【本スレ】AKB48TeamSH★11
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
中国・上海を拠点とするAKB48の公式姉妹グループ・AKB48TeamSHについて語るスレッドです。 〇AKB48TeamSHと関係のないレス、相手を罵倒するレスは慎みましょう。 前スレ 【本スレ】AKB48TeamSH★10 https://fate.5ch.net/test/read.cgi/world48/1579186763/ 昨日の直播 kumaと先生の共演 #熊芳妮[超话]# 和#邹若男[超话]# 的小王子声情并茂童话剧 03月21日 https://www.weibo.com/tv/v/IzFLdaSR7 全編はまだbilibiliにないが数日後にはUPされる。必見ですよ。 昨日、熊芳妮と宋欣然が、一昨日、邹若男と孔珂マが基地に帰還したもよう。 少しづつ帰還しているみたいだ。春はすぐそこまできている。 >>23 ルックスだけで評価してないな 上官のボーカルは確かに凄い >>35 >>29 が俺だよ。 第一、その呼び方はつまんないって。 「相手からあきれられてるのに意地張って同じ事を言い続けるバカ」って、小学校でもイジメられてただろ? おぼえてない? AKB teamSH応援ブログさんのツイから AKB48 TeamSHメンバーの現状 深圳と広州でオーディション番組に出ているメンバーを除き、春節以来実家に帰ってましたが、ぞくぞくと上海の生活基地に戻ってきました。活動再開も近いと思います!再開しても隔離されるから実質遠征は不可能だけど。 https://twitter.com/teamshakb48/status/1241392477895946241?s=21 https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>39 ガシューナッツ登場〜www 病院逝ったか?www >>48 新スレになってから大人しいのでいぢらないほうが良いかと >>47 深圳組は勝ちに行くんだろうな 念念はリベンジしたいだろうし よしふねも偶像練習生の経験者 >>49 だから相手にすんなって。ほんと、何で相手にするんだよ。 このスレを荒れた状態にしておこうとしてるだろ。 少女のアンチー #吴安h[超话] 「花を盗もうぜ。」 2020.3.3 https://www.weibo.com/tv/v/IwWWEkHhc この歌詞の意味はなんですかね? #吴安h[超话] IZ*ONE Sunflower、FIESTA 2020.3.8 https://www.weibo.com/tv/v/IxI9kl3xt #吴安h[超话] 大人の付添い無しで子供がハサミを使います。 2020.3.13 https://www.weibo.com/tv/v/IyrTQrzB1 青春有你2(中国版プデュ)の練習生や放送日・視聴や投票方法まとめ! https://starworldtrend.com/tv/youthwithyou2/ 48界隈よりK-POファンが注目しています。 【青春有你2】AKB48 TeamSHとSNH48がついに和解? 練習生の胡馨尹と费沁源が 「ポジション評価」の舞台で同じチームになったと伝えられる https://girlskpop21.blogspot.com/2020/01/2snh48akb48-teamsh.html 和解なんて大袈裟、この話題に飽きた 初めから敵対もしてないし、仲良しな仲間でもない ただ音楽番組で一緒になっただけ 無理に結び付けないで下さい 青春有你の話題ならSHメンバーの沈莹と胡馨尹 の奮闘ぶりを紹介頂くよう願います 知らない無関係のグループと結び付けるのは 勘弁して下さい >>57 次の放映で何があったら話題になるだろうが、それまではスルーしてれば良いだろ。 帰還した3人がすることは? #桂楚楚[超话]# 【AKB48TeamSH-桂楚楚 曾鸶淳 孔珂マ 】 10号宿舍一起看电影 @AKB48TeamSH-曾鸶淳应援会 @AKB48TeamSH-孔珂マ应援会 03月22日 https://www.weibo.com/tv/v/IzPWwEfXe 1h49m50sもあるから所どころだけ見ること。気の弱い人は1h27m以降はみないこと 翻訳にお困りの方 これをお試しください。 https://www.deepl.com/translator baiduより日本語にしたときの表現が自然です。 下記は2月26日のAKB48TeamSHの公式微博です。 https://www.weibo.com/6395178860/IvYRgjCZj?from=page_1005056395178860 1)周念h与该女生(网游昵称“纯阳”,下简称当事人) 属剑网三网络游戏的网友关系, 当事人得知周念h身份后曾多次主动赠予钱物; Deepl訳 1)周Nianqiと少女(オンラインゲームのニックネーム "純粋なヤン"、 以下当事者と呼ばれる)は、剣ネットワーク3オンラインゲームのオンライン友人の関係であり、 当事者は周Nianqiのアイデンティティが繰り返しお金や財産を与えるために提供されていることを学びました。 baidu訳 1)周思hとその女子学生(ネットゲームのニックネームは「純陽」で、 下は当事者と略称します)は剣ネットの3ネットゲームのネット友達の関係に属して、 当事者は周念hの身分を知ってから何度も積極的にお金をプレゼントしました。 Deeplは3)で「周思hがもらったお金」を「会社に渡したお金」と誤訳をしている。 短文はbaiduより少し下ぐらいの精度かもしれないが、長文を入れるとフリーズしたり、誤訳が発生する。 簡単に言うと翻訳エンジンが非力なのだと思う。高性能かつ大排気量のエンジンでないと使えない。 ドイツの小さな会社では高性能の大きなエンジンは難しいのではないか。 >>64 長いので1)だけ 有道翻訳 1)周念hと女子学生(ハンドルネーム「純陽」、以下は当事者と略す)は剣網三網ゲーム のネットユーザーの関系であり、当事者は周念hの身分を知ってから何度も金品を贈り ました。 >>65 どうもありがとう。 早速スマホにインストールして翻訳してみました。 現在、誰も書き込んでいないので、長文ですが張り付けました。 ----------------------------------------------------------------------------- 訳文:近日網伝要求#AKB48TeamSH[超話]#メンバー#周念h[超話]#還給給金品事件に ついて次のように声明した。 1)周念hと女子学生(ハンドルネーム「純陽」、以下は当事者と略す)は剣網三網ゲーム のネットユーザーの関系であり、当事者は周念hの身分を知ってから何度も金品を贈り ました。 2)2020年2月18日、自称当事者が亲友の「盖世女の子」「r」「一匹の感情のない軍爷」の 3つのqqユーザー周念hに連絡して、「当事者は2020年2月14日に亡くなり、 その家を現在の経済状況が困難、金品要求周念hがこれまで贈与を受けた折り、 現返還後、その上qqユーザー自らが当事者の3人家族で代行を依頼した。; 3)周念hは事情を知った後で、以前に贈呈された金品を返したいと表明したが、 この事情に関連する面が広いため、2020年2月19日、自ら進んで会社に事情を説明した。 会社すぐコミッショナーとこの三人の配置状況把握と疎通の処理、qqユーザーの希望は この三人の当事者の直系卑属の連絡先を提供し、当事者の家族と直接意思疎通のため、 自称当事者が亲友の「盖世女の子」「r」「一匹の感情のない軍爷」の3つのqqユーザーに 提供拒否に当事者の直系卑属のいかなる連絡と三人のいかなる身分証明や他の関連情報を; 4)相手の身元を一時的に確認できない状況で、安全上の理由から、会社はすでに公安部門に報告した。 5)会社は今周念hのすべての活動を停止した。状況を確認した後,別の処理結果を発表する。 上海尚越文化発展有限公司 --------------------------------------------------------------------------------------------- 1),4),5)baiduとほぼ同じ。 2),3)はbaiduが良いと思います。(私見です) PCはbaiduを使い、スマホは有道翻訳を使います。 AKB48グループ、中国AKB48 team sh日本の震災復興ソング、誰かのために、中国でも歌ってますね。やってくれましたね。やって欲しいと思ってました。CCTVに呼ばれるかも知れないですね。一躍国民的グループになりますね。流石AKB48、良く楽曲もつてますね。 >>68 謝謝 AKB48TeamSH 3月23日 21:14 来自 微博视频 https://www.weibo.com/6395178860/IzYIb9mRp 艰难的战役艰苦漫长 新闻中播放着近况 我们的心声去向远方 让我们放肆的歌唱 AKB48TeamSH超话 公益歌曲《#为了谁# 》 PV 暖心上线 隔离病毒,不隔离爱。 我们终将战胜!中国加油!世界加油! 中国語初心者が無謀にも翻訳に挑戦をする。 【baidu訳】 苦しい戦いは長い?永い *ニュースで近況を流しています。 心の声は遠くへ *歌いたい放题 AKB 48チームSH超話 公益歌 PV心温線 *ウイルスを隔離し、愛を隔離しない。 *私たちは必ず勝ちます。中国頑張れ!世界頑張れ! 【有道訳】 *困難な戦いは長い ニュースでは近況が流れていた *僕らの心の声は遠くへ 勝手な歌を歌おう *#AKB48TeamSH[超話]# *チャリティーソング「#誰かのために#」 PV心暖線 ウイルスを隔離し、愛を隔離しない。 僕らは勝つ!中国がんばれ!世界ファイト! 【両方の*を集めて、weblioで補足して】 困難な戦いは苦しくて長い ニュースで近況を流しています。 僕らの心の声は遠くへ 歌いたい放题(歌おうではないか) #AKB48TeamSH[超話]# チャリティーソング「#誰かのために#」 PV 心を込めてオンラインします。 ウイルスを隔離し、愛を隔離しない。 私たちは必ず勝ちます。中国頑張れ!世界頑張れ! こんな感じでどうでしょうか? 修正などあれば書き込んで下さい。 いい曲ですね 動画の編集もいい チームの知名度アップに繋がればなおいい TSH 中文歌詞 baidu訳 世界のすべての生命は優しく守られています。 暗いところでもお世話になります。 生命に配慮した神聖神は平等に支払われる。 愛は時の流れに 生命が地に落ちたら、時間とともに前進します。 今に至るまで 太陽のような愛 暖かさが続く 命を抱いて愛を無限に伝える 誰かのために希望を灯して 人間の生きる夢 私には平凡です。 力を捧げられますか? なくした瞳を閉じて、悲しみを感じてください。 落とした背中に出口があるかどうか感じてください。 暖かい目があります。いつも見守っています。 ずっとそばにいて そよ風がそよそよと吹く どこから来たのか分かりません。 爽やかな朝の光 木をそっと撫でていく 揺れている 愛は風に咲く遠くまで 一人で寂しくて迷っています。 現状に直面することができません。 だれが助けてくれるのか見守ります。 だから私は前方を鑑定します。 誰かのために希望を灯して 人間の生きる夢 私には平凡です。 力を捧げられますか? 誰のために希望を灯しますか? 誰のために希望を灯しますか? すべての生命が訪れます。 幸せが欲しいです ぐるりと取り囲む この世界に私たちの故郷がほしいです。 すべての争いは消えていく 必ずあなたと私が集まる方。 思う存分歌いましょう。 苦しい戦いは長い?永い ニュースで近況が流れている 私達の心の声は遠くへ行きます。 思う存分歌いましょう。 作詞:秋元康 天才作詞家 作曲:井上ヨシマサ 天才作曲家 このコンビ最高ですね。 >>69 いやー素晴らしい! こんな苦しい時こその曲だな PVも作りこんでないリアルな感じがいい! だいたい、風邪と大して変わらんのに騒ぎすぎだわ 中国を見習って、症状なしは感染と数えなくていいと思うわ 微博のPV紹介記事の一部は歌詞の最後の部分を引用していたのか。 運営さん、結構やるね。 TSHのPV動画の20秒ぐらいで題名、作詞者名、作曲名者が出てくるが、 微博版ではくっきり見えるが、youtube版はぼかして読めなくしている。 なんでそんなことするの?分かる人、教えて。版権の問題かな? ごめん間違えた。 動画の解像度を変えたらよく見えました。 >>81 青春有你2に出ているから たとえ収録が終わっていても放送が完了するまで 表にはでれないだろ http://zdn.ni-moe.com/akb48teamsh/20200313 shとsnhって共演したんだね。 もう合体して一つになればいいのにね〜 >>68 AKB48グループ、AKB48teamsh.軽く本店越え中国版、誰かのために、1日で、ウエイボー再生回数50万越え凄い反響です。本店はyoutube再生回数今40万回ですので、どこまで延びるか楽しみです。タイムリーな運営の判断提供ですね。 元SNH ヲタも現SNHヲタも 喜んでんの? 俺はこれを見てSNHもSHも 応援してるなんてありえないと感じた 応援してるのはよっぽどSHを下に見ているやつぐらいだろう >>84 何度もあんたは何が言いたいの? 公平な番組でSNHは頑張っていると? TV番組はどれだけ映るか重要 甘い審査を見て視聴者はSHがよかったと思ったの? SNHの歌の評価が悪かった子がこのまま出番なく消えるなら SNHに厳しい番組だと思うけど ほぼ映らず落選 自己中など印象悪くなって落選 編集がかなり影響する SHがどいう扱い受けるか不安しかない たった二人の出演では SHの宣伝にはならない PD48のときK-POPとAKB48の違いを象徴したシーン https://youtu.be/Q0KTkpWhkAQ K-POPヲタはかなり馬鹿にしたけど宣伝になった この番組か公正な番組か分らんけど今のところ SHの二人はSNHとセットとしてしか映されていない >>87 全く宣伝がされていなかった。 一部のAKBファンがそのkpoopゴミグループのファンを兼任 一部のメンバーにk国人オタができた これだけ 面倒だから以来SNHはNG登録 この番組の好影響 二人のフォローワーかなり増えてる 沈? 「Youth Has You 2」主題歌ステージ https://www.iqiyi.com/v_19rx40kc5k.html 胡馨尹 「Youth Has You 2」主題歌ステージ https://www.iqiyi.com/v_19rx3wu498.html 胡馨尹 (Hu Xinyin) 大长腿 https://wx2.sinaimg.cn/mw690/94959dd8gy1gczk15bskzj20hs0zkafv.jpg 03月24日 #青你2主题曲直拍# 沈莹 胡馨尹 直拍,妹妹们冲鸭! https://www.weibo.com/tv/v/IA77Sfmhz 青春有你2に関する7つの注意 (避けて通れないの話題なので) ・このスレではTSHの参加メンバー2人だけの話題にすること。 ・その他のグループの話題は関連付けしないで別のスレですること。 ・番組はシナリオがあって制作され、脚色されたものだと気付くこと。 ・映像は綿密な台本によりカット割り撮影され、編集していると気づくこと。 ・成績は作りもので、台本通り敗退してチームに復帰するので安心すること。 ・2人はTSHの人気を上げるために参加させらているので同情・激励すること。 ・番組側の良いカモ(鴨)になってあおらないこと。論争しないこと。 反論は受け付けません。 応援ブログさんも書いているように、TSHのみの活動でお金と人気を獲得するのがベストなのだが 現状では困難なので、意に沿わない番組でも出てお金と人気を獲得せざるを得ない、 稼がなければ飯が食えないのだ。金を出さないファンは静かに応援だけすること、 しかし、メディアへの露出が少な過ぎるよなあ。 もっと他の番組に出演できないものなのか。 CM出演もまったくない。 >>92 全くその通り マナーとして遵守して欲しい >>93 もう一つのプデュ 創造榮2020にも参加するよ こっちは念念たち主力だ 95の文をbaidu翻訳してみた。 てめえ-->手前=私 命令するな-->命令してはいけない タコ-->比喩表現で 蛸のようだ の意味 (baidu訳) 「私が命令してはいけません。私は蛸みたいです。」 何なんだろうね。 このスレッドってのは、常に荒れていなくては気が済まない者たちばかりの巣窟なのか。 青春有?という番組自体に対して怒るのならともかく、他人に怒ってるレスばかりだ。 97の文をbaidu翻訳してみた。 主語がないので私を補います。 (baidu訳) 「私は応援しなくてはいけない」 実は93は応援していて、97が応援していないのか? kumaの絵画の話題でいっぱいにならないうちに出しとこ。 1日遅れですが、朵朵生日快乐加油呀 #王雨朵0324生日快乐# https://wx3.sinaimg.cn/mw690/006YNwa8gy1gd3ztbrbmsj30u01hc4qp.jpg まだ20歳なんですね。(女性の年齢は秘密ですよ。袁瑞希) http[心] #创造营2020 王雨朵# https://www.weibo.com/tv/v/IA95vy0Je パチモンヲタが紛れこんでいるから荒れるんだよ team SHを妬んで邪魔して荒らしたいのさ 青春有你2で、SNHは10人以上出てるのに、 なぜSHは、栗子と二期生の子の2人しか出てないの? もっと、マオマオとか念念とか、せめて5人位は出て欲しかった。 >>107 お前>>99 と言ってる事支離滅裂じゃね? 他人に怒ってるのお前だろ? 青春有你2の一番最初の会食の4人の審査員のシーンで 女性が「AKB48Gって何人いるか知ってますか?」って聞いたら LISAが「もちろん48人でしょ?」とか言って その後、男が「600人います」って応えたら、LISAがビックリしてたが、 BNKと同じ国だし、それ位知ってるだろ どうでもいいけど YouthWithYou 青春有?2 : Theme song ‘YES! OK! ' 主?曲舞台《YES! OK! 》| iQIYI https://youtu.be/TN6r5Z3oqLs とりあえづ https://youtu.be/TN6r5Z3oqLs?t=309 他どっか映ってる?めがねっ娘どこ? >>109 AKB48が世界で600人居るの知ってるの日本人でも殆どいねーよ やはりタイ母国の社会現象だし LISAはBNKの事はかなり意識してると思う だから中国の番組なのでLISAに無理矢理 「もちろん48人でしょ?」って言わせたのがムカつく 昔から思ってたが 早くLISAとBNKのメンバーとの絡みが見たい >>109 Lisaはずっと韓国にいるので知らないと思う Lisaの話をしたがるひとが現れました。審査以外の話をしています。しばらく様子を見ます。 落ち着いたら、情報提供を再開します。 懐かしい動画をどうぞ! 指原の卒コンでmizukiが自作のネックレスをプレゼント 指原はステージでそれを付けて応えた mizukiは大感激! https://youtu.be/rH0FimXbg1k >>116 いいね! mizukiって日本のハーフなの? 英語、日本語も堪能な純粋のchainaっ子 資産家のお嬢様らしい、現在はアメリカへ修士課程取得のため再留学中 可愛くて頭が良くて、何より性格が良い これから雲トレ動画の配信が開始されます。 【AKBTeamSH】云训练课题 吴安h、魏新、施可妍 https://www.weibo.com/tv/v/IAfHVvP6z 4minuteというグループ(2016年に解散済み)の 2009年発売の《hot issue》という曲。 このスタイルは好みみではないな。 授業の課目なのか?ジャズ課と書いてあるが本当か? -------------------------------------------- 【AKBTeamSH 叶知恩】云训练课堂《持续的爱恋》 https://www.bilibili.com/video/BV1G741127DN 张倩霏とは振りが少しちがいますね。叶知恩はしゃがんだりしますが 张倩霏はしゃがまない。ポジション別になっているみたい。 複数ポジションを覚えさせられるのかな。 ---------------------------------------- 【AKBTeamSH 张倩霏】云训练课堂《持续的爱恋》 https://www.weibo.com/tv/v/IAe6sk3v2 ドンドンとスタッフが宿題を出しに来ました。 会えなくても、ステージに登れない日もみんな夢のために頑張っています。 大好きです。持続的な恋が好きです。この歌は家にいる間の雲トレ動画です。 「大探偵ピカチュウスマイル」(霏霏のこと)は引き続き頑張ります。ご査収ください。 暖暖とドンドンの掛け言葉ですね。いい部屋ですな 曾鸶淳(Zeng Sichun)Misaki/淳淳 03月25日 https://www.weibo.com/tv/v/IAgqClAz5?fid=1034:4486425501171716 個人撮影 応援ブログ http://zdn.ni-moe.com/akb48teamsh/20191225 AKB48 Team SH去B站扫楼啦! https://www.bilibili.com/video/BV11J411G7zK これが本放送 -------------------------------------- Lisaや青春有你2の関係ない話、荒らし、誹謗、暴言、言い合い は禁止。したら様子見となります。 社会隊もK-POP踊るの増えてきてるな 中国じゃ韓流のほうが人気あるしね メンバーか洋楽踊ったら 中国では洋楽が人気って書き込めよ間抜け >>124 >>125 日本映画が違法uploadされているページ。 http://list.iqiyi.com/www/1/308-------------11-1-1-iqiyi--.html 韓国映画が違法uploadされているページ。 http://list.iqiyi.com/www/1/4-------------11-1-1-iqiyi--.html 一目瞭然。 日本映画はほとんどアニメばっかりだし、その他も黒澤明監督作品や高倉健主演作品など、旧作がやたらと目立つ。 それに対して韓国映画の方は、新作や準新作ばかり。 同じサイトの中の、こちらは音楽のページ。 http://list.iqiyi.com/www/5/218-------------24-1-2-iqiyi-1-.html 映画と違って音楽ページでは、「日韓」と、日本と韓国がひとくくりにされているが、uploadされているのはほとんどK-POPばかり。 日本の音楽動画は、上から4段目に久石譲が出てくるのが最初で、次は『千と千尋の神隠し』の主題歌。 いわゆるJ−POPの動画はぜんぜん見当たらない。 >>126 MISIAが中国の音楽番組に毎週出て中島みゆきやキロロの歌も歌ってるけど 中華圏で日本の音楽をカバーしまくってた事を知らなかった中国人はまだまだ多かったようだ。 それで実は日本がアジアの音楽をリードしてたんだって絶賛されてるよ 確かに日本の歌手は全く海外進出はしないけど曲のカバーはかなりされてるんだよね >>126 それはお前がしらないだけだよ… てか中国の日本語字幕組をなめるなよ 彼らは最新邦画も沢山翻訳していてUPされてるぞ 最新の日本のドラマも最新邦楽もアニメも中華サイトは相変わらず充実してるよ >>127 そういえばMISIAはその番組で中国人歌手を抑えて今週1位だったな >>128 俺は、「違法ダウンロード界の織田信長」とか、「違法ダウンロード界の麻原彰晃」とか、「違法ダウンロード界の白石麻衣」などと呼ばれてるくらいなんで、 こういうサイトも知ってるが。 http://www.jpfans.com/?u=88500 http://www.mytvbt.net/forumdisplay.php?fid=6 https://youiv.tv/u15-60-1.html しかし、別に日本作品に特化されてるんでもないサイトの場合だと、明らかに韓国作品の方が注目度が高いんだよ。 例えば、このサイト。 https://mmy.la/forum-56-1.html 日本作品の場合は「日本」、韓国作品の場合は「韓国」とハッキリ記されてるんで、韓国作品の方がずっと多いのは見ればすぐにわかるはず。 このサイトも見てみ。 ページの上部分にジャンル別の項目一覧があるが、国別でピックアップされているのはアメリカ映画と韓国映画だけ。 http://www.rarbt.cc/ 実際、いま時点でトップページに掲載されている作品のうち日本映画は1本だけだけど、韓国映画は3本ある。 >>131 お前って意図がミエミエだな 最初は邦画は最新作がないっていう論点だったはずなのに 最新邦画も字幕付きでちゃんと出回ってるって言ったら 今度は注目度が違うとか論点ズラし始めてわかりやすいな お前は要するに韓国をageて日本をdisりたいだけだろ >>132 意図も何も、現実を見たら? 実際の話として、俺が「違法ダウンロード界の麻原彰晃」と呼ばれていた最初の頃は北野武と宮崎駿が大人気で、 それに釣られて日本映画全体の注目度も高く、新作旧作話題作から地味なミニシアター作品まで、中国語字幕付きの動画ファイルがダウンロードし放題だったけど、 最近は中国サイトは使い勝手が悪くてあんまり使用していないよ。 最近は、中国語字幕入りの日本作品がまだまだ多くuploadされてるのと言ったらアニメくらいだよ。 https://nyaa.si/ しかし俺はアニメにはたいして興味がないんで、ほとんどノータッチだけど。 このサイトも見てみ。 http://mp4ba.cc/rihanju/ 日本と韓国のTVドラマがアップロードされているページで、どのスレッドもタイトルの最初に「日韓劇」と記されているが、 個々のスレッドをクリックしてみると、その中身は韓国ドラマばかりだ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
read.cgi ver 07.5.1 2024/04/28 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる