道の駅の運営は地方自治体なんだから、道の駅の駐車場を利用したお礼なら
民営売店で何かを購入するんじゃなく、その自治体へのふるさと納税が筋じゃないかな？