マジレスするなら

＞政治的立場としての右翼と左翼の定義は、資本主義やら共産主義やらはもはや一切関係なく

これは正解

＞右翼→つよい側の味方をする人
＞左翼→よわい側の味方をする人

これは間違い
右翼左翼は原義に基づいて言うなら
『現政治体制、政治思想から見て』
存続・復古勢力→右翼
革新・革命勢力→左翼
なだけ

右翼左翼の比較・対立軸は現国家体制という『国家の歴史的時間軸』だから
現国家体制が何なのかによって右翼と左翼の主張する政策や政治思想も変わるだけ

マクロの時間軸でいえば一応、世界としては最大多数の最大幸福を目指して漸進しているから結果として変革＝弱者救済ということは言えるが
共時的・通時的にみて個別の右翼左翼がすべて同じとは言えない