一般的にはサスペンションが柔らかくなると、
  操舵の応答が鈍くなる。
  旋回するときの限界が下がる。
  旋回時のロールが大きくなる。
  走行時の車体の揺れが大きくなる。揺れの収まりも悪くなる。
  (人によっては酔いやすくなる)

こんなところですかね。
実際は、車体の剛性、ダンパーの特性、タイヤの性能など
にもよるので、あまり変化を感じない部分もあるかもしれません。