'"  ヽ i
!〉ー―'"( o ⊂! ' ヽ  ∪ Y」_
i ∪  ,.:::二二ニ:::.、.      l 、...
!    :r'エ┴┴'ーダ ∪   ! !l
.i、  .  ヾ=、__./      ト=.
ヽ 、∪   ― .ノ     .,!

800UnnamedPlayer2018/03/17(土) 01:01:22.64ID:3i7Oop8s
>>798
どんな自己紹介だよw

801UnnamedPlayer2018/03/17(土) 08:07:18.26ID:x82XqqYf
ドラクエヒーローズ2のジャップはよアップしろカス

802UnnamedPlayer2018/03/17(土) 09:10:08.34ID:hpqyGtls
次すれワッチョイな

803UnnamedPlayer2018/03/17(土) 09:38:35.31ID:pFSGeDwg
  /■\
 ( ´∀`)
 ( つ旦と)
 と_)_)

804UnnamedPlayer2018/03/17(土) 10:33:40.27ID:8pvQ8jWr
ワッチィイ困る!やめて馬鹿!

805UnnamedPlayer2018/03/17(土) 10:50:17.52ID:7zPPZ2tr
社員うせろ

806UnnamedPlayer2018/03/17(土) 11:49:07.54ID:8pvQ8jWr
社員違う!馬鹿!

807UnnamedPlayer2018/03/17(土) 12:19:01.11ID:FJh00VFS
なんでワッチョイあったら困るんですかね…?

808UnnamedPlayer2018/03/17(土) 13:05:53.82ID:n8mM8l5K
自演すんのに手間が増えて面倒臭っになるからじゃねえの?

809UnnamedPlayer2018/03/17(土) 13:51:42.95ID:8pvQ8jWr
ワッチィイ困る!馬鹿!

810UnnamedPlayer2018/03/17(土) 13:56:16.92ID:u/u49vSp
ドラゴンクエストヒーローズII鍵屋とかで安く売ってるとこない?

811UnnamedPlayer2018/03/17(土) 18:44:00.27ID:9iJ2EYxe
和ゲーに群れる低スペの割れカスw

812UnnamedPlayer2018/03/17(土) 20:20:29.32ID:jGZzLNII
そうはいってもクリエイターの9割は割れのツール使ってるししょうがない

813UnnamedPlayer2018/03/17(土) 23:14:13.12ID:a6VkJhGU
なぜQTEが嫌なのかというと、箱コンしか使わんのに
エミュやる時に〇×だの順序逆だの〜で混乱するからなのに気付いた

814UnnamedPlayer2018/03/18(日) 02:44:03.70ID:5CLLeT1u
貰ってやるからさっさとうpしろよカス

815UnnamedPlayer2018/03/18(日) 03:33:57.73ID:2dBo9h3p

816UnnamedPlayer2018/03/18(日) 06:19:32.50ID:J+HZuUfY
しゃぶってやるからさっさとズボンからうpしろよカス

817UnnamedPlayer2018/03/18(日) 20:36:43.79ID:cFEmW4U1
単にダウソの群れる低スペ無職どもへの嫌がらせで叩いてるだけだから
正規購入の奴等はSteamでやり取りすればいいだけだぞ

818UnnamedPlayer2018/03/18(日) 20:57:47.24ID:4QxJAPbZ
またそうやってリアル逮捕させようとする

819UnnamedPlayer2018/03/25(日) 12:44:19.78ID:hjx5H4b2
DQ2日本語化まだ?

820UnnamedPlayer2018/03/25(日) 14:02:57.15ID:mIhm1kA4
もうとっくに

821UnnamedPlayer2018/03/26(月) 00:31:15.32ID:fzP+/dbA
急に過疎ってんじゃねーよドラクエヒーローズ2のジャップ化ファイル
トレントでゲーム落として使ってやるからさっさとアップしろカス

822UnnamedPlayer2018/03/26(月) 14:20:29.54ID:3eSPtzk9
なんだ例の場所にうpされてんじゃん
はやく家よ

823UnnamedPlayer2018/03/26(月) 15:17:03.79ID:VfqmgrKp
( ´,_ゝ`)プッ

824UnnamedPlayer2018/03/26(月) 15:20:04.99ID:MHz3Ng7a
俺も例の場所に行ったんだが無かったぞ?
しょうがないからいつもの場所から拾って来たは

825UnnamedPlayer2018/03/26(月) 17:12:52.49ID:0aNr7lDf
           YES → 【ヒットした?】 ─ YES → なら聞くなよ。死ね。
         /                \  
【検索した?】                     NO → なら、ねぇよ。死ね。
         \                   
            NO → 死ね。

826UnnamedPlayer2018/03/26(月) 17:29:04.89ID:M/GKU4Fq
いつもの場所のはフェイント
本物はあの場所

827UnnamedPlayer2018/03/26(月) 18:18:30.03ID:cttBelVr
4532233dfb598e9b79441604c348be1d64b8d9f21b511103b75b514ec07b3400
mizinko

828UnnamedPlayer2018/03/26(月) 18:30:30.72ID:grkU+toN
懲りもせず続々と糞(和ゲー)に群がる蠅(低スペ割れカス)が湧いてくるな

829UnnamedPlayer2018/03/27(火) 14:30:15.70ID:aOIciyDQ
マルチ出来なくてもいいから例のβ版上げてくれや

830UnnamedPlayer2018/03/27(火) 14:36:04.02ID:ZN1QMnZ1
>>827
パス違うやんけ

831UnnamedPlayer2018/03/28(水) 00:12:26.60ID:uur0w2uI
割れカスは放置してスチコミュで

832UnnamedPlayer2018/03/28(水) 08:18:59.07ID:QCdfKLa7
url貼れよ

833UnnamedPlayer2018/03/28(水) 11:36:43.30ID:WcAXE7cf
いい加減荒らすのやめろや
日本語化の話題に回帰しよう

834UnnamedPlayer2018/03/28(水) 11:44:03.09ID:Hx+p0qqi
そういう時は違うゲームの日本語化の話題にしよう

835UnnamedPlayer2018/03/28(水) 12:59:25.33ID:2wolGV+i
割れカス「いい加減荒らすのやめろや日本語化の話題に回帰しよう」

836UnnamedPlayer2018/03/29(木) 10:39:52.72ID:Y2xWKxDF
>>835
カスはお前

837UnnamedPlayer2018/03/29(木) 13:57:31.67ID:XRUcofGw
>>836
このスレ犯罪者のおまえみたいな割れカスが多いから
アップするならSTEAM間でした方がいいんだよばーか

838UnnamedPlayer2018/03/29(木) 16:09:58.20ID:t6ZFoXzl
>>837
自分を他人に置き換えるなよ恥ずかしいw

839UnnamedPlayer2018/03/30(金) 00:01:59.81ID:t/RkW2/q
ベルセリア日本語化してほしいけど
フォントどうなってるのかも分からんしリパック成功してんのツール未公開の中韓だけだからなあ
おまけにいつの間にか公式に中国語UIだけサポートされとる

840UnnamedPlayer2018/03/30(金) 01:03:02.78ID:FHwVHuI0
ルートダブルどなたかお願いします
日本語入ってるかの確認だけでも

841UnnamedPlayer2018/03/30(金) 02:55:20.73ID:kgmmN+QW
媚びモードの割れカス「ルートダブルどなたかお願いします」
逆ギレモードの割れカス「違法すれすれの行為してるカスが粋がるな早く配布しろ」

842UnnamedPlayer2018/03/30(金) 12:43:43.88ID:jbJQP6wp
ドラクエ11の日本語化は任せた
というかなんでドラクエ本編がおま語やねん

843UnnamedPlayer2018/03/30(金) 14:09:14.16ID:E0jEYLUn
DQ11PC版ネタかと思ったらマジでびっくりしたけど今現在おま国おま語でずっこける
DQ10みたいに国内版出るならまだ良いけど出るのか?

ttps://ninten-switch.com/dq11-steam-page-open
ttps://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1522378701/

844UnnamedPlayer2018/03/30(金) 19:10:30.20ID:Xk4HoCaz
今のうちにぶっこしておけばすぐ日本語化できるんじゃね

845UnnamedPlayer2018/03/30(金) 19:41:42.82ID:SuyJdpHC
なにからどうぶっこするんだ
おまPackageかスクエニストアの日本語版発売待った方がまだ希望あるわ

846UnnamedPlayer2018/03/30(金) 21:06:00.03ID:Xk4HoCaz
割れ厨は技術力ミジンコなんだな

847UnnamedPlayer2018/03/30(金) 22:42:35.00ID:yknCG/3R
ミジンコ以下だろ

848UnnamedPlayer2018/03/31(土) 00:42:10.81ID:hUJOX3jZ
ミジンコの分際で生意気モードの割れカス「今のうちにぶっこしておけばすぐ日本語化できるんじゃね」
逆ギレモードの割れカス「違法すれすれの行為してるカスが粋がるな早く配布しろ」

849UnnamedPlayer2018/03/31(土) 01:10:17.80ID:6aOZbO0J
FFと違ってDQは日本人にしか売れないからおま国おま語安定だなこりゃ
PS4のISOも流れてないからぶっこも無理だし詰んだなこりゃ

850UnnamedPlayer2018/03/31(土) 03:04:26.77ID:vMm2Ghwj
在日サイレンサーくんが暴れていそうなスレだな

851UnnamedPlayer2018/03/31(土) 04:42:27.02ID:7+2aphGL
割れカス巣でやれや

852UnnamedPlayer2018/03/31(土) 05:07:36.66ID:hp8/LePk
和ゲーに群れる低スペの割れカスが自演すんのに手間が増えて面倒臭っになるから
次すれワッチョイな

853UnnamedPlayer2018/03/31(土) 12:59:30.65ID:Pq9gfWIJ
懲りもせず続々と糞(和ゲー)に群がる蠅(低スペ割れカス)が湧いてくるからな

854UnnamedPlayer2018/03/31(土) 13:38:14.36ID:axIy00cG
215 名前:UnnamedPlayer[sage] 投稿日:2018/03/31(土) 13:01:49.61 ID:Pq9gfWIJ
今は著作権について敏感だからファイル抜いて上げるのはリスクしかない
承認欲求でしてるならもうやめとけ
落とすだけのくれくれはノーリスクだから好き放題いえる

( ´,_ゝ`)プッ

855UnnamedPlayer2018/03/31(土) 13:46:19.31ID:iZVHKse6
割れカスは放置してスチコミュで

856UnnamedPlayer2018/03/31(土) 15:08:23.67ID:XuVb/52+
DQ11PC版は今んトコ日本だけでなく中韓などからも買えないおまアジア仕様だから
FF13やMGS5みたいにPC版にもアジア版や国内版が来る可能性にかけるしかないな
仮にアジア版出ても日本語だけ抜いてくる可能性も無きにしも非ずだが

DQH1,2が中韓UIそのままで日本語UIだけ抜いたのがスクエニの意図なのかコエテクの意図なのか
あるいは両サイドの意図なのか、公式の返答がない限り推測の域を出ないしね

857UnnamedPlayer2018/03/31(土) 17:08:40.80ID:Hyke7qJ4
ドラクエ11のネタバレたのむ

858UnnamedPlayer2018/03/31(土) 23:54:09.71ID:2ogIbSmf
割れカスはいつもは下さいと低姿勢な仮面を被り
ちょっと揺さぶりかけられると途端に本性を現して筋違いの上から目線&暴言と
わかりやすいキチガイだからな

859UnnamedPlayer2018/04/01(日) 07:45:13.76ID:V17TFV0e
そだねー

860UnnamedPlayer2018/04/01(日) 08:19:24.51ID:Y736Upvx
エージェンツオブメイヘム、いつのまにか公式日本語対応になってるのな
ゲオでPS4版新品2999円に飛びつかなくて良かったw

861sage2018/04/01(日) 08:32:18.70ID:ssF0Kv1Y
割れを異様に敵視して上から目線だの乞食だの言ってるヤツって
別にソイツ自身が日本語化に関わってるワケでもないんだろ?
傍目から見るとソッチの方がよっぽど偉そうなキチガイに見えるのだが...違うのか?

862UnnamedPlayer2018/04/01(日) 08:49:53.75ID:J9qenDZZ
ID:ssF0Kv1Y

ワレザー擁護
分かりやすい割れカス

863UnnamedPlayer2018/04/01(日) 09:13:24.55ID:kLKgiLc1
割れ厨がいがみ合ってるだけ

864UnnamedPlayer2018/04/01(日) 09:42:42.66ID:iF19/R0g
だよなあ
一生懸命低スぺとか和ゲーとか煽ってるキチガイは確実に割れだろ
日本語化スレで和ゲーとか低スぺとか煽る意味わからんしw

865UnnamedPlayer2018/04/01(日) 09:46:51.05ID:J9qenDZZ
割れカス巣でやれや

866UnnamedPlayer2018/04/01(日) 11:09:01.04ID:VmTMep8Z
ドラクエ11のネタバレたのむ

867UnnamedPlayer2018/04/01(日) 11:12:11.65ID:G7uN0OO5
魔王を倒す平和、完

868UnnamedPlayer2018/04/02(月) 01:34:28.14ID:dl/qd/rz
勇者が悪いやつを倒すたと思ったら
過去に戻ってもう一回倒す
で同じ世界の過去なのか平行世界なのかで揉めて
(どっちにしても話に矛盾が出るから)グダグダで終わる

869UnnamedPlayer2018/04/02(月) 11:36:51.41ID:c5urbq6R
時間巻き戻し系は、どうやっても矛盾が出るのはしょうがない

870UnnamedPlayer2018/04/02(月) 13:48:10.62ID:MFnT+Xvc
>>468
俺は大丈夫です本当にありがとうございました

871UnnamedPlayer2018/04/02(月) 17:21:15.17ID:GTes4S6c
よかったね

872UnnamedPlayer2018/04/03(火) 00:06:44.73ID:u9eJ4PNY
>>868
3DS版でだけ、同じ世界の過去であるっぽい説明が入るって事でも揉めてたけど
完全版ではその辺の説明増やすのか変えないのか

873UnnamedPlayer2018/04/03(火) 14:19:12.15ID:gAibBaqa
そもそもゲームに矛盾なんてどうでもいいだろw
過去に戻るとかの時点で。

874UnnamedPlayer2018/04/03(火) 21:21:01.47ID:t3xmrBBr
>>865
荒らし乙

875UnnamedPlayer2018/04/03(火) 21:27:27.11ID:gUv4MhLp
割れカス「荒らし乙」

876UnnamedPlayer2018/04/03(火) 23:58:58.32ID:3Ro0DTw5
もうダメだなこのスレ
割れカスのせいで

877UnnamedPlayer2018/04/04(水) 05:57:03.07ID:8QO1OnUT
全員が割れなんだけどねー

878UnnamedPlayer2018/04/04(水) 08:50:55.05ID:Rd67FxCi
割れカス「全員が割れなんだけどねー」

自ら自己紹介してしまう割れカス

879UnnamedPlayer2018/04/04(水) 10:42:40.85ID:GhnxQhZg
君も割れなんだが

880UnnamedPlayer2018/04/04(水) 11:03:53.70ID:xn6B4TRZ
このスレは我々が支配してしまったんやな喜劇やなw

881UnnamedPlayer2018/04/04(水) 12:51:50.62ID:CICnP1zw
割れ割れが支配…なんちゃって

882UnnamedPlayer2018/04/04(水) 14:16:15.55ID:jdqZ8H0A
さて開き直ってじゃあお願いしようじゃないか
割れ割れのために日本語化まだですかあ!

883UnnamedPlayer2018/04/04(水) 16:03:48.25ID:cyZ7hAXu
購入厨様は養分なんだから生かさず殺さずしないと
割れの分際で出しゃばってる馬鹿は一度死んだ方がいい

884UnnamedPlayer2018/04/04(水) 16:11:00.47ID:VPKJtqVF
   ハ,,..,,ハ   
  /;;・ω・;;ヽ 樋山〜
.  (;( ^^^ );)  
  `'ー---‐´
  でぬー坊

885UnnamedPlayer2018/04/04(水) 17:05:32.86ID:BuNOjKcy
DBX2やSAO HRの日本語化が全く進捗なしなのは
結局現状PS4、vitaからはテキストブッコできないからでFA?

886UnnamedPlayer2018/04/06(金) 04:55:12.91ID:ZtJGwuwB
>>875
ガイジ

887UnnamedPlayer2018/04/06(金) 04:56:01.19ID:bZ25gDjz
スクエニの手先が割れ連呼必死で草生える

888UnnamedPlayer2018/04/06(金) 10:51:59.92ID:qK2qnG+T
単にダウソの群れる低スペ無職どもへの嫌がらせで叩いてるだけだから
正規購入の奴等はSteamでやり取りすればいいだけだぞ

889UnnamedPlayer2018/04/06(金) 22:54:39.47ID:STlEdGiO
正規購入w
阿保かwwwww

890UnnamedPlayer2018/04/06(金) 23:12:20.40ID:4SaswpxU
おま国ゲーの購入は正規ではないとでも言いたいのかな
ほんとワレザーは無知だな

891UnnamedPlayer2018/04/07(土) 08:45:38.42ID:fgz6jTXT
問題は正規購入してる奴がこのスレには一人もいないということだ

892UnnamedPlayer2018/04/07(土) 15:32:58.60ID:0VlK1Xxj
俺が割ってるから他もみんな割ってるとか思い込むキチガイ

893UnnamedPlayer2018/04/07(土) 18:52:22.84ID:NKpiX+oV
割れカスに構うなよ

894UnnamedPlayer2018/04/10(火) 16:59:20.11ID:VI0QH1IL
購入者と割れ厨を一人で自演して荒らすスクエニ社員笑笑

895UnnamedPlayer2018/04/11(水) 13:25:06.13ID:BFWcMKTj
うちグル

896UnnamedPlayer2018/04/14(土) 10:12:07.29ID:iWVCeprn
もうここも削除依頼出した方がいい

897UnnamedPlayer2018/04/14(土) 10:20:36.11ID:nIXxRWpz
全員割れだしもうだめだよここ

898UnnamedPlayer2018/04/16(月) 10:55:27.15ID:zQLRguNt
スレ使い切ってip付き新スレ建て直すしかない

899UnnamedPlayer2018/04/16(月) 12:26:02.55ID:okIi4ZVp
過疎がますます進むだけ

900UnnamedPlayer2018/04/16(月) 12:33:41.81ID:4opBru6a
Metro redux日本語化きたな

901UnnamedPlayer2018/04/22(日) 14:07:36.24ID:6EoOOEJr
あのキチガイは結局春休みの糞餓鬼だったか

902UnnamedPlayer2018/04/22(日) 14:08:15.33ID:s8GE7TW0
ドラクエヒーローズ2の進捗どんな感じですか?

903UnnamedPlayer2018/04/22(日) 15:45:07.79ID:V2lEj9it
ドラクエヒーローズ2はもういいんで秋にでるドラクエXIお願いしゃーっす

904UnnamedPlayer2018/04/22(日) 19:58:46.51ID:XQF2xHEx
DQ11PC版は公式の正式対応に期待してる

905UnnamedPlayer2018/04/22(日) 20:48:55.82ID:s8GE7TW0
>>904
https://twitter.com/oh0910/status/982049461336715269
日本での販売予定ないし諦めよう

906UnnamedPlayer2018/04/22(日) 21:29:10.86ID:V2lEj9it
>>905
開発者のSONSでもPC版の日本語についてだけは頑なにノーコメントだしね
3DS版が出るのはかなり先だしで…

907UnnamedPlayer2018/04/22(日) 21:29:28.83ID:V2lEj9it
X SONS
○ SNS

908UnnamedPlayer2018/04/23(月) 04:01:06.41ID:E9EMbfYD
>3DS版が出るのはかなり先だし
Switch版のこと?

>>905
誰この人?と調べたらPS4版DQ11のプロデューサーか
PS4国内完全版出ますかって質問にもコスト的にたぶん無理ですって応えてるし
仮に国内完全版出るとしたらSwitch版説が一番有力か
PC版の日本語化は余程有能な有志が現れない限り無理だろうな…

909UnnamedPlayer2018/04/23(月) 04:36:34.08ID:iRRotwiu
>>905
プロデューサーはプロデューサーでもこの人PS4版DQ11のプロデューサーなんだよね?
steam版を日本で発売するかしないかって決められるもんなんだろか?
最悪、FF7,8とかみたいにsteam版ではないけど国内PC版出る可能性にかけるしかないな

910UnnamedPlayer2018/04/23(月) 23:32:21.10ID:mTE9Wk7+
>>902
ちょうどムービーの日本語化が終わったところ
おまえらも自力で日本語化がんがれ

911UnnamedPlayer2018/04/23(月) 23:46:55.74ID:hkMcxE3i
去年の夏頃とっくに日本語化完成してたやん
すぐ消えたけど

912UnnamedPlayer2018/04/24(火) 03:18:42.16ID:cYPrnmIj
わざわざダウソから来て貰ってやろうと虎視眈々だったワレザーを怒らせた罪はデカいよ?
そこわかってんの?有志という名を背負ったゴミくず

913UnnamedPlayer2018/04/24(火) 20:23:38.22ID:iTqH4sX9
スリーピングドックスの新版
日本語化できるらしく
一ヶ月ほどファイル弄くり回してるが
文字化けばっかりでできないんです
誰か助けて下さい

914UnnamedPlayer2018/04/24(火) 22:39:48.49ID:UkWSuaCY
できるらしくって何?

915UnnamedPlayer2018/04/25(水) 00:17:36.92ID:3vua44We
dat落ちしてるんですが
スリーピングドックススレで
成功したとの報告だけあったんですよ
自分も内部データに日本語ファイルを
確認したんですがそっからどういじっても
文字化けや起動しなかったりで
お手上げ状態です

916UnnamedPlayer2018/04/25(水) 00:30:29.64ID:ic61xl2X
眠り犬ってグローバル版とアジア版があるんじゃなかったっけ
アジア版なら普通に日本語化できた気がするが

917UnnamedPlayer2018/04/25(水) 12:01:56.28ID:ZwF/qZx3
steamから起動するんじゃない?

918UnnamedPlayer2018/04/25(水) 20:18:44.26ID:1yN7wxE5
>>913
うちグル

919UnnamedPlayer2018/04/26(木) 21:53:59.52ID:oqyfwGy4
ドラクエ11のPC版はUIが全然違うっぽいし端から日本で売る気ないんちゃうんか

920UnnamedPlayer2018/04/26(木) 23:41:03.02ID:vtTjFX4l
a way outの日本語化どなたかお願い致します

921UnnamedPlayer2018/04/27(金) 10:17:23.04ID:n+DuJwZF
神ゲーだったから是非日本語でやりたい

922UnnamedPlayer2018/04/27(金) 13:28:21.08ID:NU/d6skA
>>921
神ゲーって誰が認めたのか、まずそこから話を聞こうか。

923UnnamedPlayer2018/04/28(土) 10:44:47.91ID:ZYR5znac
>>919
少なくとも国内PS4版を無償アプデで海外完全版同様にする気はコスト的にない
steam版は(管轄内なのか知らんけど)国内で出す気ないって>>905で言ってるな

後にCSで国内完全版出ますかって質問はスルーされてる

924UnnamedPlayer2018/05/04(金) 22:18:22.26ID:14WXB+tN
お手軽UE4でグラもしょぼいのにコスト的にないとは
DQの開発力はもはやインディーと同列になってしまったのか

925UnnamedPlayer2018/05/04(金) 23:07:03.89ID:9y0v409o
UI等すら違うのに無償アプデで海外版使用にするなんて他のゲームでも聞いたこと無いわ

926UnnamedPlayer2018/05/05(土) 09:05:20.35ID:WTC2CwiM
>>924
開発UE4のverが違う(海外版の方が新しい)んで
海外版にアプデで日本語UI追加する方が現実的っぽい
どっちにしても大人の事情でする気はないらしいが

927UnnamedPlayer2018/05/05(土) 09:21:31.53ID:PJ7vhzq0
https://store.steampowered.com/app/742120/DRAGON_QUEST_XI_Echoes_of_an_Elusive_Age/?cc=us
英語だけならともかく他言語も対応してるからなぁ
それなら日本語も入れてくれよって思っちゃうね

928UnnamedPlayer2018/05/05(土) 09:44:11.39ID:qAnXHv/r
なんどか言ってるけどsteamで日本語完全版売る気ないなら
DQ10やFF6,7,8,14日本語PC版みたいに他ストアで販売される事を願うしかないな

929UnnamedPlayer2018/05/05(土) 14:30:43.48ID:4jDfdMiP
FFDQなんてメジャーなもんは中古が糞安くなるしCSでええやろ
DQなんてグラは大して変わらんやろ

930UnnamedPlayer2018/05/05(土) 16:50:18.62ID:4ElAxyEa
PS4買ってまでやりたいもんでもないからなぁ

931UnnamedPlayer2018/05/05(土) 18:12:35.90ID:oSXUNpXb
買ってまでってか未だにPS4すら持ってない事に驚きだわ
PCでゲームやるようなゲーム好きはPS4も当然持ってるもんだと思った

932UnnamedPlayer2018/05/05(土) 18:24:45.51ID:fAfdYZ+J
最近はPC移植も多いからPS4とはゲームが被るし
CS樹はせいぜい稀にSwitchを立ち上げるくらいだわ
PCと異なり毎日起動する訳じゃないCS機だと、起動するまでモチベーションが上がる機会が20%くらいに減る

933UnnamedPlayer2018/05/05(土) 19:21:22.92ID:fWYzEvUX
4なんていいから1+2+3互換機出して欲しい
円盤とアーカイブス対応の

934UnnamedPlayer2018/05/06(日) 02:13:48.27ID:RHUYFaRW
eco

935UnnamedPlayer2018/05/06(日) 18:15:23.24ID:PumZCR/1
最近はCS版でもリマスター版にならターボモード追加されてたりするけど
テンポ悪そうだったりマップ広そうなゲームは高速化可能なPC版しかやる気おきない
TOZなんかワールドマップの移動速度10倍ぐらいでちょうどだった
3DS版積んでるDQ11もダッシュモードあるの今の所海外完全版のみみたいだし

936UnnamedPlayer2018/05/07(月) 08:11:53.92ID:VDqOiRNu
スクエニのエニの方はもう死んだ

937UnnamedPlayer2018/05/07(月) 17:33:35.06ID:Bo8R7l5g
DQ8の頃から海外版贔屓してるのに未だに実を結んでなくて草生える
もはや国内でもブランドで売れてるようなもんなのに何時まで日本人軽視するつもりなんだか

938UnnamedPlayer2018/05/09(水) 23:36:47.55ID:Kcm6xkCq
>>931
FPSやオープンワールドで品質重視というだけであらゆるジャンルを網羅するゲームオタクではないしな
そもそもコスパでもPS4とPCはどっちとも言えないくらい拮抗してるのに両方持って当然などない

939UnnamedPlayer2018/05/15(火) 14:23:41.23ID:NbmB6ivH
最近こればっかやってる https://goo.gl/Uqm2ui

940UnnamedPlayer2018/05/17(木) 14:02:52.85ID:zZWHGhtW
うちグル

941UnnamedPlayer2018/05/17(木) 20:31:15.20ID:5v/iRMs+
steamのdeadpool発売からかなり経つけど日本語化MODないのは技術的な問題なのかね

942UnnamedPlayer2018/05/18(金) 19:45:10.52ID:kRB4fJnK
デップーはUE3だから技術的な問題というより単にやる有志がいないだけかと
ゲーム自体はデップーファンじゃないとつまらん残念な出来だし

943UnnamedPlayer2018/05/18(金) 19:57:45.16ID:UMqeSZz7
スパイダーマンはファイル形式が独自でリパッカーも公開されてないから
某日本語化ブログの人も当時匙投げてそのままだよね
仮にリパッカー誰かが作ってくれても翻訳有志現れなきゃTWDシリーズみたいに頓挫しちゃうし

944UnnamedPlayer2018/05/18(金) 22:53:22.70ID:PtQvq9CX
眠り犬はスレ終わり寸前で光明が見えて
スレ消えた

945UnnamedPlayer2018/05/20(日) 09:29:07.92ID:dXPYIgz2
ウォーキングデッドシリーズの日本語化が進まないのだけは残念

946UnnamedPlayer2018/05/20(日) 14:20:16.10ID:Wtfpdyfr
ニューフロンティアとかの日本語化キット作ってくれた神有志
season 2の日本語化ali版を3dm版(フォントとテキストの実データ置き換えるタイプ)に
変換してくれないかな… ali版だと不具合多いみたいでやる気起きない

947UnnamedPlayer2018/05/20(日) 23:39:03.50ID:MBvJXJJn
結局ドラクエヒーローズ2の日本語化完全版はもう出ないの?

948UnnamedPlayer2018/05/20(日) 23:49:17.76ID:GRkN2zwk
ぶっこ抜き系はその時拾えなかったらもうお終い

949UnnamedPlayer2018/05/21(月) 00:50:51.50ID:UMUaWVAL
>>947
このスレ犯罪者のおまえみたいな割れカスが多いから
アップするならSTEAM間でした方がいいんだよばーか

950UnnamedPlayer2018/05/21(月) 02:59:58.14ID:76ICyoSb
そんなんより公式か有志かにDQ10とベルセリアUI日本語化どうにかしてほしい

951UnnamedPlayer2018/05/21(月) 04:05:16.47ID:B/hcYDGI
DQ10ってなんだ

952UnnamedPlayer2018/05/21(月) 12:44:23.81ID:8P/Rr4NM
ベルセリアつまんないからいいよ

953UnnamedPlayer2018/05/21(月) 13:16:13.44ID:XkdZu1RA
公式でぶっこ配布はリアル犯罪者だぞw

954UnnamedPlayer2018/05/21(月) 14:36:33.02ID:mC/q1EQP
The friends of Ringo Ishikawaの日本語化進んでますように

955UnnamedPlayer2018/05/21(月) 14:46:07.81ID:y4Y0lznn
中華で爆死したらしいDQ10は結局steamには来なかったな
オフ専モードでも搭載されない限りPC版だろうがCS版だろうが要らないけど

956UnnamedPlayer2018/05/21(月) 17:58:36.81ID:lbYPtCYJ
FF14と違って日本人にしか売れないから無駄にロイヤリティが掛かるSteamに出す利点がないですし
DQ11がSteamに出るのは何としても外人に売り込みたいからですし

957UnnamedPlayer2018/05/21(月) 20:23:10.03ID:rJ/X9S6x
>>949
ニーアみたいに正規版じゃないと起動できないMODにすればOKだよな

958UnnamedPlayer2018/05/22(火) 14:55:39.04ID:02yTnOiU
>>949
君まだいたんか
春休みは終わったぞ

959UnnamedPlayer2018/05/22(火) 16:08:22.66ID:oHncGEqv
>>948
それはミジンコ版でしょ
完全版は結局どこにどの程度出回ったのかどうかすら定かではない

960UnnamedPlayer2018/05/23(水) 00:28:39.03ID:SJF3Rj35
ベータ版とミジンコ版はあっても完全版なんてどこにもない気がしたけど
誰か作れたのか…?
DOH2よりテイルズオブシンフォニアとベルセリアの日本語化誰かしてくれんかな

961UnnamedPlayer2018/05/23(水) 01:08:48.56ID:dErMuWCU
>>960
画像だけ上がってたからどっかで流れてるんじゃないかという話

962UnnamedPlayer2018/05/24(木) 21:37:17.75ID:7NizfH+Z
Dungeons 3は日本語ファイルらしき物あるけど日本語表示できないのかな?
https://steamdb.info/depot/493907/

963UnnamedPlayer2018/05/24(木) 22:05:57.92ID:LslImkUb
depot(steamのサーバー)上に日本語データ存在するだけで適用されてない
ベルセリアなんかもそう

964UnnamedPlayer2018/05/24(木) 22:35:41.47ID:WTdreRyl
>>962
PS4で日本語来るみたいだしその時来るんじゃね?

965UnnamedPlayer2018/05/25(金) 00:25:12.41ID:JsWcRnfB
来たら嬉しいな

966UnnamedPlayer2018/05/25(金) 01:01:32.06ID:Fw1DX8D3
GOG版のDefender's Questを購入したら日本語訳が75%でしょんぼり・・・
どなたかsteam版のja.pakをあげていただけないでしょうか?

967UnnamedPlayer2018/05/25(金) 03:37:02.41ID:QvEWQ/8Y
またGOG版って言い訳する割れ厨w
安いんだから買えよカス

968UnnamedPlayer2018/05/25(金) 14:50:49.05ID:zplyqmvA
steam版も翻訳率低いぞ
完全日本語化とは程遠い
相変わらずフォント抜けで表示されない文字とかあるしな

969UnnamedPlayer2018/05/27(日) 00:35:18.81ID:wzDkufhM
DQH2の完全日本語化はよとは言うがそもそもよるのないくにと真田丸に進撃の巨人及びベルセルク無双は日本語化が全くされてないんだよなあ

新着レスの表示
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
レスを投稿する