【日米外交】トランプ大統領のツイッター「リメンバー・パールハーバー(真珠湾を忘れるな)」の真意は
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
来日中のトランプ米大統領が日本に向かう途中のハワイで3日、大統領のツイッターのアカウントで「リメンバー・パールハーバー(真珠湾を忘れるな)」と投稿した。
1941年に旧日本軍の奇襲で始まった太平洋戦争で、米国が唱えた合言葉だ。
日米関係の絆を強調する安倍晋三首相との首脳会談を控えた段階で、刺激的すぎるのではとの声も上がった。
■ 大統領の真意は? 彼のツイッター戦略は?
そもそも投稿主は大統領本人なのか、スタッフか。
トランプ氏のツイッターに注目してきた愛知淑徳大グローバル・コミュニケーション学部のダニー・モルデン教授(レトリック論)によると、スタッフは常にアイフォーンで投稿。
トランプ氏は当初、別の機種を使い区別できたが、4月以降はアイフォーンで見分けるのが難しくなったという。
ただ、文法や語彙(ごい)について「トランプ氏は小学6年レベル。スタッフのレベルはそれより高い」と分析。
トランプ氏は画面操作にも詳しくないとし、問題の投稿に動画が添付されている点を踏まえ「スタッフのものではないか」と話す。
その上で「投稿内容は当然把握しており、自身の支持率低下が不安で、日本への配慮は二の次で自国の支援者や軍関係者に向けて勇ましい姿勢を示したかったのだろう」と分析する。
日本政府に問題視する空気はない。ある政府関係者は「大統領として初のハワイ訪問で現役、退役軍人への感謝を示したのだろう。
今回は日本だけでなくアジア歴訪で、日本を意図したとみるのは無理がある」と話す。
北朝鮮のミサイルがハワイに向くことを踏まえて76年前の「奇襲」を北朝鮮情勢に読み替え、注意喚起する意図があったとの見方もあるという。
トランプ氏の投稿は物議をかもし続けてきた。
大統領就任前後にトヨタ自動車などの企業や外国政府を名指しで批判。
最近では北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長を「狂った男」「ロケットマン」とののしった。
米国の漫画家で説得術に詳しいスコット・アダムス氏は先月、米ウォール・ストリート・ジャーナル紙への寄稿でトランプ氏の投稿を論じた。
<人々はたった今、NBCニュースがどれほど不正で不快かに気づき始めた。あのCNNよりひどいかもしれない!>との投稿を例に挙げ、「NBCとCNNのどちらがよりひどいかを考え始めたら、どちらも悪いという主張をすでに受け入れている」と指摘。
過激な表現で目を引き、その後ろに隠された前提を読者に信じさせていく巧妙なレトリックだと分析した。
モルデン教授は「投稿は本気か冗談か分からずコメディーのような面白さがあるが、国際情勢への影響を考えると危うすぎる」と警告する。
https://mainichi.jp/articles/20171107/k00/00m/030/138000c 生まれる前のこと言われてもなぁ
忘れることも思い出すことも出来ないッスよ マッカサーを意識してると思う。
対北強硬派だったから。 北を意識してるんじゃないかな
奇襲するのを牽制してるようだ >>1
まあ、バカがつまらんことで騒ぐなよw
一国のトップが戦跡を訪れて、当時の「合言葉」を口ずさんだからと言って誰も気にしないよ。 中国へのメッセージだろ
「アメリカは中国の奴隷です」って言う。
中国との貿易赤字は無視してるからね。
まぁ選挙資金帰さないと、トランプタワー取られるし >>1
真珠湾の二の舞はしない
やられる前にやるぞ
これじゃね?(・ω・) 追い詰められた北がいつ奇襲攻撃をしてくるかわからないから
常時備えておけよ
アジア情勢を考慮に入れるならば そんなふうに聞こえますね 当時のアメリカ人から見れば予告もなしに日本が仕掛けてきた真珠湾攻撃は北朝鮮がいきなりミサイル撃ってきたのと同じだからそりゃ怒るだろ。
慰安婦みたいに実際にやってもいないことで謝る必要はないけど、やったことに対してはきちんと頭を下げろよ。 アメリカの大統領だからアメリカ国民が第一で日本向けでなくアメリカ国民とアメリカメディア向けだよ
当たり前だろ
これを言うか言わないではアメリカ反トランプメディアの扱いが違う 奇襲をかけても、アメリカは把握していて空母とかは避難させてるよ
と言いたいらしい 旧日本海軍群が動いているのを察知していながら
その情報が届いたのは 真珠湾の奇襲後
油断するなとの激も含まれてるだろ
状況は 北と同様 リメンバー・パールハーバーの対語は
ノーモア・ヒロシマ ノーモア・ナガサキ
でも真珠湾攻撃は先制攻撃だったから、分が悪い。 殉職した兵士と一部の市民の慰霊で
行ってるから自然そういう表現になる
気にはならないね きまり文句みたいなもんだから、ハワイと言えば「リメンバー・パールハーバー」と言ってしまうんじゃない?
もはや条件反射的に…。 >文法や語彙(ごい)について「トランプ氏は小学6年レベル。スタッフのレベルはそれより高い」と分析
この分析者は相当知能が低いな。つうか池沼だなw
小学生レベルの言語力でビジネスの世界で成功したりTVで全米一の人気番組仕切ったり大東慮選に当選したりするわけないじゃんw
ましてやそれを支えるスタッフの人選で「それよりちょっと上」とか、こいつ何者やねんw トランプのツイッターはスラングなのか方言なのか訛りがキツくていまいち意味が読めないことが多い。 >>18
真珠湾前に銭湯は始まってたので、完全に合法だよ?奇襲なんていまでもやってるだろ?(例:湾岸戦争の米軍)
ヒロシマ・ナガサキは非戦闘員の大量虐殺なので言語道断の違法行為。 パールハーバーとアリゾナを訪れたことを
決して忘れないということでは?
支持層である退役軍人さんへの配慮。 >>24
そりゃツイッターなんだからスラング全開だろw
日本でも〇〇なうとか書くんだろ?w このツイートと陛下に会ったのと拉致被害者に面会したのは
「犠牲が出ますよ」って事前告知って意味で繋がるだろ 北チョンか支那の事だろ?
注意を怠らず先制攻撃などされないようにしませう。
ワザと攻撃させるとかは言わないけど。 見下してる相手でも先制を許すと痛い目に合う
と言う最大の教訓じゃないのか >>1
そういうことなら、このツイートは慣れた人だろうな
本人じゃなさそうだ
Remember #PearlHarbor. Remember the @USSArizona!
確かに動画や画像が含まれたツイートは、全体的に手慣れた感じのツイートなのな 「ハワイ」「日本」のキーワードで
連想できたのが「ゴルフ」と
「リメンバー・パールハーバー」
だけだったって事だろ? 真珠湾だから原爆は悪くないもん
アメリカ人はそういう歴史認識
今更誤魔化しても仕方ない
トランプは口が軽いので人気が取れるワードを言っただけ ハワイに初めて行ったから自国民向けに言っただけだろ 日本に来る前にハワイを訪問し、真珠湾の慰霊施設も訪れたから
リメンバー・・と書いただけだろうに、
なんでそこに妙な解釈を持ち込もうとするのかねえ
日本の一部メディアなどの、日米離反工作がマジでウザい これから北と合戦だからな。
備えを怠るなっていう意味だろう。
喝を入れるために必要。 >>1
真意も何も
こいつの支持層の退役軍人へのアピールだろ
「米国の物を買え米国で造れ」も同じく支持層へのアピールでもある
雇用創出はこいつの支持率に繋がってるんだから 戦争に消極的な国内世論をまとめるには、敵からの先制攻撃が一番だという歴史的教訓 なんでみんな日本が卑劣なだまし討ちをした国だってことを忘れるなっていう
本来の意味でとらえようとしないの? 鬼畜米英、皇国の興廃この一戦にあり全員配置につけ。
八方醜人ここにあり。あちゃらでこういい、こちらでこういい。
あたまにはなんもなかと。バカ鯛。 語彙力は小学六年生なのか
日米ともにトップに学力は不問になったんだな >日本を意図したとみるのは無理がある
というのはわかるけど、それでも意味が取りづらくないかこれ 戦前回帰、軍国主義の日本会議とその一味はアメリカの力を借りなければ撃滅することは困難である なんとしてでも日本会議を撃滅しなければならない!
それが我々日本国民の責務である! 日本会議ならびに日本青年協議会の軍国化による日本乗っ取り計画をなんとしてで
暴き出してやる! 日本国民は天皇陛下と力を合わ一丸と成って国賊日本会議を撃滅せしめなければならない! いいですか日本会議のみなさん、
あなた達は必ず滅びる!
あなた達は正義の力によって葬り去られるのだ!
大いなる法廷で縛り首を宣告されるのだ! 奇襲だなんて全くの嘘
ということを忘れたらあかんで >>54
どう考えても奇襲だろうが!バカタレ!!! ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています