絵里「ロシアにはこういう諺があるのよ」←いいそうなこと [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ソ連が恋しくない者には心がない
ソ連に戻りたい者には脳がない 絵里「ロシアにはこういう・・・これなんて読むのかしら?」 絵里「3コペイカ盗んだ奴は縛り首、50コペイカだと尊敬の的、ってね」
にこ「…どういう意味なのよ?」
絵里「3コペイカ盗んだ人は縛り首になるけど、50コペイカ盗むと尊敬の的になるって意味よ」 私がいないところで私が結婚していた。
Без меня меня женили.
当事者であるはずの自分が知らないうちにいつの間にか決められていた。
ワロタ 絵里「Если бы у бабушки был (хуй), то она была бы дедушкой.」
おばあさまにイチモツがついていたらおじいさまだったのになあ。 にこ「ロシアの諺なら、バカのために法律はないってのが好きね」
絵里「でもロシアの法律ってバカが書いたんじゃないの?矛盾してるチカ!」 絵理「ロシアのことわざは、ボーイズビーアンビシャスが好きよ」
にこ「そうそう良いことわざよねって、なんで英語なのよっ」
東條「それってことわざなん?」
にこ「⁉︎ うっ、うるさいわねえ」
絵理「ちょっと2人ともケンカはやめなさい。で、何がおかしいの?」 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています