Fell Seal Arbiter's Mark v.1.1.2 GOG版 日本語フォント
http://www.axfc.net/u/4015564

https://imgur.com/uQBxJZO.jpg
https://imgur.com/frCZcY5.jpg
https://imgur.com/HUxbJzA.jpg

フォントのみです。Steam版で使えるかは未確認です
翻訳方法はゲーム起動時に作成される下記ファイルに書かれています
\\My Documents\Fell Seal\How To Add Languages.txt