>>14
船籍が英国という事でしょうな。
よくあるでしょ。日本の船会社が所有でも、パナマ船籍とか、リベリア船籍とか。