【宇宙】 EMPYRION 【サバイバル】 10惑星目
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
■概要
ドイツのインディーデベロッパー「Eleon Game Studios」開発の
スペースサンドボックスサバイバルゲーム「Empyrion」について語るスレです。
アーリーアクセスでsteamにて配信中。
■特徴
宇宙シミュレーション、サバイバル、サンドボックス、クラフト、
建設、探求、シューティングの要素を持ち、
以下のゲームを１つにブレンドしたようなものにしたい(公式)
・Minecraft
・Space Engineers
・Eve Online
・Rust
・Halo
■公式
公式サイト
http://empyriongame.com/
公式Facebook
https://www.facebook.com/EmpyrionGame/
Twitter
https://twitter.com/EmpyrionGame
■動画
https://youtu.be/aFkmj3DuDgw
https://youtu.be/saK35xRzzuQ
■紹介記事
https://www.gamespark.jp/article/2015/02/10/54809.html
https://www.gamespark.jp/article/2016/04/11/65057.html
■販売：Steamにて販売中！
http://store.steampowered.com/app/383120/
・現時点は￥1,980で販売中
・完成版は販売価格が上昇予定
・日本語もほぼ対応
■外部サイト
Empyrion 日本語Wiki(未完成なので追記等の協力大歓迎)
https://wikiwiki.jp/empyrion/
■前スレ
【宇宙】 EMPYRION 【サバイバル】 09惑星目
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1545563981/
次スレは>>980を踏んだ人が立ててください。
スレを立てる際は「!extend:checked:vvvvv:1000:512」を最初につけてください。
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>951
勢力クエストやるとわかるけど
ポラリスはタロンを裏で操って 武器まで売りつけてる 難しい英語読めないので流し見しかしてなくてよくわかんないんだけど、
タロンのクエストで地下に埋まってる人は何なの？ 不死の研究してて例のパラサイトにかかって自分で自爆装置作動させたけど
痴呆症になってそのこともすっかり忘れてしまってた古代の科学者
というか採掘船にいるほうがもっと謎なんだけどあれ生きてるの？ >>956
ありがとう
パラサイトの所から既にわかんないわ
もう少しちゃんと読もう あちこちに出てくるナイトメアがパラサイトにかかった人の成れの果てらしい
パンでミックを避けるために自爆しようとしてたのに何故か自爆プロトコルが停止してたような記憶 このゲームそこそこ長いけど完全には日本語化しないのかなクエストが英語でさっぱり分からん 確か有志が翻訳でしょ
どんどん追加で間に合ってないんじゃない？
必死こいてやってたらその翻訳使わなくなったとかもありそう ミッションに関しては現在公式の翻訳所は差し止め中です。
翻訳して送付しても受け付けてもらえません。下記が送られてきたメールです。
the PDA sheet is blocked for everyone at the moment.
I just did not find the time to set it up correctly and the translations there are partially outdated
(i mean the MASTER versions, as the PDA missions changed a lot since A8)
>>686で、翻訳してると書かれてる方がいたのでどこか違うところでしてるとは思います。 今は入ってなくても翻訳やっててくれる人がいるのは心強い
ストーリー全然知らないから後の楽しみも出来るし 日本語はそのようになってるんだ、まあ基本のインターフェイスは日本語だからそれだけでもありがたい まあ有志翻訳もゲームによっては正確性はあまり当てにできないけどね
あるゲームのMOD日本語化を利用した時は、ここ翻訳できなかったんだろうなという部分が大幅に
省略された挙句に日本語訳で独自ストーリーを展開してまったく逆の意味になったりしてるの多かった
同じ勘違いストーリーになるなら自分で辞書引くなりしたほうが自己責任という意味でもいいと思うよ 最近これ始めたけど楽しくて無茶苦茶ハマってる
これ系の色々なゲームでやりたかった事が詰まってて時間が溶けまくり
もっと操作とかUIのやりやすさと採掘が楽しくなると良いな
Subnauticaの潜水艦みたいなかっこいいエンジン始動とかエアロック感とかも欲しくなる 自分で作ったメカでオープンワールド出来るだけで楽しい人は沼に落ちるゲーなんだよなあ ぼくのかんがえたさいきょうのせんとうき乗り回せるだけで楽しいよね このゲームの敵はジラックスやエイリアンじゃなくてすぐ四角くなるデザイン このゲーム最大の敵は緑の虫だわ
ベースのすぐ近くにPOPすると憂鬱だ ttps://www.youtube.com/watch?v=cXGZDGGFblw&hd=1
これ？ 自分が作った船で敵基地を攻撃したり自分が作った巨大な船に格納して星間ワープできるのがもう最高なわけですよ 日本語翻訳修正MOD公開してます
チュートリアルも各種ミッションもすべて日本語化されます
現在、遊んでいるゲームにも適用できます
よろしかったらどうぞ
・Youtube
https://youtu.be/I_xy_mO3hFU
・ニコニコ動画
https://www.nicovideo.jp/watch/sm35794546 隣の星まで何光年というスケールのでかい太陽系だからな ワープだから勝手にｌｙだと思ってた・・・AUだったのかこれ PvP推奨の鯖の中には資源の枯渇対策がバッチリしてるところがあって、燃費なにそれの高機動な船を作らないと負ける
あれはあれで面白かったよ
機動力に物を言わせて誘導ミサイル振り切って撃ち合いすんのは楽しかった 資源と言えば惑星全体がプロメシウムの薄膜で覆われててどこでもちょっと地面掘ると簡単に鉱石入手可能な星が出たんだが設定不具合かな
あの星すごい便利 ヴァージョンアップしてからデコンストラクタと溶鉱炉の使い方がわからないんだけれど
どこをどうすると使えるの？ 前は所持品から突っ込めばよかったけど、今のだとどうすればいいのか・・・
カーゴボックスからは何も出来ないし、どこをどう弄れば機能するのかわからないのです 箱を設定してないのかな？
分からない時はニコニコやらyoutubeやら動画を見てまわったら？ >>987
フードプロセッサとかと同じように別に箱が必要になった
機器にアクセスすると箱が設定できるよ >>987
今はどのコンストラクタもアクセスした画面から動作対象になるコンテナを選択するようになってるよ
左側の上下に設定用のリストボックスがあるはずなので、上でリソース用のコンテナを選んで下で加工品格納用のコンテナ（自動では=INPUTになる）を選ぶようになってる
溶鉱炉とデコンストラクタはリソース用に選んだコンテナを開いて材料投入してから電源入れれば勝手に加工してくれる >>988
>>991
カーゴボックス設定しても何も出来ないって言ってるんですけど・・・(´・ω・｀)
そっからどこをどうすると出来るのかお願いします >>992
もしデコンストラクターを使っているのなら
それ以上分解できないものが入っているのでは？ カーゴボックスを開くんだよ
アクセス画面のカーゴボックスからは豆乳できないよ、あれは見てるだけ >>994
ソレダ！('ω')
ありがとうございます このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 137日 23時間 52分 32秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
