これは夏菜子ですか?の英訳でれにちゃんが
「This is Kanako?」
と言ってしばらく正解ブザーが鳴らないので有安が
「やっぱThisは入らないんだよ」
って確信した言い方してるけど一体どんな英文を想像したんだ?
メンバー唯一の大卒なんどけど。
しかも日大芸術学部って難関校だと思ったけど偏差値そんなに高くないのかな?