噴射というより注入の方がニュアンス的に近い表現だと思うんですよ
揮発性も注入量も微々たるものなので、どんなオイルを入れても霧状にはならないかと