黒田福美「韓国には日本人の怒りが伝わっていない」「韓国は自分の発した言葉に責任を取るべきという感覚はない」 ネット「案外まとも
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://anonymous-post.mobi/archives/4740
https://i1.wp.com/anonymous-post.mobi/wp-content/uploads/2019/03/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3-48.jpg?resize=728%2C504&;ssl=1
Q: 日韓間の一連の問題に対する、日本政府の対応をどう感じていますか。
A: ネット上では「遺憾砲」という言葉も生まれ、「遺憾としか言えないのか」という非難の声さえあります。私は昔から、なぜ公式的な場面で「遺憾」という言葉がこれほど使われるのか、不思議で仕方がありませんでした。本来「残念」という意味ですが、日本では堅苦しい場面で使われるのに比べて、韓国では重みが違います。例えば、若い女性でも日常的に使います。同じ「遺憾」という漢字語があるために、通訳も意訳することはできません。日本政府が「遺憾」と言っても、韓国語に翻訳されると非常に軽い感じにしか聞こえないでしょう。
国民性としても、言葉を額面通りにしか受け取らないところがあります。日本人が控えめに怒りを表現すると、「たいして怒っていない」と感じるのです。怒っているときは「大変憤りを感じている」とか、120％増しくらいに表現してちょうど100％の意味をくみ取ってくれると思った方が良いでしょう。日本が怒っていることについて、韓国側は気づいていないのではないでしょうか。
Q: 韓国には友人も多いと思います。韓国人は現在の日韓関係をどう捉えているのでしょう。
A: 日本のように日韓間に起こっている問題がほとんど報道されていないので、一般庶民は知らないし、関心の持ちようもないのが現実です。韓国のバラエティー番組は主に芸能人の話題ばかりです。日本のように政治経済、事件事故を扱うようなワイドショーがありません。ワイドショーの功罪はいろいろありますが、少なくとも事実関係をわかりやすくレクチャーしてくれるという利点もあります。韓国のテレビは政治を扱うとなると日曜討論会のような堅苦しいものかニュースが中心で、よほど向学心を持っている人でないと社会的な話題に疎くなると感じます。
韓国に行くようになって35年になりますが、昔は日本語を話せるお年寄りが沢山いました。日本人だとわかると日本語で懐かしそうに語りかけてくる方も珍しくなかった。そういう日本時代の片鱗を知っている世代の方が亡くなり、観念的な反日を叩き込まれた世代が激しく、また純粋に反日活動をしている側面もあります。
Q: 今後、日韓関係はどうなっていくと見ていますか。
A: 正直なところ、どうなるのかわからないですね。5～6年前とは明らかに違う段階だと思います。韓国は日本から何か言われて変わることはないでしょう。自らの気づきが必須だと思います。自浄努力で変わるしかないですが、そうなるとかなりの時間が必要だと思います。
Q: 日本はどう対峙すべきでしょうか。
A: 日本人の道徳観は「善悪」が基本です。しかし韓国人は「損得」が大切です。韓国人は「ゴールポストを動かす」といわれますが、おそらくそんな意識はないのだと思います。言葉の重みが日本人と違うからです。言葉は韓国人にとって相手を自分の思う通りに動かす手段なので、自分の発した言葉に責任があるという意識が薄い。もしも実現できなかったら、彼らは「理解してください」と言います。
彼らもまた、行政や親戚たちから、そのようにされて泣いてきました。だから平気で日本人に対しても、「天皇が謝罪すればおばあさんの心が安らぐ」などと言ってしまえるのです。それが本当にそうなるかどうか、自分の発した言葉に責任を取るべきという感覚はないと思います。
（略）
https://business.nikkei.com/atcl/gen/19/00023/030700004/
管理人
ネットの反応
名無し
案外まともなことを言っててちょっと驚いた
名無し
>ですが利害関係を持たないということは心がけています。
知韓の人も断交した方がいいって思ってるんだな
名無し
自分の発した言葉に責任を取るべき感覚がない。←あーなるほどって感じだな。
（略） 加害者側の日本が怒り？反省がまるでできない日本は本当に情けない 規則を守ったり嘘をつかないでいたり物を盗まない朝鮮人は朝鮮人ではない。
規則を守ったり嘘をつかないでいたり物を盗まなければ、それ、まるで「人間」ですよ。 まぁこれからは今までの反日清算で日本の攻撃のターンだからゆっくり真綿で首を絞めていくのみw 韓国人も善悪は大切だと思っているよ
ただし日本人と違って、身内や国の為に
嘘をつくことは「善」になる。
我々とは基準が違うだけで彼らは正しいと信じて
嘘をつくのでそこを理解しないと
話はできないね。 >>1
こいつ今まで朝鮮びいきをしていたよな。
正直、朝鮮人がおかしいのは今に始まっていたわけじゃないだろう？
まずは今までの言動を謝罪するのが先だ。 インターネットはあるにしても報道がされていなければ、日本人の怒りは
伝わりませんな。 >>1
今までの大統領見れば、明白だろうに！！
犯罪者の最後は自殺過刑務所行き！！
馬鹿ほど大統領になりたがると言うものだ。 >>5
つまり日本へは全て嘘だと言うことですね
それが正義だと >>1
朝鮮人は家に親友を招いた時、
大事な物を盗ませないように隠すのが
本当の友情だそうです。 黒田福美氏ですらこれかよ、時代は変わったもんだ、いや韓国が悪質になったと言うべきかな？
韓国に気づかせるのはレッドチームに追い出すのが一番確実だろう
さっさと追い出してやろうぜ、ムンは北に行きたがってるし、実に好都合じゃん どこかに、あったけど
日本が被害者には金を払うといったら
当然脳内被害者になる人多発します。と
日本人のように性善説でもない
韓国人には損得かしかないのだから
信用できな人には、今後は関わっては駄目だ 世論見て日本国内では保身に走ったか。
韓国に行った時にはまるっきり違うことをいいそうだ。 韓国に身も心も捧げた女優が 何で今更感が拭えんわ 民族性を知らなかったなら無能バカだぜ >>14
朝鮮人特攻隊員を韓国で慰霊しようとしたら、韓国で吊るし上げれたせいだろ
レイプよりもショックだったのだろう Shoko Ogushi
@vostokintheair
黒田福美さんはかつては親韓派だったはずなんだけど、いつからこうなったのかなぁ。
我の周りでも毎年韓国に遊びにいくおばさまが、徴用工や海自レーダー照射のあたりから急にアンチに転向した。
ここのところのテレビをはじめとするメディアの嫌韓キャンペーンに毒されてる感はある。
ゆーすけ
@yoox5135
あれだけ長年韓国に関わり在住経験も持つ黒田福美さんがネトウヨ化したことは結構衝撃でした。
この本を出したことで彼女の周りから韓国人の友人が潮がひくようにいなくなっていくでしょう。そこで気づくか、より拗らせるか、だと思います。 韓国人に詳しい彼女の処世術はかれらと利害関係をもたないこと。そうすれば愛すべき
人達。 ＞日本人の道徳観は「善悪」が基本です。しかし韓国人は「損得」が大切です
これには同意しかねる
韓国人は自分らの主張を絶対正義にして
韓国は絶対善、日本を絶対悪に設定しているじゃないか >>1
日本と韓国のネトウヨが消えれば済む話では？ >日本人の道徳観は「善悪」が基本です。しかし韓国人は「損得」が大切です
「損得」が何よりも大切なのは中国人と言うイメージがあるがなあ。
日本は社会的な善や法が大事で、韓国人は自分の中の善が大事って感じでは。 >>26
日本の世論は韓国は信用できないが７割
韓国の世論は日本は信用できないが７割
なら日韓友好を主張するアホパヨが消えればいいじゃん この人って
帰化したのか？
まあ日本でずっと育ってきたのなら
日本人とはどういう人種なのかというのは
肌で感じてきてはいるのだろうなあ
在日にとっては母国民と日本人との
違いをわかって自分たちに有利になるように
いろいろやって来たのだろうけど
やっぱり母国の人たちは利害においては
一段上にいる人なんだという意識はきっと
あるのではないのかあ え？
この人は韓国のセールスウーマンだと思ってたんだが >>31
うん
嫌韓ネトウヨが新大久保のデモでギャーギャー騒ぐよりも数万倍重くて怖い 何が税金の無駄づかいかと言って
パヨク（ゴキブリ在日韓国人）への生活保護支給は
税金をドブに捨ててるような馬鹿げたことです！
最高裁判所も違憲と判断しているのですから
今すぐに支給を完全停止すべきです！
まだ支給している違法な自治体には
市長個人への賠償請求訴訟を起こすべきです！ >>2
韓国人は猿未満の知能しかないから、理性が働かず、感情に突き動かされるがままに行動する
人類じゃなくて、動物レベル
まぁ人類じゃない、エベンキ族出自だから当然だけどな >>1
＞日本時代の片鱗を知っている世代の方が亡くなり、観念的な反日を叩き込まれた世代が激しく、また純粋に反日活動をしている
これに尽きる
ネトウヨの言う断交連呼と同じ >>1
そうだったのか！
新しい発見に考察をします。
日本と韓国の関係がギクシャクしないように
相手国での言葉の受け取られ感を分かってて
従来から敢えて「遺憾」という言葉を選んでた？ >>28
ある事象で信用できないことと
友好関係を崩したいことは異なる。
そうやって、対決姿勢を強めたがる
アホポヨもついでに消えてくれると
冷ややかに見てる人々だけが残って
いいね d(`･∀･)b >>1
>言葉は韓国人にとって相手を自分の思う通りに動かす手段な
あーあーあー……なるほどねー 身も心も捧げてきたチョンに役に立ってきた彼女 今更感に違和感満載だ やっと分かったってバカすぎる
その昔韓国は日本国民に彼女こそ正しいいい日本人、見習えって言ってなかったかよｗｗｗ >>17
この人ほ、10然以上前から韓国が大好きな人だよ。
料理番組で、作っている料理のコメントは一切せず、韓国スプーンを使ったら使いやすくて自宅のスプーンは全て捨てたとか、ずっと韓国を称賛していたよ。 今スンリというアイドルが騒動になってて日本のファンは擁護してるけど韓国ではめちゃくちゃボコボコに叩かれてる 言ってること自体は「そだねー」と思うけど、、、
これまでがこれまでだらかなぁ・・・この人。
最近この手のパターン流行ってるのかな？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
