■ひどい誤訳について

・金の亡者
　自分か味方が金貨を獲得すると、自分と味方が金貨を獲得した回数の合計×5（最大値100）の銅貨を追加で自分が得る。

・清潔な包帯
　各レベル開始時に自分の外傷ダメージが10回復する。

各武器のステータスや各難易度の感染者の体力が記載されてるサイト
https://statty.net