>>520
Twitterで見つけた画像で恐らく非公式翻訳だけど「king laios,devourer of all things horrible」なってる

再翻訳すると「あらゆるゲテモノを食いつくす者、ライオス王」ってとこか？
今一つ語呂が悪いな…