中の人が休日なんだろ
偶には休ませてあげないと・・・

と良子さんは別として
単純な情報取得関係じゃないかなぁ〜と思う
honda total careサーバーとナビとGPSの関係?
この連携がうまくいってない時にズレが出るのかと予想
GPSを拾えないと移動距離や位置は出ないし
ナビはGPSがダメなら車速パルスと方位とマップで大体の位置を出してる

自分はhonda total careに入ってないから現象がよくわからんけどね
あくまで推測として