千歌「聖良さん！急にスカイプ切らないでよ！」聖良「ごめんごめん、ボタンが押ささっちゃったのよ」

**名無しで叶える物語**(笑) · 2017/11/05(日) 19:25:50.44

千歌「…？」

**名無しで叶える物語**(もこりん) · 2017/11/05(日) 19:27:22.52

道民だからしばらくｲﾐﾜｶﾝﾅｶｯﾀ

**名無しで叶える物語**(はんぺん) · 2017/11/05(日) 19:27:37.12

押ささささ

**名無しで叶える物語**(もこりん) · 2017/11/05(日) 19:28:32.01

聖良「ごめん、ちょっとゴミなげてくるから席外すね」

**名無しで叶える物語**(わたあめ) · 2017/11/05(日) 19:29:30.68

本州の人こういう時なんて言うんだ？
～さる使えないとか不便すぎるだろ

**名無しで叶える物語**(たこやき) · 2017/11/05(日) 19:29:43.65

ｲﾐﾜｶﾝﾅｲ

**名無しで叶える物語**(ぎょうざ) · 2017/11/05(日) 19:29:51.33

どういう意味なのかがまずわからん

**名無しで叶える物語**(はんぺん) · 2017/11/05(日) 19:30:08.56

ボタン押しちゃったじゃ駄目なん？

**名無しで叶える物語**(もこりん) · 2017/11/05(日) 19:30:58.77

聖良「今日夕飯で食べたザンギ美味しかったんだー」

**名無しで叶える物語**(はんぺん) · 2017/11/05(日) 19:32:01.73

>>4
道民もごみを投げるって言うの？
俺の両親新潟の下越の方の人なんだけどそこでも言うみたい

**名無しで叶える物語**(庭) · 2017/11/05(日) 19:33:15.67

日本中から移民集めた北海道に方言ってなくね？
集落ごとに違うだけでしょ、出身集落で

**名無しで叶える物語**(もこりん) · 2017/11/05(日) 19:34:31.57

おささった普通に使うわい登場

**名無しで叶える物語**(やわらか銀行) · 2017/11/05(日) 19:36:04.41

押してしまった

**名無しで叶える物語**(はんぺん) · 2017/11/05(日) 19:37:21.37

理亞ちゃんも焼き弁食べてるんだろうな

**名無しで叶える物語**(もこりん) · 2017/11/05(日) 19:38:57.63

>>10
道民全員が使うかはわからないけどうちの家系の人は言う
社会人になってから関東の人に言って通じなくて衝撃を受けたよ

**名無しで叶える物語**(やわらか銀行) · 2017/11/05(日) 19:42:03.66

>>10
ゴミステーションに投げるぞ

**名無しで叶える物語**(ぎょうざ) · 2017/11/05(日) 19:42:35.35

食べ終わったら食器ひやしといてー
って言われると冷蔵庫入れてしまうから気を付けてくれよ

**名無しで叶える物語**(きしめんだぎゃー) · 2017/11/05(日) 19:43:13.61

ゴミを投げるってそんままの意味じゃないの！？

**名無しで叶える物語**(やわらか銀行) · 2017/11/05(日) 19:43:57.81

都民わたくし捨てるの意味だと予想

**名無しで叶える物語**(やわらか銀行) · 2017/11/05(日) 19:44:10.71

今夜もしばれるねえ

**名無しで叶える物語**(わたあめ) · 2017/11/05(日) 19:44:25.01

理亜「手袋はかないとかこいつバカ？」

**名無しで叶える物語**(ぎょうざ) · 2017/11/05(日) 19:44:44.86

>>18
ゴミ捨ててって意味だよ

**名無しで叶える物語**(はんぺん) · 2017/11/05(日) 19:44:49.11

>>18
投げる＝捨てる

俺も昔学校で使ったら「え？」って顔された

**名無しで叶える物語**(家) · 2017/11/05(日) 19:45:36.33

エロイプするような仲なのにダイヤですら知っているセイントスノーの新曲PVを
千歌が全く知らなかったのはなんでなのっと

**名無しで叶える物語**(ぎょうざ) · 2017/11/05(日) 19:45:52.24

あとタバコ飲むって言ってた北海道の人いたや
普通に吸うって意味で使ってるけど

**名無しで叶える物語**(もこりん) · 2017/11/05(日) 19:46:19.40

そう捨てるの意味で正解
子供の頃から使っているため“捨てる”より“なげる”の方が脳から言葉に出せと口に伝達される

**名無しで叶える物語**(プーアル茶) · 2017/11/05(日) 19:47:52.41

ゴミ投げてくるって果南が言うとやばそうだな

**名無しで叶える物語**(はんぺん) · 2017/11/05(日) 19:50:47.36

タバコ飲むは別に北海道限定じゃなくて昔の人はよく言ってた

**名無しで叶える物語**(ぎょうざ) · 2017/11/05(日) 19:50:54.76

>>27
海に不法投棄しそう

**名無しで叶える物語**(たこやき) · 2017/11/05(日) 19:52:59.81

俺はゴミをほる（放る）って言うから
投げると同じだろうな

**名無しで叶える物語**(やわらか銀行) · 2017/11/05(日) 19:56:18.12

おささっちゃ？めっちゃ言いにくくない？さっちゃの時点でさっちゃんかサッチャーしか言わないのにささっちゃってめっちゃ言いにくい

**名無しで叶える物語**(ぎょうざ) · 2017/11/05(日) 19:57:25.69

栃木県民が他県民に通じず驚く方言だったのか？って思う言葉は

だいじ？

転んだ人とか、具合悪そうな人に対して使う

**名無しで叶える物語**(りんご) · 2017/11/05(日) 19:59:20.35

押ささったとか普通に言うわ

**名無しで叶える物語**(はんぺん) · 2017/11/05(日) 20:00:04.69

東京に住むと逆に色んな方言を聞く機会があるから結構わかる

**名無しで叶える物語**(もんじゃ) · 2017/11/05(日) 20:01:41.84

>>32
大丈夫のことでしょ
たしかに栃木の人よく言うわ

**名無しで叶える物語**(わたあめ) · 2017/11/05(日) 20:02:17.75

>>33
そりゃりんごなら言うべなや

**名無しで叶える物語**(笑) · 2017/11/05(日) 20:10:51.24

聖良「アメリカンドッグにはやっぱり砂糖よね」

**名無しで叶える物語**(禿) · 2017/11/05(日) 20:11:44.57

解説はよ
～さる」が間違って押しちゃったみたいな意味なら関東にそういう言い訳含めた言い回しは無いな
動作主体がボタンだから強いて言えば「勝手に」を付けると同じ意味になる？

**名無しで叶える物語**(地図に無い島) · 2017/11/05(日) 20:20:56.39

もこりん大集合でﾜﾛﾀ
こんなにいるんだね

**名無しで叶える物語**(わたあめ) · 2017/11/05(日) 20:21:56.62

「～さる」は自分の意思とは関係なしに思い描いていたこととは反対の出来事が起きてしまったときに使うことが多い
「このペン書かさんない」なら書きたいのにインクが出ない「ボタン押ささっちゃった」なら押す意思なんてないのに勝手に押しちゃったって感じ
～さるは言い訳するときになんまら便利

**名無しで叶える物語**(茸) · 2017/11/05(日) 20:27:37.74

やっぱ北海道はアイヌだな

**名無しで叶える物語**(地図に無い島) · 2017/11/05(日) 20:28:59.63

ポケットの中でスマホが押ささった時とかなんて言うんだよ

**名無しで叶える物語**(りんご) · 2017/11/05(日) 20:30:02.86

うっかり押しちゃった、なら押ささったと同じ意味だと思う

**名無しで叶える物語**(ぎょうざ) · 2017/11/05(日) 20:30:19.10

>>41
アイヌ自体はそんな居ないよ
北海道より鹿児島のが独特過ぎて分からん
ウチのカーチャンとバーチャンは何語話してんのか分からんレベルの会話してるぞ

**名無しで叶える物語**(湖北省) · 2017/11/05(日) 20:34:35.59

今さらだけどもこりんってなんなの？食べ物？

**名無しで叶える物語**(もこりん) · 2017/11/05(日) 20:42:23.68

>>45
たぶんもっこりの彼女かと

2017/11/05(日) 20:45:06.89

秋田はなげるだよ

**名無しで叶える物語**(はんぺん) · 2017/11/05(日) 20:45:23.85

適当言ったのかと思ったらマジであってワロタ
https://i.imgur.com/x91ygGV.jpg

2017/11/05(日) 20:45:39.06

北海道とかでも横になる、ねそべるを『ながまる』って言ったりする？

**名無しで叶える物語**(プーアル茶) · 2017/11/05(日) 20:49:08.15

ごめんいま体こわくてゆるくないんだわ

**名無しで叶える物語**(やわらか銀行) · 2017/11/05(日) 20:51:09.83

えらかったねぇ～

**名無しで叶える物語**(茸) · 2017/11/05(日) 20:53:42.86

したっけなまらわやザンギ

**名無しで叶える物語**(庭) · 2017/11/05(日) 21:13:58.23

上京してこれ使ったら全く理解されなくかったけどうまい説明が思いつかなくてもどかしかった

**名無しで叶える物語**(ぎょうざ) · 2017/11/05(日) 21:17:24.52

もこりんってそっからきてたんか…

**名無しで叶える物語**(笑) · 2017/11/05(日) 21:24:34.16

聖良「ねぇ理亞、この作り置きのカレーあめってない？」

**名無しで叶える物語**(禿) · 2017/11/05(日) 21:37:14.84

三代続いた東京生まれヒップホップ育ちだけど、押ささるは普通に使うぞ

**名無しで叶える物語**(やわらか銀行) · 2017/11/05(日) 21:43:12.43

聖良「ちょっと雪かきをしてたからこわいだけよ」

**名無しで叶える物語**(しまむら) · 2017/11/05(日) 21:51:29.61

もこりん表示って北海道の人？

**名無しで叶える物語**(もんじゃ) · 2017/11/05(日) 21:52:41.91

曜「千歌ちゃん、このカレーしゃびしゃびしてるね」

千歌「？？？」

**名無しで叶える物語**(茸) · 2017/11/05(日) 21:53:30.36

東京やけど普通に押ささる言うで

**名無しで叶える物語**(庭) · 2017/11/05(日) 21:58:21.29

>>23
いやゴミ箱に投げるとかゴミ袋に投げるでも通じるんじゃない？これ

**名無しで叶える物語**(笑) · 2017/11/05(日) 22:38:20.64

>>48
ｗｗｗ

**名無しで叶える物語**(庭) · 2017/11/05(日) 22:43:04.41

したっけーってまじで言うの？

**名無しで叶える物語**(庭) · 2017/11/05(日) 23:04:08.45

使用例
A「なんでお尻触るの！」
B「触らさったんだよ。ごめん」

医者(都会出身)「今日はどうしましたか？」
患者「胸がせつなくて」
医者「恋ですね。お帰りください」
患者「いや、本当にせつなくて、せつなくて死にそうなんです！」

**名無しで叶える物語**(プーアル茶) · 2017/11/05(日) 23:22:16.75

～ささる（俺は悪くねぇ！）

**名無しで叶える物語**(プーアル茶) · 2017/11/05(日) 23:24:47.33

>>63
そうしたら　って意味と　それじゃね　って意味があって地域によって違う

**名無しで叶える物語**(もんじゃ) · 2017/11/05(日) 23:26:46.61

>>64
意味わからんがクソワロタw

**名無しで叶える物語**(庭) · 2017/11/05(日) 23:49:57.99

聖良「あー、じり降ってきたわね」

千歌「？」

**名無しで叶える物語**(庭) · 2017/11/05(日) 23:53:35.29

ここまでひとつも聞いたことない
会話の途中で急に出てきたらたぶんわからないわ

**名無しで叶える物語**(空中都市アレイネ) · 2017/11/06(月) 00:04:25.55

ザンギ・・・

**名無しで叶える物語**(笑) · 2017/11/06(月) 00:40:57.72

ザンギっていうほど言わないぞ
普通に唐揚げって呼ぶ

**名無しで叶える物語**(みかん) · 2017/11/06(月) 01:41:08.78

>>9
なぜかザンギは道民以外に愛媛人も理解できる
何が発祥なんだろう

**名無しで叶える物語**(プーアル茶) · 2017/11/06(月) 01:51:00.32

千歌「聖良ちゃんありがとね☆」
聖良「なんもs…例には及びませんよ」

**名無しで叶える物語**(SB-iPhone) · 2017/11/06(月) 03:01:54.27

>>63
「～したっけ」自体は「～したら」って意味
文頭で「したっけ」だけ使うと、「そうしたら」って意味で分かりやすい
文中で例えば「昨日刺身食べたっけ、お腹壊した」って使うと、「昨日刺身食べたら、お腹壊した」って意味になる
内地で知らないと「刺身食べたっけ」が「刺身食べたっけ？」になって唯晩飯何食べたか忘れたと思われる

**名無しで叶える物語**(SB-iPhone) · 2017/11/06(月) 03:40:13.52

聞きなれない言葉が飛んでくると方言だとすぐにわかるけど
元ある動詞と同じ発音が方言になってるときが一番つらい
言った方も勘違いした方も困惑する
「机を舁く(かく)」って小学生の時よく耳にしたけど机カリカリしてどうすんねんて思ったし

**名無しで叶える物語**(プーアル茶) · 2017/11/06(月) 04:46:44.98

聖良「千歌さん鼻血が出てますわ、つっぺしなきゃ！」
千歌「…？」

**名無しで叶える物語**(りんご) · 2017/11/06(月) 06:37:33.06

押ささる普通に通じるな

**名無しで叶える物語**(庭) · 2017/11/06(月) 06:41:19.10

>>63
SUPER BELL"ZのWebラジオで普通に使ってたなぁ

**名無しで叶える物語**(庭) · 2017/11/06(月) 07:48:53.46

のんのんびより見ててずっと感じてた違和感の正体がここにあった

**名無しで叶える物語**(地震なし) · 2017/11/06(月) 08:04:10.65

Ride on…

**名無しで叶える物語**(笑) · 2017/11/06(月) 08:16:59.19

千歌「えっ、今度マルセイのバターサンド送ってくれるの!?　やったー!!」

>>64
新曲の歌詞に使えそうだな

**名無しで叶える物語**(茸) · 2017/11/06(月) 10:41:18.59

つまりにゃんぱす～はそういうこと

**名無しで叶える物語**(世界最後の大陸) · 2017/11/06(月) 11:30:44.64

この肉しねぇ・・・

**名無しで叶える物語**(禿) · 2017/11/06(月) 12:15:06.68

ザンギユラのスーパーウリアッ上

**名無しで叶える物語**(庭) · 2017/11/06(月) 16:57:14.18

ワイ関東人、何もわからない

**名無しで叶える物語**(世界最後の大陸) · 2017/11/06(月) 19:15:48.36

サビオ持ってない？

2017/11/06(月) 19:27:10.43

ハイパージャンボながまりぬいぐるみ

**名無しで叶える物語**(はんぺん) · 2017/11/06(月) 19:38:42.66

うるせーいぶりがっこでも食ってろ！

**名無しで叶える物語**(笑) · 2017/11/06(月) 20:08:30.78

デレッキで叩かれそう

**名無しで叶える物語**(プーアル茶) · 2017/11/06(月) 21:07:17.82

バイキするわ

**名無しで叶える物語**(地震なし) · 2017/11/07(火) 21:07:06.91

さむい

**名無しで叶える物語**(茸) · 2017/11/08(水) 15:18:51.54

北海道弁講座見てこい