【ソウル時事】北朝鮮国営の朝鮮中央通信の日本語版ウェブサイトは２７日までに、北朝鮮当局が拘束し、追放を決めた日本人の漢字名について、杉本倫孝氏と伝えた。朝鮮語版や英語版はスギモト・トモユキ氏と報じている。


　朝鮮中央通信が２５日付で伝えたところでは、杉本氏は最近、日本人観光客として北朝鮮を訪問。「法に違反する犯罪を働き、当該機関の取り締まりを受け、調査を受けた」とされる。同通信は「当該機関では、日本人観光客を人道主義の原則に従って寛大に許し、国外に追放することにした」と報じた。（2018/08/27-09:47）

時事通信
https://www.jiji.com/jc/article?k=2018082700219&;g=prk