自分も少し引っ掛かったがまあいいかと思ってた。

昔の人の言語表現だよね。

不幸な病のことをこういう風に呼ぶ。
日本は仏教国だから。
現世で理由のわからない不幸の別称である。
だからかえって、責めがないことを言い表してもいる。

石原は謝罪したらしいが、めんどくさいね現代は。
本当は、本質は、謝罪しなくてよい。