もうただ 20人…鮮やかな証言聞かせる 'AI お婆さん' 作る

[アンカー]
李春眠お婆さんは強制徴用被害者だ. 慰安婦被害お婆さんたちはやっぱりもう 20人位だけ生存しています.
政府に登録された被害者 240人の中大部分が世を去ったんです.
ところでこんなに時間, そして忘却とのけんか中の被害者たちを助けるために AI, すなわち人工知能まで動員されることで JTBC 取材結果確認されました.

時間がもっと経った後にも鮮やかな証言を聞かせる 'AI お婆さん'を製作することにしたことです.

ファングイェリン記者です.

[記者]

イ・ヨンスお婆さんがカメラの前に立ちます.

[3日車録画始めますよ, お婆さん.]

アメリカの慰安婦関連市民団体が西江大と手を取り合って '仮想のイ・ヨンスお婆さん'を作る過程です.

1000個の証言を録画してデータベースを構築した後, DBに対話形 AIを連結する方式です.

モニターに浮かべられたお婆さんに質問をすれば, "お婆さんこんにちは?" すぐ側にあるプログラムで該当の音声を認識して返事をするはずです.

どんな質問をしてもお婆さんの考えがさっさと伝達します.

[イ・ヨンス/日本軍 '慰安婦' 被害お婆さん : (お婆さん, 慰安婦問題はどんなに解決しなければならないでしょうか?) どんなに解決しなければならないだって? 真相糾明して, 公式的謝罪して, 法的な賠償, 載せるんです.]

'AI 証言期'はアメリカ学校普及を目標で製作の中です.

[金ヒョンジョン/慰安婦行動代表 : アメリカみたいな場合慰安婦問題に対して見知らない学生たちがとても多くてこんな学生たちを教育をする時 (対話形人工知能映像物が) 効果があります.]

先端技術で証言を残すようになったことは幸いだが, こんなにまでしなければならない九十一歳お婆さんの胸はもう一度破れます.

[イ・ヨンス/日本軍 '慰安婦' 被害お婆さん : 生きている被害者ということをお知らせいたしたくて, とても心が痛いです. なぜだはなりますか.]

(映像グラフィック : 韓英株)

https://www.youtube.com/watch?v=VpsKBq4Z7Cw

https://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&;mid=sec&sid1=102&oid=437&aid=0000222904

参考
【韓国】元慰安婦の存在を忘れないためにAIお婆さんを作成…AI元慰安婦「日本は謝罪と賠償を」
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/news/1572354657/l50