単なる設計思想の違い
外部電源で車両に影響を与えないよう配慮するか、
カプラーオンの手軽さを取るか

大した消費電力ではないのでどちらでも変わりない