日本人「熱々のトーストうまぁ」イギリス人「うわぁ…(ドン引き)、トーストは冷まして食べる物だよ」

**菜々しさん** (ﾜｯﾁｮｲ d65d-1QOP) · 2021/09/28(火) 18:02:06.94

しかし、米国に到着したとき、食事の代わりにトーストを使うという考えは、しばしば奇妙に見えるものです。
英国人はトーストも冷たくすることがよくあります-バターがあまり溶けないように-そしてそれはいくつかの奇妙な凝視も得るでしょう。
ここでは、トーストは主に朝食の要素/サイドであり、ダイナー（小麦、ライ麦、サワードウ）で直面する選択肢は、白または茶色の英国人が一般的に使用しているものよりも確かに多くなります。
BBC:The Cultural Divide: Brits vs. Americans on Toast
https://www.bbcamerica.com/anglophenia/2013/06/06/the-cultural-divide-brits-vs-americans-on-toast/

専用の熱々トースト冷まし機もあるらしい

**菜々しさん** (ｱｳｱｳｳｰ Sacf-1zWC) · 2021/10/19(火) 12:00:50.54

熱々でないパンにバターぬれないだろ
ジャム塗るのなら止めない