>>681

それって〜 オマエの
ヘンタイ大恥シンジケートから〜小遣いもろて
オマエが劇場に・・行った際に、オマエが出くわせる
数名の話やろ?

裏方には、ヘアメイクから〜 小道具係衣装〜
極端なはなし、掃除係や〜寮には食堂のおばちゃん
もおって〜 下部組織として〜別の・・事務所の
PR〜宣伝担当やデザインコンセプトや〜映像編集
音響的な編集係やちなみに・・写真撮影や動画撮影
のスタッフとか入れたら〜お前の出くわした10倍以上は
関連〜人員がおると思うよ?
あとは、ヲタたちや・・メンバーの家族
や〜知人ネットワークとかもすさまじい〜
とおもう!
オマエ自身〜 中国語の単語はほとんど分かる
ふりを〜してるが・・ 現場で中国語は話せんヤロ!
オマエに四とか是とかの発音の違いだせないだろ!

臨時の大枠〜ニュアンスと〜
本格な〜厳密翻訳だと〜 オレの言語も特殊やから〜
スムーズには無理だろうけど〜
読む価値があると思えば〜翻訳してそれぞれに伝わる
だとうけど・・ 価値がないと思われてる部分は・・
オレ自身も〜 目を通してもらっても申し訳ないだけ!
オレは、できる限りのことをできるだけなるべくしてる
ダケ!
あと、全然関係ない〜余談だが〜
SHYの〜SV新公演ででてくる恐竜みたいな
マスコットは、女の子であるという設定で
リボンかなにかつけたほうがいいと思う!
メンバーにチヤホヤされたり抱きつかれたり
するのが〜被り物のマスコットでも・・
唯一の男だと、解釈してたら・・無言でも
普通に〜おもろないし〜あと〜恐竜が裸やから
ランナーのゼッケンみたいな四角い布でエエので
SHYのロゴをいれて〜 応援姿勢〜鉢巻でもエエが
つくっても〜 エエかも?
まあ、余談で付け足すくらいの小さな話だが・・