《ハリポタ》LEGOゲーム総合★1《MARVEL》

1UnnamedPlayer2014/05/24(土) 21:32:04.56ID:9+J6BhCZ
SteamのLEGOゲームの総合スレッドです。

ハリーポッター
マーベルヒーローズ
バットマン
ロードオブザリング
ホビット
インディージョーンズなど、名作揃い!

792UnnamedPlayer2018/02/20(火) 14:34:42.36ID:zHgt4I2r
>>751のURLをクリックしてダウンロードボタンを押すだけで良いんだけど
どこで引っかかってるの?
http://or2.mobi/data/img/194878.jpg
http://or2.mobi/data/img/194879.jpg

793UnnamedPlayer2018/02/20(火) 19:05:55.47ID:0/2Dy9oT
>>791
スマホでもDLできるぞ
ブラウザ変えてみるとかアプデしてみるとか

794UnnamedPlayer2018/02/20(火) 21:29:03.88ID:7l1seLbt
>>793
ブラウザ変えたら出来たーー
アンパックしてみる
ありがとーー

795UnnamedPlayer2018/02/20(火) 21:31:42.25ID:7l1seLbt
なんで最新のだとばけるんでしょうね?

796UnnamedPlayer2018/02/20(火) 21:58:53.00ID:7l1seLbt
>>ALL
日本語化できましたーーー
感謝です!!
ありがとう
なんだかゲームまだしてないのに満足してしまって進めない----

クローンウォーズVも日本語化したいんですが付き合ってくれる人います?

797UnnamedPlayer2018/02/21(水) 20:31:33.03ID:ySsU7T15
日本語化って翻訳してるってこと?

798UnnamedPlayer2018/02/22(木) 21:45:06.29ID:2zMJf9s3
GAMEファイル編集してメニューや説明を日本語に変えた

799UnnamedPlayer2018/02/22(木) 21:48:06.55ID:2zMJf9s3
798続き
変えたくて日本語は入ってるぽいんだけどどこを編集すればいいのかな?
手伝ってーー

800UnnamedPlayer2018/02/22(木) 23:31:32.29ID:0E59Wmri
クローンウォーズVは持ってないのでコンプリートサーガでいいなら
あと気が向いた時でいいなら

それと、以前スターウォーズの字幕頑張ってくれてた人、まだ見てくれてるなら
重複を避けるため未完成でもいいから今の内に出してくれると助かる

801UnnamedPlayer2018/02/23(金) 08:49:04.90ID:THzToGUq
>>800
コンプリートサーガってWIN10では動かないですよね?

802UnnamedPlayer2018/02/23(金) 09:30:49.14ID:f+JvolUf

803UnnamedPlayer2018/02/23(金) 19:53:11.85ID:THzToGUq
>>802
ほーーー
動くなら今度落としてみるかー
何か前に7でCRCエラーで動かないって見た気がしたんで10もダメなんだと思ってた

804UnnamedPlayer2018/02/24(土) 22:13:21.29ID:9PR5RLXC
SWLEGO今の技術で作り直してほしいなー

805UnnamedPlayer2018/03/21(水) 09:39:45.04ID:cDpv6A1t

806UnnamedPlayer2018/03/29(木) 09:25:20.99ID:JeG2I29s
映画“Mr.インクレディブル”シリーズをビデオゲーム化する「LEGO The Incredibles」が正式アナウンス、発売は6月15日
https://doope.jp/2018/0375302.html

807UnnamedPlayer2018/03/29(木) 21:09:01.35ID:JeG2I29s
LEGO The Incrediblesのストアページ
http://store.steampowered.com/app/818320/LEGO_The_Incredibles/
日本語対応
発売日は7月27日

808UnnamedPlayer2018/03/30(金) 11:45:24.61ID:JrHRomnw
フォースの覚醒の日本語化の件ですが

ttgames 0.9.8.bmsを使用してアンパックして変更ののちリパックしているのですが
日本語化されず英語版のままです。

GAME2
https://i.imgur.com/0vtBzLX.png

GAME7
https://i.imgur.com/mgBhCrh.png

このようにエラーも出ずに終了するのですが日本語化が成功せず英語です。

steam以外の外部ストアで購入する日本語不可ということなどあるのでしょうか?
どなたか詳しい方ご教示ください。よろしくお願いします。

809UnnamedPlayer2018/03/30(金) 11:45:52.60ID:wqdtqVaD
インクレディブルズの発売日表記が8月3日に

810UnnamedPlayer2018/03/30(金) 11:56:04.85ID:wqdtqVaD
英語のままということは、TEXT.CSVの書き換えがうまくいってない
1行目のJAPANESEをAMERICANに、AMERICANをJAPANESEに書き換えてるか確認

外部ストアは関係ないと思う。俺も外部サイト
アマゾンで売ってたパッケージ版も買ってみたけど、Steamのコードが入ってるだけだったしどれも同じだと思う

811UnnamedPlayer2018/03/30(金) 14:05:31.79ID:JrHRomnw
>>810

FONT CONFIG,TXT
https://i.imgur.com/osGonSt.png

TEXT.CSV
https://i.imgur.com/rxoQJCp.png


両方とも解説サイトを見ながら修正したので間違ってないとは思いますが
アドバイスよろしくお願いします。

812UnnamedPlayer2018/03/30(金) 14:50:43.70ID:wqdtqVaD
TEXT.CSVの1行目が「ENGLISH」とJAPANESEを交換してる
フォースの覚醒はENGLISHではなく「AMERICAN」と交換しなきゃならない

なので、これから直すなら
今AMERICANとなってるところをJAPANESEと書き換え(その横のJAPANESEは放置しても問題なし)
そしてENGLISHとなってるところをAMERICANと書き換える

他は多分問題ない

813UnnamedPlayer2018/03/30(金) 14:53:52.42ID:wqdtqVaD
あ、ごめん
放置しても良いって書いたけど、字数の問題があるから(JAPANESEを放置してると字数オーバーする)
やっぱり元のファイルからAMERICANとJAPANESEを入れ替えたほうが良い

814UnnamedPlayer2018/03/30(金) 23:57:34.42ID:JrHRomnw
>>812
無事、日本語化できました。アドバイスありがとうございます
これで楽しめます!

815UnnamedPlayer2018/04/01(日) 09:33:14.53ID:qzmhM6R7
ジュラシックパークの日本語化に挑戦してみたのですが、起動後真っ黒になって起動しないのですが

言語と地域を米国、英語にしています。どなたか詳しい方お教え頂けないでしょうか?

816UnnamedPlayer2018/04/01(日) 09:58:32.52ID:oCpJTBfh
ジュラシックは日本語のままでOK
>>312を導入したあと>>344

でも真っ暗になるのは解凍か何かを失敗してるんじゃないかな

817UnnamedPlayer2018/04/01(日) 12:53:20.13ID:qzmhM6R7
>>816
言われた通り、LEGO_352400_JpSubtitleのデータをスレの通りに修正してジュラシックパークをインストールしてる
フォルダに上書き保存してljw160207のパッチをTEXT.CSVと同フォルダにコピペして実行しても
パッチ元ファイルが差分元ファイルデータと異なっています。とエラー表示がでてうまくいきません。
何度も申し訳ないですがお教え頂ければ幸いです。

818UnnamedPlayer2018/04/01(日) 13:40:55.06ID:oCpJTBfh
パッチ当てる時は修正しなくていいよ
LEGO_352400_JpSubtitleのTEXT.CSVにそのまま当てる

819UnnamedPlayer2018/04/01(日) 14:46:16.05ID:cVEP6ZSv
なんて優しい流れなんだ

820UnnamedPlayer2018/04/01(日) 18:21:58.91ID:oCpJTBfh
とりあえずこっちでも日本語化確認してみたけど
0.8.4+0.9.8で日本語化できた
0.9.11でもエラーは出てなかったみたいだけど、心配なら0.9.8にした方が無難

もしかしたら、どれかのDATを解凍し忘れててファイルがごっそり抜けてるとかかもしれない
真っ黒になるのは多分日本語化での不具合ではないから
一度ゲームを再インストールして、まず素の状態で起動確認
そしてDATを解凍したあと日本語化の前に起動確認
とやっていったら原因を絞り込めるかも

821UnnamedPlayer2018/04/01(日) 22:13:45.72ID:qzmhM6R7
>>820
アドバイスいだたいた通り
いろいろ試行錯誤したのですが、真っ黒起動は回避できたのですが
日本語化は無理みたいです。

quickbms.zipとttgames.bmsを使ってGAME,DATの8個のファイルを解凍して
その後、LEGO_352400_JpSubtitle.rarのファイルをコピペして上書き保存。

ljw160207.zipのTEXT.exeもSTUFFフォルダにコピペしてパッチを実行して成功。

あとはFONT_NXG.FT2とdefault FONT 1.0と書き換えてFONTフォルダに上書き保存してます。

ですが日本語化はされず英語版のままです。

https://i.imgur.com/IS2HWl4.png

何度も申し訳ないですがアドバイスいただけると助かります。

822UnnamedPlayer2018/04/02(月) 09:26:16.67ID:ZeSfmoMc
DATを退避してないね
解凍したあとはGAME*.DATを全部別の場所に移動しておかないと
そのDATを優先的に読み込んじゃうから日本語化が適用されない
DATファイルと、ついでに_DISC_というファイルも不要だから新しいフォルダを作ってそこに移動させよう

823UnnamedPlayer2018/04/02(月) 19:49:11.03ID:VBYU09xj
>>822
アドバイスありがとうございます。無事日本語化できました!

824UnnamedPlayer2018/04/03(火) 01:00:27.22ID:L7iVvQo+
今更ジュラシックの翻訳抜けに気がついた
http://or2.mobi/data/img/199228.jpg

なので新パッチ
https://mega.nz/#!15NFVZbK!j4yBv9y-LFan-rCmMEc1ZuikYHmdcCyaicLJgDxiMeY
http://or2.mobi/data/img/199230.jpg
パッチを当てた後のファイルは破棄し、>>312のファイルに直接当てること
画像のように簡単なヒント2箇所だけなので以前のままでも問題ないとは思う
>>344はもう必要ないけど、一応残しておく

825UnnamedPlayer2018/04/03(火) 14:02:01.08ID:92a9odQE
このスレ今日知ったのだがありがたや
もう3年近くも作業続いてるんですね

826UnnamedPlayer2018/04/11(水) 08:16:33.38ID:GBkdxgdt

827UnnamedPlayer2018/04/23(月) 08:54:08.68ID:6qyQfoK4
映画“Mr.インクレディブル”シリーズをビデオゲーム化する新作「LEGO The Incredibles」初のゲームプレイトレーラーがお披露目
https://doope.jp/2018/0475902.html

828UnnamedPlayer2018/04/25(水) 09:32:34.22ID:+nzhT2Hv

829UnnamedPlayer2018/04/25(水) 17:38:32.94ID:+nzhT2Hv
スーパーパワーで謎解きアクション!PS4/Switch「レゴ インクレディブル・ファミリー」が8月2日発売決定
https://www.gamer.ne.jp/news/201804250003/
国内(家庭用)向けアナウンス

830UnnamedPlayer2018/05/20(日) 19:21:25.79ID:xLnAh0jL
確実にどんな人でも可能なPCさえあれば幸せ小金持ちになれるノウハウ
参考までに書いておきます
グーグルで検索するといいかも『ネットで稼ぐ方法 モニアレフヌノ』

85LY4

831UnnamedPlayer2018/05/30(水) 12:46:07.14ID:gNZZ2PP5
DCのスーパーヴィラン達を描く「LEGO DC Super-Villains」が正式アナウンス、ティザートレーラーもお披露目
https://doope.jp/2018/0577154.html

832UnnamedPlayer2018/05/31(木) 08:46:47.62ID:DbfJEbGW
レゴDCスーパーヴィランズ、アナウンストレイラー&公式サイト
https://twitter.com/LEGODCGame/status/1001824025692332033
米は10月16日

https://twitter.com/WB_Games_UK/status/1001810467894054913
英は10月19日

833UnnamedPlayer2018/05/31(木) 22:46:14.79ID:DbfJEbGW

834UnnamedPlayer2018/06/05(火) 20:32:09.11ID:wus2s64D
DCコミックスの悪役が大集合した「レゴ DC スーパーヴィランズ」,2018年冬にリリース
http://www.4gamer.net/games/421/G042147/20180605034/
国内家庭用アナウンス

835UnnamedPlayer2018/06/14(木) 07:13:01.77ID:lCOx0Ln9
このスレ残っててくれて助かった〜w
ずっと日本語化でお世話になってて
アンパック&日本語化済みのデータを外付けHDDに保管しておいたら
老朽化でHDDぶっ壊れやがりましてw
また一から作業し直しで再びお世話になります
何より日本語化に貢献してくれてる方々に改めて感謝〜m(_ _)m

ところでどこかにまとめサイトとかってありますかね?
(ユーザーロケール変更、元.datファイルの要・不要など一覧できると超助かるんですが)

836UnnamedPlayer2018/06/14(木) 19:32:34.27ID:gu+bE5/c
おい、乞食がまとめサイトを作れとのことだ

837UnnamedPlayer2018/06/14(木) 23:33:58.06ID:lCOx0Ln9
いやいや「作れ!」なんて言ってないw
以前にスレ内にも日本語化まとめ要るか?ってあったから
どなたか作ってくれてるかな?程度で聞いてみただけです(汗
複数のゲームでいろいろと後から更新とか追加とかもあったからそれも含めて一覧出来たらなと、、、
何はともあれこのスレと住人さんには本当〜に感謝感謝

838UnnamedPlayer2018/06/15(金) 02:52:27.83ID:SG2vWl26
黙って消えろ

839UnnamedPlayer2018/06/15(金) 08:59:37.16ID:NlOt0BWQ
昔からの言い伝えに、言い出しっぺの法則というものがあってな……

ところで、いつもは海外リリースタイミングで購入して日本語化してたけど
今回インクレディブルズをGMGで予約したら、急にストア表記が日本リリースの日付になって
8月まで手に入れられそうにない
その頃には日本語化されるだろうし、今回は事前日本語化はなし

もし他に誰かやりたいなら代わりにやってくれ。ノウハウは溜まってるだろうし

840UnnamedPlayer2018/06/16(土) 12:32:02.28ID:8cRK+evX
今日になってGMGからコードが届いてたが
Steamのリリース日に従って地域別で解禁されるみたい
つまりおそらくどこで買っても日本で遊べるのは8月3日っぽい

FANATICALでもその旨が書いてある
https://www.fanatical.com/en/game/lego-the-incredibles

841UnnamedPlayer2018/06/16(土) 12:57:44.77ID:8cRK+evX
ついでにE3でプレイアブル出展されてたらしいスーパーヴィランズの記事。プレイ動画あり
https://www.famitsu.com/news/201806/14159091.html
今回キャラクリして作ったオリジナルキャラが主人公になるのか

842UnnamedPlayer2018/06/17(日) 04:09:07.46ID:ZirQCxzW
最近スピルバーグ監督の賞金掛かったVRの映画
配給もワーナーだしLEGOゲーにぴったりな雰囲気じゃない?とか思ったけど
さすがに版権問題とかで全再現とかは難しそうだなw

新着レスの表示
レスを投稿する