S560のほうが実際の動力性能は格段に上でしょう。欧州車のカタログ値はかなり余裕を持って発表してるから。
日本車メーカーならS560は500馬力、4.3秒くらいで発表してるんじゃないかな。