世界統合規格という話があるみたいだから、
新型カローラは3ナンバー化し、アクシオの冠を捨てて、【カローラ】として世界(日本を含む)で販売。

現行カローラのマイナーチェンジ後は、年寄り向けに5ナンバーセダンを継続。
車名を【カローラアクシオ】または【アクシオ】で日本専用車種として販売すれば、
アンチ3ナンバーでも文句ないんじゃない?