>>233
年間走行距離が 5,000km とのことなので、
これを週一走行に換算すると、5,000km/年 ÷ 52週/年 ÷ 2(往復) ≒ 50km/片道・週

このことから、
街中の一般道での移動が主 → ５３０ｉ（静粛性を重視）
となる。

したがって、「５３０ｉ」をお薦めする。

なお、体験談だが、どのグレード（車種）を選んでも、「他が良かった」といった後悔は尽きないもの。
後悔している間に、次の車を購入する時期が来る。