X
有志によって日本語化されたゲーム15
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001UnnamedPlayer
垢版 |
2017/10/10(火) 12:01:48.68ID:zGNNjzCc
正規代理店では日本語化されなかったが、
2chまたはその他の有志により、日本語化MOD及びパッチが公開されたゲーム、
または"みんなでがんばればこのゲームは日本語化できますよ"みたいな事を話し合うスレです。

まとめwiki
http://wikiwiki.jp/nihongoka/

海外ゲーム日本語化作業所
https://sites.google.com/site/gamelocalize/

日本語化Wiki
http://www.dos-v.biz/wiki/jp/

MODとか日本語化とか色々
http://sites.google.com/site/jpmodfiles/

前スレ
有志によって日本語化されたゲーム14
http://fate.2ch.net/test/read.cgi/gamef/1438841749/
0461UnnamedPlayer
垢版 |
2018/02/25(日) 18:18:42.37ID:UkNmTw5e
過疎、他に目立った話題もない、ミジンコパッチ再来、の
3コンボの影響か半数以上がDQH2レスになっとる…　回してるのは数人なんだろうけど

>>450
3DS,vitaは吸い出せても暗号化されてるけど復号化も出来るようになったとかいう話は聞いた事ある
PS4はどっかで公開されたソースコードを参考にコンパイルやら何やら出来る人だけ
吸い出す事だけは出来るだの出来ないだの
0462UnnamedPlayer
垢版 |
2018/02/28(水) 01:57:13.02ID:vptkEZDX
3DSはもう復号化できるはずや
エミュでドラクエ11とか最後までちゃんとプレイできるみたいだしな
0463UnnamedPlayer
垢版 |
2018/02/28(水) 13:33:08.47ID:L1Y4B5C+
スレチってレベルじゃねーぞ
0464UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/01(木) 03:49:25.78ID:N6jqdyfh
うｐされたg1tを編集して反映させたいんですが
GT1Gフォーマットに変換というのがよくわかりません。
Extract_NoChk.pyを見てもヘッダ先頭4バイトが
ＧＴ１Gだということくらいしかわかりませんでした。
GT1Gフォーマットについて解説してくれる詳しい方いらっしゃいませんか？
0465UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/01(木) 13:14:15.51ID:yr2A6V80
ぷよぷよテトリス日本語化ドコー？
0467UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/01(木) 14:49:30.30ID:mWasaehz
セガ久々？にUIだけおま語か
日本語音声入ってればあんま問題ない系とは言えどういう基準で抜いてるんだか
0469UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/01(木) 19:56:41.52ID:/i3yleSk
誰かタイトルロゴのファイル番号解析できない？
EU版はロゴ共通でASIA版は個別だから最低3つ、最高7つ(万一日本語残ってるなら8つ)
あるはずなんだけどそれらしきデータ片っ端から入れ替えてもロゴ変わらず…
>>250 みたいに日本語化はできなくてもEU版とロゴ差し替えたい
もし分かったら改良版上げる
0470UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/01(木) 20:04:55.82ID:mATbJ5SX
すげぇ　乙ですわ
0472UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/01(木) 21:05:20.65ID:LExTLeqr
絶対無理だと思っていました。
本当に申し訳ございませんでした。
0475UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/01(木) 22:29:02.38ID:WJ8ACjKE
しかしこの流れでロゴのデータの在り処だけでも解析できる有志現れるのか？
ミジンコ.txtいわく独自3D形式で探すの超難関なんでしょ
0476UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/01(木) 22:45:06.11ID:vKL78rOk
>>469
このスレ犯罪者の割れカスが多いから
アップするならSTEAM間でした方がいい
0477UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/01(木) 22:46:07.94ID:vKL78rOk
反発する輩は総じて割れカスと想えば問題ない
正規購入者なら何の問題も生じない
0479UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/01(木) 23:07:45.09ID:mATbJ5SX
君は一つなにかを勘違いしている
0480UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/01(木) 23:22:40.48ID:N6jqdyfh
俺は自分でやりますからGT1Gフォーマットについて詳しく
GT1Gに変換する方法をなにとぞ〜（泣き
0481UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:09:43.76ID:mPLCVcte
ID:/i3yleSk です
もちろん苦労して進めてきたモノをワレザーなんかに使わせる気はありませんから安心してください
ご忠告ありがとう
配布はちゃんと購入してると確認できた方達にだけします
0482UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:13:47.96ID:F0/rsqMM
リストで確認ってことかな
その方がいいね何にしてもありがたいです
0483UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:18:13.71ID:F0/rsqMM
おいおいふざけんなよカス共
わざわざダウソPCゲースレから来てやってるおしっこ軍団なめてんのか
0484UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:20:29.57ID:NOSkGP6Z
割れカス｢わざわざダウソPCゲースレから来てやってるおしっこ軍団なめてんのか｣!?

意味不明・・池沼
0485UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:21:06.64ID:mk05o6qL
煽るようなレスはやめちくり〜
スレが荒れる原因になる
0486UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:21:51.54ID:yDuAeP6R
割れは犯罪でぶっこ抜き日本語化は犯罪じゃないと思ってるとこが痛々しい
0487UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:23:55.28ID:yDuAeP6R
って

【P2P】 PCゲーム総合スレ Vol.822 【Warez】
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/download/1519832882/226

226 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2018/03/02(金) 00:18:42.91 ID:pZv+2rST
割れは犯罪でぶっこ抜き日本語化は犯罪じゃないと思ってるとこが痛々しい

割れカスがレスしてた
0488UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:26:29.56ID:jEI/xqr6
>>487
いい加減、自分を他人に置き換えるような事はやめろよ
卑怯極まりない。
0489UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:28:38.41ID:i5rkanWF
逆ギレの卑劣極まりない奴等が暴れてると聞いて
0490UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:34:37.43ID:wzl6CjyA
勝手に著作物使ってるしスクエニにこのスレとSTEAMにトピックが立ったら通報しておくか
0492UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:46:31.68ID:AnU11+QU
荒れるならせめてタイトルロゴ解析された後で

>>480
そこで躓いてる時点で厳しい
テキスト編集もそうだけど自作スクリプトかプログラムか組めないと変換は無理だよ
0493UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:50:51.78ID:JkE/7Zni
なんの特もなく奉仕する奇特な翻訳者にはただただ感謝ですなぁ
0494UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:56:07.89ID:9UVFUCdV
つべで公開されてるソフィーぶっこ改変は賞賛コメばっかだけど
ドラクエともなると外伝でも前作同様やたらと荒れるな
0495UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 00:57:33.49ID:i5rkanWF
そりゃ天下のスクエニ様だからな
常に目を光らせてるさ
0496UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:04:10.77ID:3zcTdGOR
ソフィー作者のように成果物だけ淡々と挙げてりゃいいのに
自己顕示欲が高く口数の多い馬鹿はどこでも叩かれて当然
0497UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:05:23.83ID:C0kq9llH
ああ、ファックね
俺も嫌いだわ
0498UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:06:26.90ID:ZzexbasC
露骨に割れスレから来てまーすってレスする奴等に吹く
0499UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:11:17.11ID:OCpfRb34
ドラクソえっち大しておもんなかったのにそんなに続編やりたいのかよ
0500UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:11:38.35ID:6OzyfFGQ
ぶっこ配布自体は黒だしソフィーはワレザーとかも特に触れず配布してるからその差やろうな
0501UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:14:42.52ID:lLUErwwY
中国は独占しようって考えなくて普通に配布してるね
0502UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:14:51.99ID:mY2ET3KA
ベルセリアと、DQヒーロー2の日本語化かねえ
欲しいぞ
0503UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:24:39.14ID:Txs+uObf
割れカスワラワラでワロタ
0504UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:25:06.30ID:HSKv28VP
253 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2018/03/02(金) 01:08:08.40 ID:sqISS6YW [1/3]
ID:/i3yleSk です
もちろん苦労して進めてきたモノをワレザーなんかに使わせる気はありませんから安心してください
ご忠告ありがとう
配布はちゃんと購入してると確認できた方達にだけします


もちろん俺の自作自演なんだが
頭に血が上ったバカは見てて愉快すぎるな
0505UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:26:11.53ID:ZzexbasC
ここは荒野のウエスタン
0506UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:29:07.13ID:C0kq9llH
しかしブッコヌキは黒なのか？
ちゃんとメーカーに確かめたのかよ？
適当なこと言ってんじゃねえぞクズが
0507UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:29:10.43ID:E4Q/5FC8
まあ俺がもらって割れカスにばらまくしな
こういう嫌がらせは毎回やってるの俺です
0508UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:31:37.09ID:ZzexbasC
和ゲー草刈りはどうでもいいから配布なんてしなくていいぞ
これからはスチコミュでやり取りしようぜ
0509UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:35:06.62ID:PSzv5AOb
このスレも大分賑わってきたね2ヶ月前までは過疎ってたのに
0510UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 01:46:01.78ID:Df2l7psa
ニッチなタイトルってもあるんだろうけど
harmoniaとかソフィーみたいにブッコ且つ超欠陥日本語化でも
堂々と公開してる人とかメンタル逞しいなあとは思う
0511UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 02:16:29.22ID:bBaVylSB
ちょっと待って！
ID:/i3yleSk を騙る偽者だと思う
著作物をぶっこ抜きしてるんだから
割れザーを刺激すれば荒れるだけ
0512UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 02:18:05.74ID:ZzexbasC
偽だとかモノ本とかどうでもいい
割れカスだらけのこんなスレで
0513UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 02:22:47.12ID:bBaVylSB
まぁ有志とか言っても所詮は割れカスだからな
0514UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 02:50:05.88ID:wy8A5HZn
みんな割れザー同士なんだから仲良くしろよ
0515UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 02:54:36.39ID:C0kq9llH
一方はお金つかってるんだから
タダでやってる人は不公平じゃないのよ
0516UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 03:06:47.54ID:wy8A5HZn
ぶっこ抜きも割れザー同士なんだから仲良くしろよ
0517UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 03:57:11.05ID:G4cbRGGc
中華は無双関係の改造が盛んだから
無双関係のツールを流用できないかと思って漁ってみたけど
ツールが統合されちゃっててそのタイトル専用みたいになっちゃってるな
画像だけ抜き出すツールだとか画像だけを変換するツールだとか
単体じゃ存在しないみたいだ
まあその分かなり簡単にデータのアンパックとインポートが出来るみたいだけど
0518UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 07:14:35.12ID:jBCuDbHe
そもそも割れは日本語化出来ないからここにうpしても問題無いぞ
0519UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 08:39:12.16ID:Jb7LXLO5
割れのほとんどが中国人や朝鮮人なので日本語化関係ないぞ
0520UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 11:51:49.65ID:dm1g8zrn
>>482
リストで確認ってSTEAMでフレンド登録しないとってこと？
それは止めて
普通にワークショップに上げたらいいやん
ワークショップのダウンローダを回避する方法あるし(ステラリスがそう)
0521UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 11:54:58.52ID:lLUErwwY
コミュ障黙ってろ
0522UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 13:46:54.72ID:Txs+uObf
なんでフレンド登録できないんですかね…？
0523UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 14:00:42.02ID:ZzalEY0Z
DQH2PC版のタイトルロゴ解析してる人っているの？
それが分かんなきゃ公開以前の問題でしょ
0524UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 14:37:39.70ID:Jb7LXLO5
日本語配布を阻止しようとしているキチガイが沸いています
配布されると困る方は誰か考えてみるとわかりやすいでしょう
0526UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 14:55:02.44ID:6BKTanQc
ミジンコパッチで満足してる勢どこいった？
野良マルチで全く不具合でないって点では最強だろ
0527UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 16:35:50.09ID:dm1g8zrn
>>522
知らない人といきなりフレンド登録は嫌だって話し
俺はリアルで会話をする人なのでLINE含めて一切SNSはしてない、普通にメールだわ
1度リアルの友達に誘われてFACEBOOKとLINEやらされたけど案の定トラブってたので友達に「こうなるの見えてたからヤなんだよ」って連絡して
静観してた俺そのまま垢消した、自分に都合の良いタイミングでコミュニケーションって、「友愛」という言葉を体験してる人なら知ってる
自分の都合優先で友達ではなく知人じゃん

PCゲーで特にVR関連は気兼ねに出来る(相手が一期一会が主で外人多いので)からまだしも
VRというグループ内でのフレじゃなく、STEAMそのものでフレ登録すると購入してるソフトも見えるだけでなくWISHLISTも丸見えで自分の趣向がモロバレになるので嫌がる人多いぞ

それが有志一人に対してフレ登録制になんてすると、登録した全員の趣味趣向(嗜好w)がわかるとなると営業が捗りますな

AMAZONで実名登録してる人で一時期話題になったっつぅ話し
俺の友達もしかして・・・・・で検索したら見付かった！「あいつ・・隠れてこんな恥ずかしいもの買ってるんだ」とかネタは尽きないよ
0528UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 16:41:58.10ID:9Ie84KNO
クレクレ君がでかい口叩くなよ
0529UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 16:52:47.33ID:umoqNB0Z
どうせロゴ解析されなきゃ公開されないし、そもそも第一人者が未だに解析出来てない超難関ときた
つまり今後も公に配布される可能性はないってこった
そんな心配するだけ無駄だぞ
0530UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 17:02:29.86ID:+9AbVxEw
じゃあ何で情報出してんの？
かまってほしいから？
0532UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 17:24:48.58ID:Jb7LXLO5
ここもワッチョイくらいは入れるべきだな
0534UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 20:17:51.14ID:bBaVylSB
タイトルロゴなんてどうでもよくね
はようｐお願いします神様
0535UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 20:20:14.32ID:+6DajZ/e
割れカス｢はようｐお願いします神様｣
0536UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 20:39:41.60ID:TDx2jBzm
割れカス「割れカスうるせーよ」
0537UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 20:47:02.90ID:/ljN4bMX
まぁもう通報済みなんだけどな
これからパッチ上げる奴いたら警察がくるから覚悟しておけ
0538UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 20:53:04.97ID:bBaVylSB
よしこのスレ終わりでいいなもう
0539UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 21:03:02.63ID:bBaVylSB
ぶっちゃけDQH2なんて糞ゲ―だしなｗ
0540UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 21:03:44.79ID:0k5bHwc0
もう通報済みなんだけどな（ｷﾘｯ

割れカスの涙目脱糞レスはあいかわらず噴飯モノだなｗ
0541UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 21:07:52.10ID:bBaVylSB
著作権物のぶっこ抜きだからね
普通に犯罪だよね
0542UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 21:14:12.53ID:bBaVylSB
おまえら、Kingdom comeとスナエリ4は荒らすんじゃねぇぞ
0543UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 21:23:54.81ID:0k5bHwc0
「ぼ、僕、お宅の商品ただでネットから盗んだ犯罪者だけどお宅の商品買った奴らが
勝手にデータ改変して日本語化してるんだけどいいんですかー？ﾌﾞﾋﾌﾞﾋ」って通報したのか？（ｹﾞﾗｹﾞﾗ

普通に犯罪だよね（ｷﾘｯ
割れカス怒りの噴飯レスがまた爆誕ｗ
0544UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 21:32:46.74ID:bBaVylSB
これからここでパッチやデーターをアップするやつは
犯罪者と言われ続ける
0545UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 21:33:19.14ID:lveGDbS+
>>544
どうでもいいぞゴミ
勝手にやれ
0546UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 21:35:35.89ID:bBaVylSB
犯罪者が釣れたｗｗｗｗ
0547UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 21:37:27.06ID:bBaVylSB
有志という名の犯罪者スレ
0548UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 22:01:20.16ID:kcECMB/3
無駄にID真っ赤にしてどんだけ荒らしに必死なんだっていう
0549UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 22:08:15.32ID:bBaVylSB
無駄にID変えるなよ犯罪者
0550UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/02(金) 22:18:51.62ID:+6DajZ/e
割れカス｢無駄にID真っ赤にしてどんだけ荒らしに必死なんだっていう｣
0551UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/03(土) 00:21:55.57ID:44FB3HUu
>>539
ライター変更、タワーディフェンスほぼ撤廃、特技大量追加、マルチ機能搭載etcで
フレンドさえいればクソ過ぎた前作と比べて良作。そう、フレンドさえいれば。
いなけりゃライアンシドー追加されたswitchの完全版やっとけ
0552UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/03(土) 00:37:40.78ID:b8wKsJWr
Steamのフレのみ配布賛成！！
0553UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/03(土) 00:41:44.76ID:ImAJ98lA
まずロゴ解析の目途が立たないとリアフレくらいにしか配布しないかと
0554UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/03(土) 00:42:25.95ID:5t3gxRtX
>>552
これが無難というかこれに異議がある奴等はまず間違いなく犯罪者
購入者なら何の問題ない
0556UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/03(土) 00:46:54.82ID:5t3gxRtX
昨日の騒動でいかに割れ犯罪者が多かスレなのかが露呈した
くれくれの犯罪者が逆ギレで暴れて滑稽すぎ
0557UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/03(土) 00:52:03.87ID:p8XF3JVO
割れカスが多いこんなスレ潰して正規組みんなコミュで絡もう
0558UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/03(土) 02:15:10.44ID:AbntyFS0
ここって和ゲーのPC版をわざわざ日本語化するスレなの？
0559UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/03(土) 02:20:26.50ID:s7FHYszz
Steamのフレでもいいよ
そっから割れざーに流したる
安心しろお前ら
0560UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/03(土) 02:29:52.90ID:eVwhKnzW
steamでは現在おま国ゲーはフレからのギフトも禁止されてるから
おま国ゲーで遊んでる連中も不正ユーザーってことにならんのかね
鍵屋で買ってVPN使って国籍偽装してんだろ？
Steamの利用規約違反じゃん
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況