ことりちゃんが方言使うとしたらどこがいい?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
美少女ランキング
S 絵里 真姫
A 鞠莉 善子 果林 しずくツバサ あんじゅ すみれ
B 海未 曜 梨子 歩夢 せつ菜 かすみ 理亞 可可
C 穂乃果 凛 花丸 彼方 愛 聖良 侑 栞子 こころ かのん
D 花陽 希 にこ ダイヤ ルビィ 果南 りな エマ 雪穂 エレナ 月 ここ 千砂都 恋
E ことり ひふみトリオ こたろう
F 千歌 よいつむトリオ アキバレポーター >>9
九州全般だけど特に熊本
何年か前道ゆく女子高生に60いくつかの爺さんが『好いとーとよ』って告って捕まってたから ことり「鳥肉さんをお腹いっぱい食べるのは、ぶち良い事じゃけえちゅん♪」 ことり「何べんも言おうとしたで?…」
ことり「でも…穂乃果ちゃんライブやるのに夢中で、ラブライブに夢中で…」
ことり「だからライブが終わったらすぐ言おうと思っててん、相談に乗ってもらおうと思っててん」
ことり「でも…あんなことになった…」
ことり「聞いて欲しかったで、穂乃果ちゃんには、一番に相談したかった!」
ことり「だって!穂乃果ちゃんは初めてできた友達やもん!ずっとそばにいた友達やもん!」
ことり「そんなん…そんなん当たり前田のクラッカーやんか!!」 あがー
でーじ
ぬーやが
あきちゃびよー
ちばりよー
ぬーそーが
くるさりんどー
ことりちゃんが言うとかわいい >>18
ことり「何べんも言(ゆ)おうとしたよ?…」
ことり「でも…穂↓乃↑果↓ちゃんライブやるのに夢中で、ラブライブに夢中で…」
ことり「せやからライブが終わったらすぐ言おうと思(おも)ててん、相談に乗ってもらお思ててん」
ことり「でも…あんなことになった…」
ことり「聞いて欲しかったんよ、穂乃果ちゃんには、一番に相談したかった!」
ことり「だって!穂乃果ちゃんは初めてできた友達やもん!ずっとそばにいた友達やもん!」
ことり「そんなん…そんなん当たり前田のクラッカーやんか!!」 なんかしらあるんじゃね?埼玉ですらなんかあるらしいぞ ことり「これからチーズケーキ食べに行くんよ」
(^8^) 楽しみじゃのう♪ 「ことりね、昨日お洋服買いにいったんです♡」
「それでね?すごく良いのがあったんさぁ〜♪」 ほのかちゃん、うみちゃんでーすき!ずっどいっしょじゃ! 昨日穂乃果ちゃんがさ、服褒めてくれてさ、やーことり嬉しかったよー♪ 最初は標準語なんだけど仲良くなるにつれて方言が出てくるとかたまらんですたい (・8・) 何度も言おうとしたちゅんよ?…
(・8・) でも…穂乃果ちゃんライブやるのに夢中で、ラブライブに夢中で…
(´・8・`) だからライブが終わったらすぐ言おうと思ってた、相談に乗ってもらおうと思ってた
(´・8・`) でも…あんなことになった…
(;8;) 聞いて欲しかったちゅんよ、穂乃果ちゃんには、一番に相談したかった!
(;8;) だって!穂乃果ちゃんは初めてできた友達ちゅんよ!ずっとそばにいた友達ちゅんよ!
(;8;) そんなの…そんなの当たり前なんだよちゅんなぁ!!」 ことり「なんべんも言おうとしとったよ?…」
ことり「そんでも…穂乃果ちゃんライブやるのに夢中で、ラブライブに夢中で…」
ことり「ほんだでライブが終わったらすぐ言わなかんと思っとった、相談に乗ってもらおまいと思っとったわ」
ことり「ほんでも…あんなことになってまった…」
ことり「聞いて欲しかった、穂乃果ちゃんには、一番に相談したかった!」
ことり「だって!穂乃果ちゃんは初めてできたツレだでよぉ!ずっとそばにいたツレだでよぉ!」
ことり「そんなん…そんなん当たり前田のクラッカーだぎゃあ!!」 熊本弁
ことり「なんべんでっちゃ言おうとしとったよ?
…ばってん穂乃果ちゃんなライブやるのに夢中で、ラブライブに夢中で…」
ことり「だけんライブ終わらしたらすぐ言おうと思っとった、相談に乗ってもらおうと思っとったとよ」
ことり「でも…あぎゃんこつならした…」
ことり「聞いて欲しかったよ、穂乃果ちゃんには、一番に相談したかった!」
ことり「だって!穂乃果ちゃんな初めてできた友達よ!ずっとそばにおった友達よ!」
ことり「そぎゃんな、そぎゃんこつな当たり前ばい!!」 最近佐賀のアイドルアニメ見たんだがことりちゃん似合うと思うぞ可愛かった ことり「何べんも言おうとしたに…?」
ことり「でも…穂乃果ちゃんライブやるのに夢中で、ラブライブにでら夢中で…」
ことり「ほいだでライブが終わったらすぐ言おうと思っとって、相談に乗ってもらおうと思っとって」
ことり「だけど、えらくて倒れただら?」
ことり「相談したかったけど、そんなんなっとったらよう言えんよ…!」
ことり「だって!穂乃果ちゃんは初めてできた友達じゃん!?やっとそばにおった友達じゃん!」
ことり「そんなの…そんなの当たり前だがや…!」 エセ富山弁風味
ことり「何度も言おうとしたがいぜ?…」
ことり「でも…穂乃果ちゃんライブやるのに夢中で、ラブライブに夢中で…」
ことり「だからライブが終わったらすぐ言おうと思ってたがに、相談に乗ってもらおうと思ってたんやぜ」
ことり「でも…あんなことになった…」
ことり「聞いて欲しかったちゃ!穂乃果ちゃんには、一番に相談したかった!」
ことり「だって!穂乃果ちゃんは初めてできた友達やし!ずっとそばにいた友達やもん!」
ことり「そんなの…そんなの当たり前ながに!!」 >>11
好いとーよなんて嘘、どこの福岡県民も使ってないって福岡出身の某賭博投手が言ってたぞ ことり「なんべんも言おうとしたんじゃ…」
ことり「そやけど…穂乃果ちゃん、ライブやるゆーてがいなけん、ラブライブによいよがいなけん…」
ことり「ほじゃけんライブ終わったらはよ言おう思うとった、相談にのってもらお思うとったんじゃ」
ことり「でも…あんなことになったやろが…」
ことり「聞いてほしかったわ、穂乃果ちゃんには一番に聞いてほしかったわ!」
ことり「だって!穂乃果ちゃんは初めてできた友達やけん!ずっとそばにいた友達やけん!」
ことり「そんなん…当たり前やろが!!」 生でだっちゃってしゃべる女の子に遭遇した時は可愛かったわ
でもラムちゃんで使われてるからパクリとか言われちゃうんだろ ことり「…お前が望むのなら、何度も言おうとしたよ? …話になりませぬな………酔うたわ…でも…お前たちがどう足掻こうが、もう無駄だ!穂乃果ちゃんライブやるのに夢中で、FF10−2に眩惑の結界の中で…」
ことり「だからライブが終わってらァすぐ宣告しようと思ってた、“おねだり”に乗って授かろうと思ってた」
ことり「でも…あんな仕儀にフォームチェンジした…そう易々と倒せると思うなよ…」
ことり「聞いて欲しかったよ、穂乃果ちゃんには、一番に“おねだり”しやがった…さぁ絶望しろ!己の残虐なる性を後悔するがいい??」
ことり「だって―!穂乃果ちゃんは初めて可能であると神のコデックスに規定されてはいた下僕だよ……だが、永劫回帰の地獄にどれだけ耐えられるかなずっとソ=ヴァにいた同志だよ!」
ことり「そんな…馬鹿なッの…そんなの帝国ではごく一般的だよ…お前のせいだ…お前に関わるとみんなおかしくなってしまう…!!!海に沈めて魚の餌にしてやろうかこのクソガキが!!!」 エセ静岡弁風味
ことり「何度も言おうとしただよ?…」
ことり「だけんど…穂乃果ちゃんライブやるのに夢中で、ラブライブに夢中で…」
ことり「だもんでライブが終わったらすぐ言おうと思ってたさ、相談に乗ってもらおうと思ってただよ」
ことり「だけんど…あんことになった…」
ことり「聞いて欲しかっただよ!穂乃果ちゃんには、一番に相談したかった!」
ことり「だって!穂乃果ちゃんは初めてできた友達だもんで!ずっとそばにいた友達だもんで!」
ことり「そんなの…そんなの当たり前だら!!」 (^8^) 「穂乃果ちゃん、あんまもろたもろた言われんのよ♪」 広島東部岡山西部弁
ことり「何べんも言おうとしたんじゃが…」
ことり「じゃけど…穂乃果ちゃんライブやるのに夢中で、ラブライブに夢中で…」
ことり「じゃけえライブが終わったらすぐ言おうと思ってたんじゃ、相談に乗ってもらおうと思ってたけぇ」
ことり「でも…あんなことになったんよ…」
ことり「聞いて欲しかったわ、穂乃果ちゃんには、一番に相談したかったけぇ!」
ことり「だって!穂乃果ちゃんは初めてできた友達じゃもん!ずっとそばにいた友達じゃもん!」
ことり「そんなん…そんなん当たり前のことじゃんか!」 ありとあらゆる方言で毎回理不尽に責められる穂乃果ちゃん 悟空弁やろうと思ったけど悟空こんなこと言わないからきついわ じゃあベジータ弁でもいいよ
穂乃果をカカロットにして最後にクソッタレ付ければそれっぽくなるやろ ことり「何度も言おうとしたんだけんどよ」
ことり「でも……穂乃果、ライブに夢中で、ラブライブに夢中で……」
ことり「だからライブが終わったらすぐ言おうと思ってたんだ、相談に乗って貰おうと思ってよ」
ことり「だけど、あんな事になっちまった……」
ことり「聞いて欲しかった、穂乃果には一番最初に相談したかったんだ」
ことり「だってよ! 穂乃果は初めて出来た親友なんだ! 一番の親友なんだ!」
ことり「それなのに……フリーィザァァァァァァ!」 ことり「えの外だばこえがったべ、んだばまんずこっちさきてねまれ♡」
ことり「へば今日だばことりどこけ♡」
訳せたら一流の田舎者 こえがったべ←寒かったでしょう
へば←それじゃあ
ことりどこけ←ことりのうちにおいで
ほかわからん。ばあちゃんちじゃ「へばよ」しか多用しない そんなコテコテの使う女の子なんていない
熊本弁はこう
ことり「何度も言おうとしたばい…?」
ことり「でも…あんなことになった…」
ことり「でも穂乃果ちゃん、ライブやるのに夢中で、ラブライブに夢中でたい…」
ことり「だけんライブが終わったら言おうと思ってたつたい、相談に乗ってもらおうと思ってたったい」
ことり「でも…あんなことになって…」
ことり「聞いてほしかったばい?穂乃果ちゃんには1番に相談したかった!」
ことり「だって!穂乃果ちゃんは1番にできた友達とよ!?ずっとそばにいた友達ばい!?」
ことり「そんなの…そんなの当たり前たい!!」
ここまでの子もあんま見ないけど 誰もがあのセリフを例文としているのが極自然な流れとなっている事実
流石は「とんでもねえ女」ことりちゃんである たいとかばいは断定的なニュアンスを強めるからこういう場面でまず多用せんぞ
「夢中でたい」「友達とよ」も接続がおかしい
現実的な話をするなら「だけん」とか「おもっとった」ぐらいの省略的な変形しか使われない
あと「〜よ?」も方言だからそこが口語的に余分に変化するケースも少ない >>81
なんかたこやきになってるから間違えるかもしれないけど小さい時から熊本育ちで自分の周りはこんな感じ もしかしたら市とか地域によって違うからちょっとズレるのかも 放課後ていぼう日誌と珠詠のおかげで九州弁は馴染み深くなった カボス県からすると「たい」を使うとかなりコテコテ
「とよ」は高齢者とおじいちゃんおばあちゃんっ子なら使うかな?ってくらい
「ばい」は老若男女普通に使う。意識して使わないように心掛けても自然に出てる。何ならLINEとかでもいつのまにか使ってる やっぱ近場でも微妙に違うんだな
昔ヒロシが流行ったころに荒尾だからかなんか違うなとは思ったりしたけど >>76
えの外→家の外、んだば(略)→それならまずこっちに来て座って、今日だば→今日は って感じだよ
「どこ」は「の所」「の事」、「け」は「来て」「食べて」と同音で2つの意味があるから「ことりの所に来て♡」ってだけじゃなく「ことりの事を食べて♡」って読むこともできます ことり「何度も言おうとしたさ・・・・・!」
ざわ・・・
ことり「でも・・・・穂乃果は・・・・・ライブに夢中で・・・・ラブライブに夢中で・・・・・!」
ことり「だからっ・・・・!ライブが終わったらすぐ言おうと思ってたんだっ・・・・!相談に乗って貰おうと思ってよ・・・・!」
ざわ・・・ざわ・・・
ことり「だけど・・・・・あんな事になっちまった・・・・・!」
ことり「聞いて欲しかった・・・・・!穂乃果には一番最初に相談したかったんだっ・・・・・!」ポロ・・・
ことり「だってよ・・・・・! 穂乃果は初めて出来た親友なんだっ・・・・・! 一番の親友なんだよっ・・・・・!」ポロ・・・ポロ・・・
ことり「そんなの・・・・そんなの当然のことだろうがっ・・・・・!当然じゃねえのかよっ・・・・!」 そいえば瀬戸の花嫁の燦ちゃんもバリバリの方言つかっとったの 南なんだから南部弁だろ
決して津軽勉と間違うんじゃねえぞ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています