>>828
どうでもいい
へりくつを言うな
「むずかしい」と「むつかしい」は、
「ひざまずく」と「ひざをつく」程度の違いだ
別に間違いじゃない
他に似た言葉もないから、誰も誤解しないし、使っても別に困らない

だが、日本人は相手に誤解を与えやすい二通りにとれるような表現は、避ける不文律がある
「そういった」と「そう言った」は、明らかに誤解を招く場合が多いから、ふだんから日本人は使い分けている
日本人と、在日外国人とを分けて呼称にするようにね
当然、必要な区別だろ？