>>855
はい、できます
スタンバイフェイスやエンドフェイズに発動や処理がされる効果は、好きな順番で発動・処理することができ、その前にクイックエフェクトを発動することも可能です

>>856
はい、可能です
「古代の機械巨人」もアンティーク・ギアモンスターなので問題なく融合召喚できます