朝鮮日報が「日帝残滓清算」による「日本語狩り」を揶揄 「『大統領』はどこの国の言葉か」 ネット「社会や文化は日帝残滓だらけ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://anonymous-post.mobi/archives/11047
「日本語由来のウリマル(わが国の言葉)辞典」は高麗大学のイ・ハンソプ名誉教授が1970年代から研究を重ねてきた研究成果の集大成だ。
この本では1880年代以降、韓国語同然となった3634の日本語が紹介されている。その中のおよそ90%は韓国語の発音で入ってきた。「教育」「家族」「国民」などだ。
残りは日本語の発音のまま入ってきた。「もなか」「満タン」「無鉄砲」などがそれに当たる。「マホ(魔法)瓶」のように日本語と韓国語が結合した言葉もある。
京畿道教育庁が管内の初等学校(小学校)、中学校、高校に文書を送り、「日帝残滓(ざんし)清算」との理由から「修学旅行、ファイティング、訓話などの単語は日本から来たので日帝残滓」と指摘した。
児童・生徒たちには「本人が考える日帝残滓の概念はどういうもので、それらはどうやって清算すべきか」と問い掛けた。しかしこの言葉の中にある「本人」「概念」「清算」は日本から来た言葉だ。「単語」もそうだ。
イ・ジェジョン京畿道教育監(日本の教育委員会に当たる教育庁のトップ)は大学でドイツ語とドイツ文学を専攻し、大学院では宗教学と神学で博士学位を取得した。
しかし「ドイッチェランド」を「独逸(ドイツ)」と訳したのも実は日本人で、「大学」「大学院」「神学」「宗教」「博士」も全て日本から来た言葉だ。
「国語」「英語」「数学」はもちろん「科学」「哲学」「物理」「歴史」「美術」「音楽」「体育」もそうだ。さらには「大統領」も日本人が英語の「プレジデント」をそのように訳したものだ。
日本では1773年にオランダ語で書かれた医学書を翻訳した「解体新書」が発行された。日本初の欧米書籍の翻訳書だ。この本は日本の知識人たちに大きな衝撃を与え、翻訳や辞書の編さん欲求が高まっていった。
明治維新の頃に日本は英和辞典をまとめたが、これはまさに「無」から「有」を新たに生み出す作業だった。この中で「リバティー」は「自由」、「エコノミー」は「経済」と訳されたが、その観念や考え方などは元々日本にはなかった。
これらの単語が開化期以降、韓国に伝えられ始め、日帝時代には強制的に大量流入した。解放後も日本人が訳した単語は引き続き入ってきた。新たに建国するには日本の書籍を参考にするしかなかったからだ。
タイガー・ウッズが登場するゴルフボールの広告でウッズは「チョアヨ、大当たり」と言った。PSYの歌のおかげで欧米人は「江南(カンナム)」という言葉の意味まで理解するようになった。
世界がインターネットを通じてリアルタイムに交流しやりとりする時代、各国の言葉が混ざり合うのはあまりにも自然なことだ。韓国語の良い言葉を害する日本語や日本式の表現は排除すべきだろう。
しかし今や完全に韓国語となり、日常生活でも全く違和感も拒否感もなく自然に使われている言葉まで「日帝残滓なので使うな」と言われたら、一体どうしたらよいのだろうか。
2019/07/14 06:07
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/07/12/2019071280164.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/07/12/2019071280164_2.html
※関連ニュース
韓国で「日本製品不買」に続き“日本語狩り”が始まった
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190713-00000007-pseven-kr
(略) 韓国そのものが日帝残滓
清算したかったら自らを滅ぼしなさい 常識外れの韓国人半島人 困った国です未開国地 馬鹿チョン 日帝残滓をなくせば「真実」「事実」も韓国から消える いつもみたいに起源主張して日本が真似したことにしないのw >>1
日本は即刻
朝鮮残滓清算しろ。町中に溢れる おでん文字ハングルと
中国語を排除しろ。
カルトそおか国交相死ね 日本も韓国残滓を無くすのだ。
チョン切る、チョンマゲ、バカチョンカメラ、チョンボ、ガチョーン >>1
韓国の歴史そのもの
韓国では政権、時の権力者が変わる度に
「間違えた政治だったから」と資料とか一切合切を廃棄する風習がある
今の日帝残滓の排斥も、その一環
勝手にすればいいし、気が狂いすぎて見ている側が気の毒になってくるけど、韓国に歴史や古文書がないのは、こういった風土のせいなんだよね 中国のものは語彙と文字種が多すぎて彼らにはムリ
北京大のエリートでさえ辞書は手放せないレベル
日本が大陸へ学びに渡った古代、半島付近で言語を学習してから
赴いたら言葉が全く通じず一から学びなおしたという逸話がある
それほど半島付近の言語は使えない
半島はキリル文字とモンゴル語に変えればいい チョンの使ってる言語日本がまとめて分かりやすくしてチョンに教えたからチョン語捨てるのか 北海道程度の国土面積しかないのに大韓民国と自称するのはおこがましいのではないかね。 下関条約の時代に帝国を名乗った盲腸のような国家があったらしい >>1
バカチョンには無理かもしれんが、歴史を直視することができれば日本がなければ今でもバカチョンは土人のままだとわかる 余談だがバカチョンカメラの正しい意味は
職人言葉である調整不要という意味で使うバカ穴のバカに
シャッターボタンをチョンと押せば写るという
音象徴語(擬音語やオノマトぺ)を合成した業界用語
なので言語というものを正しく理解できない人が同音である事から
こじつけたインネンでしかない。
カメラ業界はこれによってあらゆる書類マニュアル看板広告の変更に
莫大な損害を被った。
放射状のデザインでヒステリー起こしたのと同じ。 グレートブリテン→日本が大英帝国と訳す
模して大日本や大東亜が使われる
大韓民国の大韓もこの大英から大日本の流れを汲んだ日帝残滓 韓国なんかいじめつぶしても
なんの自慢にも名誉にもならん低能ども 糞食い朝鮮人に文化はいらない、日本語も言語も全て捨てれば良い >>28
正しい意味は何であれ、大半の人はバカチョンはバカな朝鮮人を連想するだろう
それが問題なのであって、朝鮮人が馬鹿なのが原因だからしょうがない >>36
韓国は日帝から誕生した国だもんな
韓国の母は日本、父はアメリカ、祖母は中国、祖父はモンゴル 戦後日本では言葉狩りによって数百に及ぶ日本語が活字から削除されてしまった。
例えば本来の日本語にはstupidに相当する単語は50種類以上もあった。
日本国内で日本ヘイトに余念がない連中によって
日本語は今現在も破壊され続けている。
一方で中国は外来語の自国語変換に余念がない。
言語の劣化は将来の国力に直結するであろう。まあ文科省の成果だな。 大統領は土人酋長でいいだろ
国名も糞チョン国に変えろよ >>34
君のように言葉の意味を軽んじる者が日本語を破壊し続けている。 >>1
韓国なんて元々独自文化のない国だからなw
韓国を代表する伝統的な祭ってあんのか?
狩猟時代には狩りの成功を祈ったり祝ったり
農耕の時代になれば豊作祈願や祝いなんかの地域の祭があって当然なんだがねwww
中国への貢物を値切ってた手前
独自の祭が出来なかった半島では宗主国様のお祝いに合わせたものしかないwww
鮮人の文化なんてそんなもんよ 日帝残滓清算と言っちゃうんだから
日本統治を認めてますやんw 日帝の行いは許せません。それらに対して改めて歴史の清算と見直しをする必要性があります。
とにかく日帝に由来、日帝の所作によるもの、それら結果による産物はいかなる分野でも
現代の韓国社会から排除しなければなりません。
日帝の影響を全て排して本来の昔の姿、輝かしいあの姿を1日でも早く取り戻すことが大切なのです。
再び目指せ小中華!わたしたちは東方礼儀の国。
まずは日帝による残滓の代表格であるハングルの廃止から。そして昔通り漢字オンリーの素晴らしい文明国へ。
歴史の清算と見直しを徹底して行うこと、日本国民も朝鮮半島の中国化を応援しています。 >>28
バカ穴って貫通用のガバガバの穴のことだぞ 調整不要なんて意味は無い 在寅政権を潰すために、韓国保守が本当のことを小出しにし始めたな。
最終的には、臨時政府、独立運動のウソとか、さらに、北朝鮮建国のウソとか、自国民に伝えることで、政権を取り返す、、、、
日米に抱き着いた方が、得と考えたか、、、、 そりゃ日本が統治するまでは識字率とか終わってるレベルだったしな…。 カレーライスを辛味入り汁かけ飯って改称した大日本帝国の真似だな
つまり言葉狩りしてる朝鮮人は親日 植民地になったことないからわからぬが、やっぱ宗主国の文化は許せないものなのか?
日本も戦後米国の植民地になったようなもんだが >>2で終わってしまう
ここまで的確なアドバイスなかなか無い 中国語を公用語にする事が
この先生きのこる唯一最善の道 おい、韓人、いつもながら言っているだろ。
ハングル語は使うな。おめーらの文字は元の朝鮮文字を使え。
ハングル語は日帝時代に文盲だった民のために流行らせた文字だ。
ちなみにハングル語と称するは日帝による統治時代からである。
当時の文盲に対し単行本(現在ならさしずめ漫画本みたいなもんだ)を
世に出し広く庶民でも理解しやすいようにとハングル語を広める結果となる。
日帝残滓が気に食わないなら直ちにハングル語の使用は止めろー。
元からある朝鮮文字を使えー。バカ野郎ども!!。
日帝残滓を悪人のごとく言うがかように文盲をなくし教養を高めたのは
紛れもなく当時の日本の政策に負うところが多いんだよ。くそったれーども!! 日本由来廃絶イベントとして
ソウルでキムヨナ、カンジョンファが路上大便を公開いたします バカチョンだから、漢字(日本語熟語など)を廃止してしまったが、今もって後悔していないようだ。存続しておれば、少しは理性的だったかも? やはり馬鹿である。 日帝は朝鮮人の人口を2倍にした
だから韓国人の二人に一人は日帝残滓
殺しあえバカチョンw 欧米発の概念の日本製の翻訳は、中国でも普通に使われてる。
チョンだけ、別にすると中国語学習ができなくなるぞ、 日本人は朝鮮人に対してこれだけの罪を犯していました。
1. 朝鮮国民を飢餓・内乱から救った罪
2.朝鮮国民を帝政ロシアの民族浄化から救った罪
3.朝鮮国民に教育を実施し、就学率を61%まで高めた罪
4.耕地面積を24395820000m2から44527330000m2まで拡大した罪
5.鉄道を3827km引いた罪
6.禿山に590000000本の植林を行った罪
7.1反(約99m2)あたりの収穫量を、約88kgから約268kgまで増加させた罪
8.平均寿命を24歳から56歳にひきあげた罪
9.独立国家にするために支援した罪(伊藤博文が安重根に殺されなかったら実現していた)
10.ハングルを整備して広めた罪
11.人口を1313万人から2553万人に増加させた罪
12.大規模インフラ整備を行った罪
13.朝鮮人に希望を持たせた罪 ↑ みろよしっかり
ハングル語は日本が教えてやったからな 当然言葉にのこってるわけよw
はいw
わたしからは以上だな ミカエル(悟ったもの)より。 金満哲 (韓国の評論家)
同胞韓国人は嘘つきばかりである。私はそのことが恥かしく、情けない。
「韓国は独力で近代化を成し遂げた」って。馬鹿を云うな。
韓国の近代化は日本の莫大な資本と人材の投与によって成し遂げられたものである。
「韓国は日本の統治に抵抗をもって対抗した」だって。馬鹿馬鹿しい。
同胞韓国人はロバのように日本の統治を甘受したのが実態だ。
ごくごく一部の抵抗はあったが上から下までみんな日本にあこがれ、日本人になろうとしたのだ。
「韓国が独立したのは韓国の手によるものだ」にいたっては呆れてものも言えない。
誰も日本からの独立など望んでいなかったのにアメリカに強制的に独立させられたというのが真実だ。 「漢河の奇蹟」だって!笑わせる。
日本から賠償金という名目で莫大な経済援助と技術援助で成し遂げられたものだ。
これだけお膳立てしてもらえばどんな未開民族でも成功する おまえら 日本が嫌いなら ハングル語使うなよ
文字も読めなかったおまえらが なんとかなってるのは日本のおかげだよwwww
わたしからは以上だな ミカエル(悟ったもの)より。 韓国 性奴隷の歴史
そして奴婢の分類の中に
妓籍(kijyo) いわゆる妓生(kiisen)の身分がありました。
妓生は、奴婢随母法で規定された身分「妓籍」に属する女性達を指しました。
妓生は、妓生庁という役所で所有・管理されていました。
妓生は、三階級に分けられており、一牌、ニ牌、三牌という分類がありました。
一牌は官位を与えられる者もいたようですが、三牌にいたっては単なる売春婦でした。
日本の芸者と妓生を同一視する韓国人も多いようですが、芸者は職業の
一種であり、妓生は世襲される身分である事に大きな違いがあります。
母が性奴隷なら子供も性奴隷であると戸籍制度で定義していたのです
妓籍の子供は庶属(sojyoku)と呼ばれ、男子は中人に移籍する事もありましたが、
女子は妓籍から抜ける事はできませんでした。
性奴隷は韓国の歴史
そもそも未開の土人なんだから、その立場に戻ればいいだけの話
バカチョンは自ら何もなしえない存在なんだから原始人の暮らしがお似合いだわ ↑ 韓国政府は公に売春婦を輸出を2007年まで政府管轄にて実施していた。
そう 慰安婦はただの韓国の国策wwwwwwwwwwwwwwwww
日本は詐欺されただけw
わたしからは以上だな ミカエル(悟ったもの)より。 中国を僻んで漢字を捨て、日本を僻んで言葉をすて
もう人間やめちゃえ 韓国の教育も日帝残滓だからなあ
ハングルも日本人が教えたから忘れるしかない
結局のところ日帝残滓の排除なんて単なる反日ポーズに過ぎない 金や李などは中国人の名前ですよ朝鮮人さん
お笑いもいいところ 憎き日帝が潰した糞食いも復活させるんだぞ
反対する奴は親日罪 とりあえず
日本が韓国に作った最高学府、ソウル大学を
ぶっ壊すことから始めるんだ。
新しくするときは名前も変えるんだぞ 韓国語なんて日帝残滓語を排斥すれば、小学生の知ってる語彙で喋ってるみたいなものだろ。 ハングルって文字っていう意味だから
ハングル語は間違いね
韓国語か朝鮮語が正解 売春させろデモ ↓(韓国) w
性奴隷の実態 エイズのまま 売春を行い 逮捕される
地獄絵図に近いwwwwwww ドン引きもいいところだよ
でたぶん こいつらが後の 慰安婦BBAになるwwwwwwwwwwwww
わたしからは以上だな ミカエル(悟ったもの)より。
で 生まれた子は みんな こんな感じに育つ
天国にいけるわけがない 子供は大人より正直だから
こいつらが 大人になるわけよ
それがおまえらの罪 地獄に行きなさいwwwww
わたしからは以上だな ミカエル(悟ったもの)より。
日帝残滓清算とは ただのプロパガンダの1貫でしかない
そこで育った子供は全員地獄行き 嘘しか学べない
真実を知らない ガキがまた嘘をいう その繰り返し。
そりゃ 法王も 陛下も 寄り付くはずがねえ さようならーwwwwwwwwwww
朝鮮人悪徳業者の慰安所を摘発する 日本政府 ↓ 優しいね 日本はwwwww
じゃーねぇーwww
わたしからは以上だな ミカエル(悟ったもの)より。
博士は日帝ではなく中国からなんじゃね?
五経博士とかあったし >>1
常々、「朝鮮日報」は糞だと思っていたが、文在寅は大糞のようだな
ついでにいうなら、李明博は糞、朴槿恵は中糞、文在寅は大糞 ーこんな感じかな 猿に戻るしかないんじゃね。
今までホモ・サピエンスに属してると思ってたのが間違いなんだって。 語彙のない朝鮮語にたくさんの言葉を教えてあげたのに、強制的に使わせたとかアホか ベルリンにはユダヤ博物館がある
日本は原爆資料館は作っても加害者としての責任は認めない下等卑劣
だからかってに向こうが慰安婦像をボコボコ作る
戦後70年以上たっても
日本人&天皇のルーツ朝鮮 アメリカの属国日本
もクリアできず自立できない国
黒船原爆など外からの刺激でしか変われない おまえらはただの嘘つきでしかないww
韓国は被害者ではなく日本の戦争に加担した加害者だった。
ところが、韓国は「朝鮮は植民地だった」と嘘をつき、責任逃れを続けている。
ドイツに併合されていたオーストリアは、加害者であることを認め、謝罪した。
しかもオーストリアは1938年から僅か6年の併合期間であり、
ドイツの軍事侵攻による併合なのだ!
日韓併合のような、正式な手続きを踏んだものではない。
ところが、日本に正式な手続きを経て併合されていた韓国は、
中国や東南アジア等に一度も謝罪していない どころか1ウォンも賠償していない。
韓国は、歴史捏造によって、被害者を演じる卑怯者である。
韓国はただの加害者wwwwwwwwwwwww
わたしからは以上だな ミカエル(悟ったもの)より。 おまえらはいつの時代も加害者wwwwwww
わたしからは以上だな ミカエル(悟ったもの)より。
あなたはいくつ知っていますか?
在日が起こしてきたテロの数々
・朴烈事件(大正12年):民潭創設者・朴烈が起こした天皇暗殺未遂テロ
・直江津駅リンチ殺人事件(昭和20年):満員列車で起きた在日による日本人リンチ殺害
・大阿仁村事件(昭和20年):在日鉱山労働者が栗林に無断侵入&警官と乱闘
・生田警察署襲撃事件(昭和20,21年):山口組成長のきっかけとなった在日による警察署占拠事件
・首相官邸デモ事件(昭和21年):生活物資の優先配給を求めた在日が暴徒化
・坂町事件(昭和21年):闇市の取締りに反発した在日による暴力事件
・新潟日報社襲撃事件(昭和21年):坂町事件の記事の撤回謝罪を要求した在日による暴行
・富山駅前派出所襲撃事件(昭和21年):犯罪人解放を狙った在日による警官襲撃
・長崎警察署襲撃事件(昭和21年):犯罪人釈放を目的とした在日集団テロ
・富坂警察署襲撃事件(昭和21年):犯罪人逃亡を企てた在日による警察署占拠
・尾花沢派出所襲撃事件(昭和22年):闇米を摘発された在日が派出所を襲う
・阪神教育事件(昭和23年):GHQが戦後初めて非常事態宣言を布告した大規模テロ
・評定河原事件(昭和23年):北朝鮮国旗掲揚を巡った在日と米軍憲兵との乱闘
・宇部事件(昭和23年):山口県宇部市における在日による生活保護要求テロ
・益田事件(昭和24年):密輸入物資隠匿で摘発された在日を巡る襲撃テロ
・枝川事件(昭和24年):集団窃盗犯逮捕に絡んで起こった在日による警察官暴行拉致事件
・高田ドブロク事件(昭和24年):密造酒醸造犯による脅迫暴行デモ
・本郷事件(昭和24年):朝鮮人地区の地図作成に対する在日の集団暴行
・下関事件(昭和24年):韓国政府の在外国民登録に反発した在日が暴徒化
・台東会館事件(昭和25年):朝連解散&朝連会館接収を拒否した在日が起こした公安事件
・連島町事件(昭和25年):朝鮮解放5周年集会に集まった在日による暴動
・長田区役所襲撃事件(昭和25年):在日が生活保護を要求して襲撃
・四日市事件(昭和26年):朝連支部接収に反対した在日が起こしたバイオテロ
・王子朝鮮人学校事件(昭和26年):東京朝鮮学校による違法印刷物を巡った在日の暴動
・神奈川事件(昭和26年):神奈川県朝鮮人学校PTAによる暴力事件
・下里村役場集団恐喝事件(昭和26年):生活保護と強制送還阻止を求めた在日が村役場を占拠
・東成警察署催涙ガス投擲事件(昭和26年):警察が同胞を殺したとデマを流し暴徒化した在日によるテロ
・軍需品製造工場襲撃事件(昭和26年):東成署事件の追悼集会で在日が再び暴徒化
・半田一宮事件(昭和26年):密造酒取締に抵抗した在日が警察署を占拠
・日野事件(昭和26年):在日朝鮮統一民主戦線や祖国防衛隊による違法デモ&暴動
・万来町事件(昭和27年):生活保護増額を却下された在日が集団で福祉事務所を襲撃
・木造地区警察署襲撃事件(昭和27年):日本共産党の指示で在日が起こした襲撃事件
・姫路事件(昭和27年):民潭と総連間の抗争事件
・血のメーデー事件(昭和27年):左翼団体と在日による皇居外苑における騒乱事件
・上郡事件(昭和27年):日本の公立学校入学を巡った在日の内ゲバ暴行事件
・八坂神社事件(昭和27年):在日デモ隊が大阪東成・八坂神社に無断侵入
・宇治事件(昭和27年):在日による複数の派出所占拠
・多奈川町事件(昭和27年):密造酒一斉摘発に抵抗した在日が集団暴徒化
・田川事件(昭和27年):日本人花見客と在日グループとの争いで死亡者が出た暴行事件
・大村収容所事件(昭和27年):韓国が強制送還引取拒否した在日犯罪者達が収容所内で暴徒化
・広島地裁被疑者奪回事件(昭和27年):裁判中に在日放火犯を奪還し逃走
・桜井町事件(昭和27年):旧朝連系在日よる民潭系在日への襲撃事件
・奈良警察官宅襲撃事件(昭和27年):桜井町事件検挙に反発した在日が警官宅を襲撃
・高田事件(昭和27年):旧朝連系在日による民潭&派出所襲撃事件
日本語狩りは前から行われているじゃん
倭色狩りとして
倭は日本が千年以上前に使うのをやめた、中国が日本人に当てはめた悪字、差別的表現で、
コリアンはそれを承知であえて倭という表現を使うし、日本人を差別する言葉のウェノムも倭奴
韓国では公に日本を倭ということは普通に行われている
コリアンが大好きな「民族」も日本語なんだけど、今後どうやって表現するの?
(中国語にもあった民族とは別に、日本が明治以降作った造語) ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています