X
【試聴動画】なってしまった！ μ’sの外人ニキのコメントを翻訳するスレ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0098名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/24(火) 20:25:06.65ID:dkRPcDsP
GR Phoenix
1 週間前

That sounded like old Pana!!!
I absolutely love and missed old Hanayo singing voice,
that beautiful deep voice is heavenly!

昔の花陽っぽく聞こえる！！！
昔の声が本当に好きで恋しかった
あの美しくて深い声はHeaven！！
0099名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/24(火) 20:26:17.35ID:dkRPcDsP
つづき

anti ??
1 週間前
:D i was so happy when i heard her i wanted to see if anyone else noticed!!!!!!
im so excited for new songs (?) and her not being delegated to rapping 🤞

:D 花陽の声を聞いた時誰か気づいてくれないかと思ってたから嬉しい！！！
新曲と、花陽がラップ要因に選ばれないことに期待している🤞
0103名無しで叶える物語(SB-Android)
垢版 |
2020/03/24(火) 22:28:57.90ID:mpi+Ql8R
おちかれ
0104名無しで叶える物語(北陸地方)
垢版 |
2020/03/25(水) 02:05:16.00ID:WpucE2rV
良スレ
0106名無しで叶える物語(たこやき)
垢版 |
2020/03/25(水) 16:43:38.12ID:iJI/9zht
謎の玉ねぎ推しの奴いて草
見ててピュアでなんかええわ
0108名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:00:03.24ID:kvKuTvPN
Hidori Akiyama
1 週間前

Yep this really will be my early bday gift when it comes out

よしっ、これは俺への早い誕生日プレセント
0109名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:00:25.47ID:kvKuTvPN
YuTiff' BandoStarLiver
1 週間前

uwu I love it already 🥺❤

uwu 既に好きになってしまっていた🥺❤
0112名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:02:33.65ID:kvKuTvPN
Memes Robados Para gente que usa SnapTube
1 週間前
Las nueve personas que le dieron dislike
¿Todo bien en casa?

低評価してる９人は家庭に問題でもあるのか？

Arce Ulises
1 週間前
fueron las musitas porque no querían mostrar nada todavía, ahr.

μ’sじゃない？
まだ見せたくないって　あはは

Ricardo espinosa martinez
1 週間前
es una nueva canción ;)

これ新曲だぜ ;)

Jean Carl Castillo Soto
1 週間前
Son las nueve antimusas de un universo paralelo :v

彼らは平行世界のアンチμ'sでしょ

iria
1 週間前（編集済み）
Igual porque las voces suenan algo distintas pero es normal
han pasado 5 años y tienen voces muy especiales.
μ'sic forever!!

声がちょっと変わってるけど５年も経てばそれが普通だし、
彼女たちはとても特別な声を持ってる
μ'sic forever!!
0113名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:03:14.20ID:kvKuTvPN
이태한
1 週間前

러브라이브 뮤즈 항상 사랑 합니다
영원히 함께 해주세요
응원합니다
러브라이브 뮤직 스타트!!!

ラブライブ　μ’sを常に愛してます
永遠に一緒にいて
応援してます
ラブライブ　ミュージックスタート！
0115名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:04:42.40ID:kvKuTvPN
Otaku Sakuraaa
1 週間前（編集済み）

I MISS MUSE SO MUCHHHH
(I need the full version!! And where’s aqours new song?)

とっっってもμ’sに会いたかった
（フルバージョン求む！！　あとAqours新曲はどこ行った？）
0119名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:06:10.85ID:kvKuTvPN
VINOS
1 週間前
ALL HAIL THE 9 GODDESSES μ's
Can’t wait to hear the full version!

９人の女神μ’s万歳
フルバージョンが待ちきれない！

Anne Cat11
1 週間
Yeesssss!

いええええす！
0120名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:06:43.81ID:kvKuTvPN
Calvin M.
1 週間前

Oh my... My kokoro is racing like crazy listening to this! ❤❤❤

ああうう…これを聞いて 俺のココロが狂ったように走り出した ❤❤❤
0121名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:19:01.94ID:kvKuTvPN
idk
1 週間前

AAA BELLAS MIS MUSITAS :') 💕
Que sea el 25 yaaa ;u;!!

あああ　俺の愛しのμ's :') 💕
２５日になあれ　あああ　 ;u;!!
0123名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:19:40.75ID:kvKuTvPN
EMA RMR
1 週間前

Really love this song♡♡
the best song of me ❤

この歌本当好き♡♡
私にとって最高の歌❤
0124名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:22:59.97ID:kvKuTvPN
Shinichi2504
1 週間前
OMG THIS SONG IS SOOOO FREAKING BEAUTIFUL
MY GODDESSES IS THE BEST

この曲はすごおおおく美しい
女神達最高

Kawaii Yousoro
1 週間前
Will Aqours continue?
Will they get new songs?
Someone plz tell me😢
P.S I can't wait for the full version of this song

Aqoursは続くの？
新曲あるの？
誰か答えてプリーズ😢
追伸　この歌のフルバージョンが待ちきれないです

キルイ
1 週間前
I don't know for sure,
but it would seem they will all continue for another while

確かなことはわからないけれど
もう少し続けるように見える
0125名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:26:26.18ID:kvKuTvPN
つづき

Youshoro Watanabe
1 週間前
Theres no sure answer yet,
but i believe that they will continue for at least 2 more years as long as sales wise they’re strong.
Since theres no reason for them to stop as long as their making money
Disbanding them would also be a pretty stupid decision since
why would they disband aqours when the literally brought back muse?
Disbanding aqours would leave a massive hole in the middle of love live
since they’re the 2nd generation (imagine counting 1-3 without 2)
In the end its the staffs and seiyuu’s decision but thinking business wise
thats the only way that i see would happen

まだ答えがないけど、
売れる限りあと２年くらい続けると思う
稼いでる間にやめる理由もないし
μ’sが戻ってきたのにAqoursを解散させるなんて愚かな考えだ
彼女達は２代目なんだから、Aqoursの解散はラブライブに大きな穴を開けることになる
（２が無くて１と３が続いてるのを想像してよ）
最終的にはスタッフと声優の判断になるけど、ビジネスを考えたらそれが唯一の道と思う。

Kiki POISON
1 週間前
Aqours is slated to have more music later this year so don't worry.
It's just that things slowed down because of the COVID-19 virus

Aqoursは今年もっと曲を出す予定だから心配無用
コロナウイルスのせいでスローダウンしてるだけ

Syifa Firdaus
1 週間前
Aqours will surely continue.
I kinda doubt they will disband since they also bringing µ's back.
Well atleast not a 'disband' but 'hiatus' i guess..

Aqoursは続く…
μ’sを連れ戻したくらいだから、解散させるとは思えない
少なくとも解散では無く、休止になるのでは…
0127名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:27:06.13ID:kvKuTvPN
damn sakura
1 週間前

MY GIRLS
I CAN'T IM CRYING SKSKDHXUZI

マイガールズ
やめて泣くSKSKDHXUZI
0128名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:27:25.74ID:kvKuTvPN
Beleaguered Beluga
1 週間前

Thinking about Kotori today. Chun chun.

今日はことりについて考える　ちゅんちゅん
0129名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:28:26.23ID:kvKuTvPN
Lukewho'shere
1 週間前
Nah man my eyes are just peeing

ああ　俺の目が漏らしてる

Ren μ
1 週間前
Nah they’re just sweating bruh

ああ　ただ汗かいてるだけだろ

You with a mustache
1 週間前
my eyes just ate onions

俺の目は玉ねぎ食ったようだ

William Rith
1 週間前
Well, that's the first time I've ever read that version

そのバージョンは見たことなかった
0130名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:30:18.01ID:kvKuTvPN
ThatAwesomeDude
1 週間前
I’m telling you guys, once they release this, they will go on hiatus again

教えてやる　この曲がリリースされたらまたμ’sは休止するんだぞ

ある ぱか
1 週間前
Cause that's the point
(which was said before, during and after the LoveLive fest)
They get back again for the 9th anniv and that's all there is to it.
No 7th live, no more music, no season 3, no movie.

それが趣旨だから
（フェスの前後でも言われてたけど）
μ'sは９周年の為に帰ってきた、それだけ
7thライブも無いし、これ以上の曲も無いし、3期も無いし、映画も無い
0133名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:32:14.53ID:kvKuTvPN
니시키노마키
1 週間前

뮤즈 뮤즈 뮤즈 뮤즈 뮤즈 뮤즈 뮤즈 뮤즈 뮤즈

μ’s μ’s μ’s μ’s μ’s μ’s μ’s μ’s μ’s
0134名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:33:36.32ID:kvKuTvPN
キルイ
1 週間前（編集済み）
This was...Snow Halation formation?
Edit: omg it is!!! I'm gonna cry

これは…Snow halationの配置(歌割り)？
追記：やっぱりそうだ！泣く！

Shinichi2504
1 週間前
Wait formation?
Can you explain to mee, I don't get it:(

待って、配置って？
説明してよ　わからない:(

キルイ
1 週間前
Shinichi2504 it wasn't really the right word but I don't know the alternative 😅
I'm saying they sing in the same "groups"!
Umi + Nozomi + Honoka,
Hanayo + Eli + Nico,
Maki + Kotori + Rin.
They're the same as they were in Snow Halation,
though in Snow Halation they don't get little solo bits

適切な単語じゃないけど他に知らなくて😅
言いたいのは同じグループで歌ってるってこと！
海未＋希＋穂乃果
花陽＋絵里＋にこ
真姫＋ことり＋凛
この組み合わせがSnow halationと同じ
Snow halationではソロパートはほぼ無いけど
0135名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:35:18.15ID:kvKuTvPN
つづき

Shinichi2504
1 週間前
@キルイ omg I just get it now
I thought the first one singing is Eli at first haha
OMG the feels is getting me moree

ああ　今わかった
最初に歌ってるのは絵里かと思ってたよ　はは
さらに感情が高ぶってきたああ

吳冠廷
1 週間前（編集済み）
Also the same team composes, arranges and writes lyrics!

作曲、編曲、作詞も同じチームだぞ！

Ananda Farhan
1 週間前
Lol

草w

Otaku Sakuraaa
1 週間前
But isn’t the snow halation formation maki,rin,Eli and
nico,hanayo,kotori?

Snow halationは真姫、凛、絵里と
にこ、花陽、ことりじゃ無いの？

Irene tompoulidou
1 週間前
@Otaku Sakuraaa No
it's Maki, Rin, Kotori and Nico,Eli,Hanayo

違う
真姫、凛、ことりと、にこ、絵里、花陽

Den
1 週間前
SNOW HALATION 2 FUCKING CONFIRMED

Snow halation2が公開されちまったぜ
0137名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:36:09.48ID:kvKuTvPN
Jeffry Sufianda
1 週間前
I was Born 25 March 😭👌

俺は３月２５日に生まれた😭👌

キルイ
1 週間前
Jeffry Sufianda happy early birthday!
You're gonna be getting an amazing present this year haha

少し早いけど誕生日おめでとう！
今年は素晴らしいプレゼントをもらえるね　はは
0138名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:36:24.90ID:kvKuTvPN
Pizzamura Gaming and Watching
1 週間前

The Legend has Returned.

レジェンドが還ってきた
0141名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:37:18.70ID:kvKuTvPN
salad Salad
1 週間前

why is there 1 dislike ??????

なぜ低評価が１つあるのか？？？？？？
0142名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:37:49.72ID:kvKuTvPN
School Idol Memes
1 週間前
I LOVE HONOKA
I LOVE KOTORI
I LOVE UMI
I LOVE HANAYO
I LOVE RIN
I LOVE MAKI
I LOVE NICO
I LOVE ELI
I LOVE NOZOMI
I LOVE MUSE ♡

穂乃果大好き
ことり大好き
海未大好き
花陽大好き
凛大好き
真姫大好き
にこ大好き
絵里大好き
希大好き
μ’s大好き♡
0143名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:39:20.75ID:kvKuTvPN
MarkM47
1 週間前

This is definitely more in the vein of more recent Love Live! songs and I love that so much!
I can't wait to hear the full version.
March 25 can't come soon enough!!

これは最近のラブライブの曲の流れより断然上、大好き！
フルバージョンを聞くのが待ちきれない
早く3月25日になれ！！
0144名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:39:41.41ID:kvKuTvPN
X peach X
1 週間前

MY ANGELS OMG IM CRYING!
I MISS THEM SO MUCH💕🌹💜❤💖

俺の天使達　くそっ泣ける！
とても会いたかった💕🌹💜❤💖
0146名無しで叶える物語(光)
垢版 |
2020/03/25(水) 23:40:34.67ID:kvKuTvPN
Loz Nishikino
1 週間前

exactly 4 seconds in and i already know what kinda song this is gonna be
and im fucking crying

４秒ちょうどで、これがどんな種類の歌になるかを悟って泣いた
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況