【SAS】 Hidden and Dangerous 2&1 第7分隊
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
_／￣￣＼_ ｴｰ、続いては1人で
（||； ・∀・) ＜ﾅﾁｽのコンボイ部隊を襲撃…
[(つ )つ ＼ Well, why am I not surprised ?... ／
｜ ｜ | _／￣￣＼_
（_＿）＿） （・д・ ；ll||)
（つ□⊂）]
ヒドゥン＆デンジャラス２ （Hidden & Dangerous 2,H&D2） は、第二次世界大戦を背景に
英国特殊空挺部隊"SAS"の小隊を指揮し、潜入、情報収集、破壊工作、捕虜救出などの
過酷な任務を遂行していく タクティカルアクションFPS/TPSゲーム、シリーズ第２段。
Coop実装の拡張パック 「Hidden & Dangerous 2：Sabre Squadron」（UK/US版のみ）も発売中。
★H&D2 公式
http://www.hidden-and-dangerous.com/
★H&D2 日本語版公式
http://hidden-and-dangerous2.zoo.co.jp/
★4Gamer 情報一覧
H&D2 ： http://www.4gamer.net/DataContents/game/1239.html
H&D2:SQ ： http://www.4gamer.net/DataContents/game/1637.html
★H&D2 日本語版デモのダウンロード （シングル187MB/マルチ196MB）
ﾃﾞﾓ本体 ： http://www.4gamer.net/patch/demo/hd2/hd2.html
ﾏﾙﾁﾃﾞﾓ用ﾊﾟｯﾁ ： http://www.4gamer.net/patch/patch/data/hd2_demo.html
★H&D2：Sabre Squadron 英語版デモのダウンロード (シングル&マルチ 178MB)
ﾃﾞﾓ本体 ： http://www.4gamer.net/patch/demo/hd2ss/hd2ss.html
★前作 「Hidden & Dangerous Deluxe」（H&D1+拡張パック/英語版/264MB） は
すべてFreeでダウンロードできます。日本語化も可。
http://www.4gamer.net/patch/demo/hd.html
>>905
情報をありがとう。
何というか、また濃厚な物が出そうだね。 >>900
＞H&D2はあんまり長い台詞が無いからまだ良かったけどたまに珍訳があった印象
スノーボール作戦終盤の「ここは誰もいちゃいけない土地なんだ…(うろ覚え)」は詩的で味わい深かった
英語詳しくないんだけどあれって「(仲間は)誰も置いていかない」とかもっと単純な意味合いだったんじゃないだろうか
それにしてもズーってまだ潰れてないんだな（笑） ズーの翻訳と言えばかつて俺がﾜｸﾜｸしながらMAFIA1の体験版DL→プレイした時
Take cover!って台詞が「援護しろ！」って訳されてて当時高1だった俺が戦慄した記憶がある
高1でも分かる英文を訳せないなんていったいどういう人物が訳してるんだか H&D2は難易度ノーマルだと簡単過ぎてハードだと難しすぎた印象がある
つか1を2準拠でリメイクしてくれたら7800円くらいは出すのでお願いします 昨日買ったけどたしかに難しい
ハードで一番最初の任務やってみたけど詰んでる
そういえば初代も最初の任務がハードル高かったな 初代は難易度高かった
ヘタレだからノーマルもクリアできんかったな確か
スノーボール作戦はだだっ広い野外でたんたんと銃撃戦が続くから気をつけてても誰か死んじゃうよなあ
他のステージはセコイ作を弄すれば割と全員生還できるけどスノーボールはそれが通用しない印象 え・・俺はスパゲティ空港の方が難しかったんだけど・・・・ >>911
死ぬよな パイロットエスコートが鬼畜
ハードで始めたらムズすぎて詰んだから結局ノーマルでやり直したわ セーブ回数制限はキツイ
撃たれたら死にやすい＆索敵されたら割とヤバイ等シビアさは初代譲りだな そうそう特に小屋から道路に出るまでが死にやすい気がする
あとは基地の門までの最後の直線とか
ノルウェーのミッションはSASというよりはコマンドーが行った作戦がモチーフになってるんだろうけど
味方が援護のためにMGBで強襲したりとH&D2の中では色々とアツイミッションだった >>905
自分も情報ありがとう
WW2ものではないが興味わいた
リアルな中世物かー 日常生活でちょっとピンチになるとH&D2の敵に見つかりそうな時のBGMを再生してる。
もちろん脳内でだけど。
本当に罪なゲームやで… ヒドゥン＆デンジャラス デラックス日本語版を買ったけどキーアサインが分からない・・・
ロジックールのゲーミングマウス持ってるけど、どう割り振れば使いやすいか悩む H&Dをwin8(64bit)にぶっこんで遊んでたんだが、Insanity 3D setupってのが出るだけになっちまった。
またインスコし直すか・・・ どこのステージか忘れたが、室内で美しいピアノのメロディが聞こえたんだ・・・
だれが弾いてんのかなと行ってみたら敵だった、そいつはすぐさま撃ってきたから殺した、その後で2・3分突っ立ったまま何か空しい気持ちになったよ >>920
地下にいる捕虜を助けるステージだっけ？
最初にやった時は時限爆弾装備しないで手りゅう弾で屋根裏爆破するのに誤って自爆することｗ H&D Deluxe Free版で、マウスカーソルとクリックした場所がズレます。
どなたかこの状態の直し方知っている方がいらっしゃいましたら、教えてください。
ちなみに日本語化はしていません。 過疎っている上に、エスパーはいないらしいから自力で何とかするしかないなｗ >>925
開発会社が2Kに買収されて続編がなく、SteamやGOGなどでH&Dのダウンロード販売なし…
販売権などに問題があるのかもしれんが、再販してくれないと下火のまま （´・ω・｀） 今後,仮にww2ゲーが作られるとしても
RTSかcod的なものだけだろうから,
これが最後のタクティカルww2FPS名作となると思うと悲しくなるな どうしてもナイフで戦車が奪えない
匍匐して入れないし...
斬りまくって砲手だけ何とか死んでくれたが タクティカル系のＦＰＳ長年やってるけど、これ超えるのない
次点初代ＯＦＰ（レジスタンス含む） まだスレが生きてたw
FPSにはまった切欠の作品だから、続編が出てほしいけど絶望的なんだろうなぁ・・・ 懐かしいな。こんなスレがあったんだ
車両に乗って調子にのって飛ばしすぎたらすぐに衝突炎上した思い出
夜中にドキドキしながら匍匐前進で進んだなぁ
１は特にＡＩがアホすぎて殆ど「待て」で自分が操作した気がする
急に思い出して、続編ってあるんだろうか？とググったらたどり着きました。 これワイドスクリーンでどうやってやるの？
WSGFのwikiに書いてあるとおりにやっても、白いウィンドウが出た後にすぐ閉じちゃう。 広告が邪魔だからHidden & Dangerous Deluxeの日本語版買ったけど、
NoCDにするにはどこをいじればいいの？ GOGやるじゃん
Sabre Squadron付きで9.99ドルか Windows 10でCreators Update後は起動しなくなる
注意されたし 「なんで働かないといけないんですか？」と聞いた学生への、とある経営者の回答。
http://dergt.simplecharity.com/0730/ 日本語版持ってればできるよ
サブレ日本語化の方法で >>946
ありがとう！
おかげでシグールド・ヴェサーアが何言ってるのか分かるようになった。
現在最上級挑戦中。「待合せ」でもう心が折れそうだ。
そういえば隊員アイコンの下にあるSマークとメートル表示は何を意味しているのだろう。 >>947
耳アイコン : 声で支持を出した際に有効範囲である40m以内に隊員がいるとき表示。ブランク状態ではいくら命令を出しても動かない。バグではなく指示が聞こえないから。
S : 消音装置の付いた武器又はナイフを装備している時
十 : 応急処置能力が平均値以上。メディック
数字 : 敵に気づかれるであろう範囲。視界や音、姿勢や移動速度、息切れ等を総合して出る値らしい。単位はm >>948
丁寧にありがとう。
1面のパイロットはメディックだったのか。
あの手当はきっと自分でやったんだな。
反応範囲はかなり重要だな、知れて良かった。
最上級は、もはや別ゲーと言っていいくらいのビリビリした緊張感があっていいね。
ようやくスパゲティ空港で、
敵全滅させてタンク飛行機爆破してからの書類消滅バグ。
心がバッキー折れたけどもういっぺんやるか！ >>949
書類は兵舎か飛行機格納庫、降伏した士官のいる部屋などランダムに置かれていたりいなかったりするからなぁ。
ともあれ、頑張ってくれ 最上級、ついに航空ショーまで来られたんだが、これは完全に運ゲーだな。
車を降りたら機銃掃射で殺される以上、プレイヤーは運転に集中して駆け抜けるしかない。
しかし撃たれるわ撃たれるわ……。
なんとか飛行機落としても、戦車がアクティブに向かってくるから対抗しようがない。
もはやレースゲームに近い状況に陥っている。
もうセーブデータいじってクリアしたことにしたくなってきた。 >>951
機関銃とか操作してても、運転席に他の隊員が乗っていれば撃ちながら車や戦車操縦できる。
始まったら、とりあえず敵戦闘を機落とす必要がある。SMGでも落とせるけど根気が必要。
最初の敵陣でパンツァーファウストが拾えるはずだから対戦車兵器はそこで入手可能。
パンツァーファウストがない場合、4号戦車はスパゲティ空港で対空砲を積んだトラックでやってくるか、ジープで脇を抜けるしかない。
ジープもトラックも運が必要で、戦車抜けてもタイヤ撃たれてアボーンか地雷原突っ込んで爆死、もしくは砲撃食らって死亡も当たり前。
徒歩での走破はオススメできん。 友人が勧めてくれた誰でもイージーにネットで稼げる方法とは？
⇒ 『佐々木のファモウイセズ』 というホームページで見ることができます。
グーグル検索⇒『佐々木のファモウイセズ』
XEIT2CND8O 英語パケ、日本語版、GOGと買ってきたけど今回も買おうかな！
これでVietcongが出れば完璧なんだけど >>955
ちなみになんですが、steam版は日本語化してもレジストリを英語に書き換えられるので、
書き換え拒否設定が必要になります >>956
有難い情報ありがとうございます
GOGだと言語に書き込みで対応言語が増えるというのにステームときたら・・・
ついでに良いMODを紹介
http://www.moddb.com/mods/hd2-and-ss-merged-campaign-mod
moddbで配布してるMOD入れると、全キャンペーンでドイツ軍の衣装やらサイレンサー付きの銃が選択可能になる。日本軍も可能
もう十分に周回プレイした人向けだから初見はバニラプレイがいいと思う
ワイドスクリーンパッチは日記が読めなくなるからオススメしないし、4k解像度にするとムービーシーンがある意味で壊れて面白くなくなるからコレもおススメしない >>957
ワイドスクリーンfixが出てたのですね
日記が読めなくなるとのことですが、ちょっと興味があるので試してみます ワイドスクリーンFixを入れると、ENBのdllが効かなくなるので動作がガクガクになりますね
動作を取るか、ワイドスクリーンを取るか、うううむ・・・ ワイドスクリーン入れるとブリーフィングの文字が背景と重なって
読めなくなる箇所が多くなるから
入れない方が良い
ただディスプレイによっては解像度上げられないから仕方ないかも
iiyamaだと高解像選択可能なのにlcdrdt272だと選べん それでもちょっとH&D2のワイドスクリーンを体験したくて、
Win10で動かすと感じる違和感は60fpsリミットかけるとヌルヌルになって取れました
存分に体験したら元に戻すかなあ ユンカース氏のSS日本語化をベースにムービーシーンとブリーフィング、日記を日本語化したんだけどまだ需要ってあるか？
dialog.binは手を入れてないけどね。 乙。
steamでも買えるようになったし、有るんじゃない? >>962
俺にはめちゃくちゃある
公開してもいいよというのならめっちゃほしい 雪かきしてて遅れた。
お待ちの方、お待たせしました。
とりあえず素人翻訳での暫定版日本語化MOD
https://www.axfc.net/u/3883363.rar
Dialogs_DD.binは手を入れていないから翻訳されない箇所有り
本当はLRDGの「早く戻って来いよ!」とか、
共謀者引き渡し時の「黙れブタ!」とか訳したかったケド.....
再就職のために動かんといかんから手直しは難しいかも。
気がついた人が直すスタイルでお願いします。 リー・エンフィールドの存在意義がどーーーうしても分からない。 >>965
サンキュー
>>967
装弾数10発と多い、ボルトアクションのわりに発射速度が速い
ローンウルフだと重宝した記憶がある
STEAM版出てたんだな気づかなかったわ Steam版は本編も日本語化できるのか！
公式の日本語版買い戻そうとしてたから超嬉しい steam版はレジストリ書き換えされるんでめんどくさい
日本語化するならGOGのほうがいいような気がする >>968
なるほど、神エイムがあればはリー・エンフィールドは力強い味方なんだな。
……しかしスパゲティ空港の文書消失バグはなんとかならんのか。
殺戮モードだと、どうしてもテントで文書が取れない。
そうなると、倉庫にも建物内にも移らず消えてしまう。どうしたもんか。 10年位昔のmodはもう使えない仕様になってたりするの？ >>971
文書は食堂？か整備棟かテントのどれかに必ずあるはずだよ >>973
その3か所のどこを探しても消えてるんだよ。
最初、誰にも発見されずにテントに辿りつけたときだけ入手できる。
このバグ、俺だけなのかな？ >>974
発見されてドンパチ賑やかにやった後は
何処かの塹壕に書類が移動している場合がある
一通り兵舎や格納庫、司令所や武器庫を探してない場合は１つづつ塹壕を回る必要がある。
日本語化MODを外して英語でプレイして、
書類の前でクイックセーブ
日本語化MODを戻す手もある 確認がてらにシングルミッションの殺戮モードやったら食堂の机の上に置かれてた
ちなwin7 64bit Steam版で上にある日本語化MODを導入済 最近はじめたけれど上手いステルスのやり方がどうにもわからない
サプ付き銃で撃ってもほかの部屋の敵が戦闘態勢に入ってたりするし・・・ ssじゃないほうのノーマル2の英語版を買って、
先にｲﾝｽﾄしていた4gamers日本語版デモのJapanフォルダからファイルを移し変えて
レジストリのlanguageをJapanに書き換えたら日本語化できた
これでいいのかな？ >>979
その方法は日本語DEMOが出た初期からの既出の方法なのよ
それでも皆日本語パッケージを買って遊んだりしてたのさ 久しぶりにH&D2無印日本語版をやってるのですが、、パッチを1.12にしようとしてもうまく行きません。windows7でプレイしています。どなたかいらっしゃいますかね？ スチーム版出てたんですね
久々にこのスレ来ました
スチーム版ってマルチプレイできるんですか？ 今年の5月が最終書き込みですか。
誰も来ないかもしれないけどコメント書き込ませて頂きます。
サブレ日本語化計画のユンカースです。
既に公開サイトのyahooジオシティーズは消滅しているけど、
誕生日の1020のURL痕跡はまだ残っていますね。
現在33歳ですが、当時は18か19だったかと思いますね。
>>965
あなたが紡いでくれた翻訳ファイルをダウンロードさせて頂きました。
もうディスクは無いけどゲームsteamでできるかなぁ？
（本編ディスクはまだ箱あるけど4枚あるかどうか）
イタリア軍のトーチカのミッション（最初から2つ目のステージだったか？）
のどっかにサイレンサー付きのP-08があったハズ。探してみます。 >>984
steamよりもGOG版の方が日本語化するにはいいですよ
強制的にアップデートしたりしませんし
十何年か前にHDにはまったとき、ユンカースさんのサイトには幾度か訪問しました
ただ、当時はサブレを手に入れることが出来なくて、サブレをプレイできたのは今年になってからですけどw >>985
steam版買っちまった!まぁ1000円程度だからなんとかこれでとりあえずプレイしてみます。
サブレは入手が当時面倒でしたからねぇ。
全く英語力が無かったので（今もないですが）日本語本編を基にデータを見てました。
確か文字コード変換したんですがね。ASICとかUTF-8とかの関係を弄りました。
他のゲームでも平仮名化で凌いでいるのもありましたし。
最近はWEB翻訳精度もかなり高くなっているので、英語の敷居も減りつつありますし。
H＆D2は奥が深いゲームでした。当時のMAFIAと同じゲームエンジン？
（グラフィックも同じような感じでしたからね）
今ではよくある「荷物重量」の概念、たまになくもないプレイヤー切り替えが、
なかなかのアイデアですからね。役割分担が必要ですからね。
日本軍の兵士を投稿させるのはさすがに無理な仕様ですかね。
(イギリス人が日本軍の制服着ても即バレするとの理由から） 当時はH&DDXの方が色んなmodやaddonが多かったので、そっちにかなりはまってました
H&D2にはまったのはSTALKERにはまって、死体漁りやステルスの面白さに気づいてからでした
日本兵の降伏はかなり低い確率ですが可能だったような？
ゲーム内で一度だけですができた記憶があります
現実では、イギリスなので現地人や日系や中華系のスパイをわんさと派遣してそうな気もするけど、どうなんだろう？ このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 4803日 3時間 27分 26秒 レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
