ミアちゃんの英語って訛りはあるの？

**名無しで叶える物語**(SB-Android) · 2021/11/11(木) 20:56:02.18

内田秀ちゃんがオーストラリアだから
海外ファンは違和感感じるんだろうか？

**名無しで叶える物語**(あら) · 2021/11/11(木) 20:58:15.54

古めかしい英語らしいで

**名無しで叶える物語**(あゆ) · 2021/11/11(木) 21:04:40.47

youtubeのコメント見たけど
そんなにオーストラリアのアクセントって強いもんなのかな？
共通語と関西弁ほどは違いないだろうに

**名無しで叶える物語**(茸) · 2021/11/11(木) 21:09:45.68

オーストラリアはイギリス英語に近いからアメリカ英語とは結構違う

**名無しで叶える物語**(庭) · 2021/11/11(木) 21:17:40.59

古めかしいということはアメリカ人にとってミアちゃんの英語はダイヤさんのですわ口調に聞こえるのだろうか

**名無しで叶える物語**(SB-iPhone) · 2021/11/11(木) 21:23:09.28

そう…ベースボールですわ

**名無しで叶える物語**(あゆ) · 2021/11/11(木) 21:25:59.70

よくアメリカ人とイギリス人でモノマネし合って馬鹿にしてるから無理にニューヨーク訛りやると怒られるのかな？

**名無しで叶える物語**(くさや) · 2021/11/11(木) 21:27:39.54

スクスタでcanをカンって発音してるのはわかったわ

**名無しで叶える物語**(しまむら) · 2021/11/11(木) 21:29:21.04

アメリカ人はイギリス英語を見かけるとすぐ机バンバンする
たとえばゲームとかで「なんだこの英語ナメてんのか！」「これだからブリテンは！」とキレてるアメリカ人をたまに見る
最近だとアルミニウムの綴りが違うとかでキレてたし、なんなら自作の修正パッチまで配布しだす始末…

**名無しで叶える物語**(えびふりゃー) · 2021/11/11(木) 21:33:49.71

オーストラリア訛りでバカにされてたシュワちゃん

**名無しで叶える物語**(えびふりゃー) · 2021/11/11(木) 21:38:34.01

日本語でいうと東北弁ぐらい違うのか？

**名無しで叶える物語**(もんじゃ) · 2021/11/11(木) 21:39:17.26

theatreもおすすめです

**名無しで叶える物語**(茸) · 2021/11/11(木) 21:39:38.42

ランジュと可可もキャラと声優の言語圏違うんだっけ？
キャラだけ先に公開されてたわけでもないし声優と設定合わせるのは出来なかったのかね