>>61
イソギンチャクの中でも結構ニッチだろ。
それなら、カクレクマノミと共生関係だ、の方が近いと思う

ただ、ニュアンスとしてはコバンザメ・金魚のフン的な意味で使ったんじゃないかと思う。