周庭「テレビ朝日の香港報道の一部の広東語翻訳が完全に間違っています」　ネット「朝日新聞社は中朝韓の味方。毎日新聞も同等

**Felis silvestris catus ★** · 2019/10/04(金) 17:54:19.51

https://snjpn.net/archives/160951
周庭さんのツイート

テレビ朝日の香港報道の一部の広東語翻訳が完全に間違っています。

メディアとしてこんな大きなミスがあることに驚きました。

0:47から、道路に押さえつけられたデモ参加者（実弾に撃たれた高校生を助けようとした人）と警官の会話内容と字幕が全く違います。

※動画は現在「非公開」に変更されている

（略）

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 00:24:47.80

>>1
また朝日はねつ造したの？

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 00:25:58.72

周庭さんて、雨傘の時の女神かいな
抵抗することで一制度に飲みこまれていくのを一年、二年と食い止めているけど
香港の苦しいところは返還時の50年は現状維持なんて言う中共の出まかせを信じて
国際社会が香港は中国の一部だと認めてしまっているとこだろうな

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 00:27:13.20

広東語は誰も分からない思って意図的にやってるな

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 00:32:55.00

>>24
逆に朴槿恵の弾劾デモやチョグクの擁護デモや反日デモは従北派のデモだし。
今やソウル市長が左派市民団体200に毎年公金から補助金出してるからプラカードやTシャツまで揃えてる。
中国の反日デモも官製デモだしね。

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 00:40:53.23

>>1
日本のメディアには、こういう事が良くあるよ。
ドイツ語でもイタリア語でも、話している内容と字幕が全然違うことがある。特に日本を礼賛しているような番組のね。

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 00:54:27.74

中韓に買収または汚染されてるのかな？
といつも思うの

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 00:57:23.56

朝日の社員全員を外患罪でタイホして死刑にできないのか？

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 00:57:58.87

もうテレビってどうなっちゃうんです？

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 01:05:34.59

誤訳？　いいえ捏造です
朝日の自称知識人wは昔からこうですよ

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 01:06:39.27

カネさえもらえれば韓流すら捏造する輩どもだからなあ

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 01:08:41.00

間違ってなどいるはずがない。
朝日や毎日は中共的に正しい。

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 01:09:29.91

朝日捏造の本社には人民日報の支社があるというし、
BBCによると毎日変態新聞は
人民日報の広告料で倒産を免れているそうだ。

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 02:05:42.17

朝日工作部隊の活躍。

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 02:31:13.60

>>1
マジで朝日の関係者全員の国籍とか経歴とか全て公にして欲しい
てかメディアに関わる人間は全員

そういう法律作ってくれ

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 03:12:28.07

朝日捏造新聞が３０年以上の捏造報道を自白した後、
安倍批判の過激発言でクビになった元主筆が、
シナで過激な安倍批判本の出版しようとしたら、
ホテルの浴槽でその日のうちにポアされてしまった。
それほど朝日捏造新聞とシナは深くて暗い絆がある。

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 07:23:42.24

>>1
テレ朝も朝日新聞と同じで、常に支那朝鮮の都合の良い報道を心掛けています by朝日グループ

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 09:12:58.27

朝日どうしようもない

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 09:17:55.78

朝日毎日ＮＨＫは
パヨク（ゴキブリ在日韓国人）
が支配しています

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 10:47:15.69

シナ共のイヌことアカヒだから嘘をつくのは当たり前
罰則ないし

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/05(土) 12:12:14.53

捏造がない止まらない
アカヒ新聞

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/06(日) 02:56:13.18

>>1 >>2 >>100

変態新聞は在日ヤフーニュースとズブズブ。
在日朝鮮人だらけの変態新聞（＝TBS）だけは、絶対に信用してはいけない。

変態新聞と系列のTBS、在日朝鮮人の背景は知っておくべき。

TBSは在日朝鮮人だらけの変態新聞の系列局。
在日朝鮮人だらけなので、報道スタイルも超反日。

●●● 毎日新聞 (＝在日新聞、ＴＢＳ) ヘンタイ報道事件 ●●●
http://gigazine.net/news/20080721_mdn_mainichi_jp/

.

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/06(日) 06:55:56.22

もはや報道機関とは呼べない朝日新聞
事実を捻じ曲げる嘘八百の左翼工作紙
毎日平均８５０部の解約が順調に進む

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/09(水) 20:31:22.54

いつもの事w

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/10(木) 19:51:09.64

>>1

産経新聞記者を出勤停止処分　連載記事、神戸新聞と酷似　ネット「　」

で、スレ立てお願いします！！

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/10(木) 19:51:17.54

>>1

産経新聞記者を出勤停止処分　連載記事、神戸新聞と酷似　ネット「　」

で、スレ立てお願いします！！

**あなたの1票は無駄になりました** · 2019/10/13(日) 11:30:30.92

>>1
また朝日、これも朝日、全て朝日ｗ