X



有志によって日本語化されたゲーム16
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001UnnamedPlayer
垢版 |
2018/06/12(火) 13:26:33.28ID:j51h/hx4
正規代理店では日本語化されなかったが、
2chまたはその他の有志により、日本語化MOD及びパッチが公開されたゲーム、
または"みんなでがんばればこのゲームは日本語化できますよ"みたいな事を話し合うスレです。

まとめwiki
http://wikiwiki.jp/nihongoka/

海外ゲーム日本語化作業所
https://sites.google.com/site/gamelocalize/

日本語化Wiki
http://www.dos-v.biz/wiki/jp/

MODとか日本語化とか色々
http://sites.google.com/site/jpmodfiles/

前スレ
有志によって日本語化されたゲーム15
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1507604508/
0270UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/04(木) 15:45:23.24ID:3oTzHDiN
自分で立てろゴミ
0271UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/04(木) 21:10:40.80ID:4H+OGyLk
さっさとしろや
ミジンコでもいいぞクズ
0272UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/05(金) 09:29:41.85ID:rTX54s8B
もうダメだなこのスレ
割れゴミカスのせいで
0273UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/05(金) 09:30:49.97ID:Wnvvotlm
ギリシャ神話好きな方
Apotheonお願いします
0274UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/05(金) 11:24:20.23ID:wqeExJey
割れ犯罪者のゴミ共が論に過剰反応して荒らしてるだけなんだけどな
0275UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/05(金) 13:01:57.70ID:LtzMHT3+
お願いするなら原文や翻訳場所などを用意しなさい
0276UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/05(金) 13:37:21.69ID:2Q4//lU4
おまえが用意しろゴミ
0277UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/06(土) 09:21:18.45ID:D753VF1R
>>245
半分の物でもいいので欲しいです
0278UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/06(土) 11:58:30.49ID:9auZ1gNL
割れカス「おまえが用意しろゴミ」
0279UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/07(日) 13:55:52.28ID:eKv66laX
おまえが用意しろゴミ
0280UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/07(日) 14:20:49.34ID:cc/MjpZM
割れのゴミが正論に過剰反応して荒らしてるだけなんだけどな
0281UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/07(日) 14:39:53.35ID:ZtBWdsEc
なんでこんなに荒れてんの(笑)
0282UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/07(日) 15:18:44.10ID:CTZ+Kr42
割れゴミって言われている連中も混じってるだろうが、おま国おま語への悪感情を逸らす業者の嵐もいんだろ?
まあ単なるヘイト稼ぎだよな?つか実際荒らす意味殆ど無いじゃんこんな場末スレなんてw
0283UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/07(日) 15:19:10.83ID:iQMM3pLm
自分じゃ訳せないばかりか作業場所を用意することすら出来ない無能な基地害割れ厨が床に寝転がって手足をばたつかせて暴れてるだけ
そっとNGしてやれ
0284UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/07(日) 16:51:26.26ID:aRNy/fL+
基本荒らしてんの1人だと思うよw
ここに隔離しとけばいいw
0285UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/08(月) 01:45:13.40ID:XVdDN6BZ
PCゲーの日本語化の文化は潰すのが奴らの仕事リストにもあるだろうからな

そんなもんが常態化してる状況をむざむざと放置するのは奴らの国内での商売の邪魔になるのは明白すぎる
PC版の日本語データに値段付けて売ろうとする連中だからな

人と話がまとまりやすいこうゆーところはキチガイの真似でもして潰すのが手っ取り早かろう
0286UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/08(月) 12:45:35.33ID:1QcEv41A
>>269
ワッチョイなしを求める奴はまず間違いなく割れだしな
0287UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/09(火) 05:11:14.74ID:GGiDPIqy
そろそろドラクエヒーローズ2の日本語化パッチくれよ
実績コンプ済みだけどついでの2週目ぐらいは日本語でやりたい
0288UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/09(火) 10:21:34.72ID:sVkJmKj0
ミジンコでいいなら
0289UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/09(火) 11:29:06.62ID:kJXBcSU5
>>287
お前みたいな奴を追い出したいからに決まってんだろ
0290UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/10(水) 02:34:16.06ID:pmnFV3Ie
作業場所を用意することすら出来ない無能な基地害割れ厨が自演で荒らせなくなるからワッチョイ回避に必死
0291UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/10(水) 15:55:57.75ID:7i3PUZYP
出た 「野生の勘」 で自演認定w
0292UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/10(水) 16:12:37.81ID:pmnFV3Ie
次スレはワッチョイ必須だな
ipもいるかもしれん
0293UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/11(木) 01:08:17.57ID:pO8ImHFO
つか機能してない糞スレははいらない
スレ立てんなゴミ
0294UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/11(木) 02:01:51.13ID:8sD1LpyA
レス数まだ200番台なのに次スレガーワッチョイガーとか
低レベルな煽り合いだな(失笑
0295UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/11(木) 03:11:15.72ID:yAY3Hk/v
割れカス自演で荒らせなくなるからワッチョイ回避に必死の巻
0296UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/12(金) 13:46:44.13ID:jTqWQQ6c
IP有りでいいだろ
0297UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/12(金) 18:48:57.18ID:naQG6SOm
このあいだDLしたのは使い方が解らんかった
だからそのミジンコ版ってのを頂戴
0298UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/12(金) 19:19:22.50ID:qraUbT0/
>>297 そのダウンロードしたやつください
0299UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/12(金) 20:31:54.46ID:ROgYKs2F
ベー太の方?それなりの方?(´・ω・`)
0300UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/12(金) 20:41:04.85ID:qraUbT0/
>>299 297の人ですか?両方お願いします。
0301UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/12(金) 21:25:08.16ID:jTqWQQ6c
DQH2JPN_test
これだとUIと字幕はほぼ完璧だな
0302UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/13(土) 08:48:34.89ID:VNYC7GxI
戦ヴァル4日本語化してる人いるけどどうですか?
0303UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/13(土) 11:15:24.17ID:BsENjjiz
次スレはワッチョイ必須だな
ipもいるかもしれん
0304UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/13(土) 12:25:33.74ID:3AqpqfhQ
DQH2のほぼ完全日本語化パッチはテスト動画上げてた人に蒸気フレンド申請したら貰えたから
DQ11もそんな感じになるんじゃないか
まあ公式が正式に対応してくれるのが一番だが
0305UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/13(土) 12:31:31.92ID:BsENjjiz
そゆことSteamで交友
ここ荒らしてる割れなどスルーで
0306UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/13(土) 18:48:50.60ID:W2hNaNd+
フレンド申請して日本語化をもらったあと返金してここにうpすればいいんだな?
0307UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/14(日) 02:03:02.63ID:jswbEJqS
>>306
お前みたいな奴を追い出したいからに決まってんだろ
0308UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/14(日) 14:47:47.02ID:RE1baufe
>>302
こうやって煽るから煽り合いで荒れてまともな人が去って寄り付かなくなるんやろ
0309UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/14(日) 14:54:59.52ID:EsDH7rWU
割れカスが正論に過剰反応して荒らしてるだけなんだけどな
0310UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/15(月) 17:01:36.52ID:19Fu0DOg
>>298
>>299
70と71の奴だよミジンコって書いてるな
これで日本語化できるのか知らん使い方解らんかった
0311UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/15(月) 19:34:32.09ID:ZhgRgRfN
次スレはちゃんと割れ専用っていれような
0312UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/15(月) 20:13:13.30ID:/Zi0Cr0+
>>310 両方削除されてます うpしていただけませんか
0313UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/15(月) 20:25:34.50ID:19Fu0DOg
使い方解らない怪しい物をうpるのは気が引けるな
日本語化確認出来たら別にいいけど
0314UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/15(月) 21:02:06.68ID:/Zi0Cr0+
そのツールで日本語化したら手順とスクショupします お願いします
0315UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/16(火) 09:05:36.15ID:QIrAIQRU
ドラクエ日本語化まだでしょうか
あ、ベロニカちゃんはちゃんとベロニカちゃんっていう名前に修正してお願いします
0316UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/16(火) 11:59:10.03ID:M5yfy4DV
媚びモードの割れカス「ドラクエ日本語化まだでしょうか」
逆ギレモードの割れカス「違法すれすれの行為してるカスが粋がるな早く配布しろカス」
0318UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/16(火) 15:14:12.44ID:+N2WTNk8
スイッチでベロニカちゃんにボイスちゅくから
その完全版がスチムーに来るまで全裸待機しとけよ
0319UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/16(火) 17:15:46.75ID:gcoR8dWD
NARUTO TO BORUTO: SHINOBI STRIKERを日本語でプレイしたい
発売日目前で日本語削除されて実績とインスト前の規約のみ日本語残ってんだ
アイテム技ミッションが全く解らんまるでドラクエ状態
0320UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/17(水) 08:08:17.09ID:S6sQrOW1
>>319
Accel World VS. Sword Art Online Deluxe Edition 日本語化
と同じ方法(appmanifest_633230.acf の書き換え、場合によっては読み取り専用)で日本語化できたはずだけど
0321UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/17(水) 10:05:32.71ID:fYWOksgJ
媚びモードの割れ犯罪者「NARUTO TO BORUTO: SHINOBI STRIKERを日本語でプレイしたい」
逆ギレモードの割れ犯罪者「違法すれすれの行為してるカスが粋がるな早く配布しろカス」
0322UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/17(水) 17:09:17.52ID:icoJDw8K
>>321割れに親でもころされたか?お前いつもいるな他にすることないの?
0323UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/17(水) 17:48:11.28ID:icoJDw8K
>>320
普通に出来ない
最初に試す方法だから知ってはいたけどどこ情報よ
それともロシア版だからとか理由にはならないし久しぶりに起動したけどやっぱり糞ゲーだった
多分日本人が作ってでも日本人にはプレイさせたくないゲームってどうなんだろ同じジャンプゲーのBCQKは日本語有るのになあ
0326UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/18(木) 19:21:37.81ID:YHg3Lwi5
日本のゲームが日本語で出来ないって冷静に考えると凄いな
0327UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/18(木) 19:53:28.36ID:hl58Qq6Q
日本のと言っても買ってるのは外国人でしょ
日本人の割合なんて一割もないんじゃないの
0328UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/18(木) 20:25:34.46ID:TuwdwJP3
もうダメだなこのスレ
割れゴミ共のせいで
0329UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/18(木) 20:42:58.19ID:qZLpvkfi
ドラクエヒーローズ2の日本語化のやりかた教えてミジンコ版ので
それまで日本語化したヒーローズ1の実績コンプしてる
0330UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/18(木) 20:51:50.60ID:i8RO1xNK
れどめ入ってんだろ
それ見ろ
見て理解できないならきちんとパソコンのお勉強するかあきらめろ
0332UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/20(土) 07:26:01.84ID:e6JL5Dax
>>324
れどめ読めば分かるがアンパックだけでPC版のリパック(再暗号化)非対応ツールだから
フォント解析や再暗号化は別途各自模索する必要がある
0333UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/20(土) 09:55:43.17ID:aGo3cPGl
七王そろいぶみ!大峡谷会戦!がクリアできん
0335UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/20(土) 19:57:08.74ID:dVpt6Q98
割れ「このスレは割れと愉快犯の隔離として機能すればいい」
0336UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/20(土) 20:24:00.35ID:5uv6QDU5
>>334
このMODフレームレート変更やFXAAかけたり表示ボタン変更とかできるってだけで
アンパックしたファイル全部勝手に読み込んでるくれる訳でも無い様だから
結局海外フォーラムでも復号化だけで匙投げられてる再暗号化どうにかするしかなさそう
0337UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 00:26:33.83ID:JblKWKdH
つまり70のファイルって日本語化出来た訳でもないのに
何かツールだけ丸投げしてただけってことか
0338UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 00:54:26.51ID:HyvW5DzO
いや、全然違うけど?
0339UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 06:15:08.68ID:59MQw3bY
>>62
とりあえずDQH2日本語化パッチを割れに当てる方法
crackされてないDQH2を入手する←これが一番難易度が高いがロシアの垢があればググるドライブで瞬殺
crackされていないDQH2に日本語化パッチを当てる
DQH2.EXE以外のパッチの当たったファイルはそのまま使用可
日本語化されてない正規DQH2.exeと日本語化されたDQH2.EXEを比較して書き換えられている箇所を確認
それを参考にcrackされたDQH2.exeを書き換え
crackはファイルのサイズが違っていてアドレスがズレるためパッチ化は不可能、手動で書き換えるしかない

つまり手動で書き換えたDQH2.exeを割れの為にうpしてくれる割れザーが出てこないと
自分で書き換えるしかないという事か
0340UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 06:18:57.76ID:59MQw3bY
割れの為に書き換えてくれるなら
DQH2opJPPatch.exeうpしてもええで
0341UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 07:50:52.81ID:J/WuWrVA
試してみたいので、うpお願いいたします。
0342UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 07:54:32.82ID:N3BVGP+6
この必死に媚びへつらってお恵みを乞う乞食の感じ、いいよね
0343UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 08:44:23.81ID:HyvW5DzO
DQH2opJPPatch.exeってオープニングムービー書き換えるだけのパッチじゃん
意味なし(失笑
0344UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 10:39:34.00ID:7fW5pVaL
割れ厨とうとう恥も気にせず犯罪行為を推し進める
キチガイですわ
0345UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 10:42:31.39ID:59MQw3bY
割れの為に書き換えてくれるなら
ベータ版もうpしてもええで
エディターで手作業で.exe書き換えるから
相当めんどいがやってくれる割れザーおる?
0346UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 10:44:18.90ID:59MQw3bY
ちなみにやってくれるなら正規のDQH2.exeもうpるよ
では、とふ
0349UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 11:28:14.98ID:an6hAybI
ん?性器ユーザーはパッチ当てるだけで日本語化終わるけど
割れザーは正規exeがないし日本語化作業できなくね?w
0350UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 11:50:26.88ID:YVgN7t7G
上げるなら完全版のベータ版流してちょうだい。
不完全なのは、ここで何回も流れてるわな。
0351UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 11:50:42.55ID:59MQw3bY
正規exeはちょっと待ってくれ
たしかロシアで落として一回エディターで開いてcrackと見比べて
手動じゃ辛いと思いそっ閉じして保存してたはずだが見つからん
探して夜にでもうpするわ
どっかから拾ってこれる人は手動で書き換えてDQH2.exeをうp頼みます
0352UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 11:51:23.45ID:59MQw3bY
ベータ版もうpしただろ
0353UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 11:52:31.69ID:59MQw3bY
完全のデータ版
もうタイトルのロゴから全部日本語版は持ってないです??
0354UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 11:55:30.09ID:HyvW5DzO
釣りか対立を煽りたい荒らしか
本気ならこっちじゃなくて割れスレに投下するわな
339は割れスレのコピペだろ?
だったらそれ書いた本人がいる可能性の高い割れスレで依頼した方が確率高いぞ
0355UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 11:57:05.75ID:59MQw3bY
youtubeで見た完全日本語ベータ?版はsteamのコミュ間で出回ってるとか
出回ってないとか
0357UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 13:04:22.20ID:8yxI0sRC
うわー、タイミング悪く見てなかった泣
0358UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 13:20:12.08ID:8yxI0sRC
再度お願いします。
本当にお願いいたします。
0359UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 16:25:07.21ID:yahBBOIE
タイミング逃した
再upお願いします 
0360UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 17:08:59.07ID:NVpTlKR3
再アップお願いします
0361UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 21:06:31.88ID:nZ2vDzGR
和ゲーに群れる低スペの割れカスが自演すんのに手間が増えて面倒臭っになるから
次すれワッチョイな
0362UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 21:29:18.36ID:hA4bgvi9
俺もDQH2を日本語化したい同志だから、正規exeと一緒に日本語化うpしてくれ
そしたら書き換えたのをうpすっから
0363UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/21(日) 21:35:45.53ID:J4Zn59Ty
割れラー集まりすぎやろw
0364UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/22(月) 16:05:04.84ID:ME81uyOm
戦場のヴァルキュリア4の日本語化だけどフォントをPS4版のディスクから抜けばできるかも 
ps4版に対応したツールが見つからないので現状アンパック待ち 情報あったらください
0365UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/22(月) 16:29:48.09ID:YadKvuA/
もうダメだなこのスレ
割れ犯罪者共のせいで
0366UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/22(月) 18:44:22.78ID:Yx9+eXNt
やはりDQH2の日本語化に群がってるのは割れ乞食だったか
0367UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/22(月) 20:09:03.29ID:jbmi0jMJ
割れが一番難易度高いだろそれを当たり前のように持ってるみたいなこと言い続けてる割れバカは無視してね

で俺のsteam版なんだけどどうやって日本語化するの?
347.348は70.71のと同じ奴?これで日本語にできるのかい?
0368UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/22(月) 21:05:15.64ID:ME81uyOm
>>367日本語化したいです アップお願いします 
0369UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/22(月) 21:15:52.82ID:qvo6taXL
ID:jbmi0jMJ
レス見れば一目瞭然の割れゴミ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況