最初から御大は仮面外した女聖闘士をやりたいだけだろ
仮面ルールに拘る読者のために尤もらしい理由つけただけで

女聖闘士と変わらない要素が多いのはエルダと翔子
メイド兼ねてたりアルテミス神殿行ったり侍女っぽい任務の多いのも居て
シャオリンなんかは上に言われてた少女漫画のキャラに見える
少女漫画誌でやっていれば戦闘以外の話がもっと多かったかもな