ノイホイのあれを適度に訳すと
特に大阪圏では維新が軒並み自公を叩きのめす可能性が高いから
損害を最小限に抑えるためでんでんは早期に衆院を解散するということなんだろう