冯晓菲：
然后就是美景和wifi选一个，如果美景的话，是不是一个人在一个美景里面，然后。。什么？
就是如果是美景和wifi的话，我觉得如果只有美景的话，我可能会就是“中看不中用”吧。
就是那种，你只能看着，然后，你也没有什么网络，和别人交流，点点一个外卖都没有办法点到，
然后你也不能。。
美しい風景とwifiのどちらか一方を選べと言われたら、もし美しい風景を選ぶと、一人で美しい風景の中にいて、それから、え？何？
つまりもし美しい風景とwifiのどちらか一方を選べと言われたら、もし美しい風景だけしかなかったら、「見かけはよいが役に立たない」でしょう。
何か、見ることができるだけで，ネットもないし、人と交流もできないし、出前も取れないし。。


张丹三：
可以自己直接去吃啊
自分で直接食べに行けばいいじゃん

冯晓菲：
简直荒岛身份的感觉，有这种感觉，如果只给我美景的话
まるで無人島にいるみたいな感じ。美しい風景だけだったら


张丹三：
美景，荒岛
美しい風景、無人島

冯晓菲
对啊，如果只给你做，嗯，看起来很美。。
そうよ、うん，綺麗だけどさ。。


张丹三
但是如果你在荒岛上面只有网络的话。。
でももし無人島にネットだけあったら。。

冯晓菲：
好像也不太好（张丹三：对啊！）。那我起码可以打一个电话，叫人救我，对吧。
それもあまりよくないわ（炭酸：そうでしょ！）じゃあ、少なくとも電話して、私を助けにきてもらうわ。うん。

李晶：
我还以为这个时候下面你甜甜的粉丝会说“我给你搜去”的这种话的。
こんなときはあなたの可愛いファンが「僕が君を探しに行くよ」みたいなことを言うんじゃないかと思ってたけど。

冯晓菲：
他们唠叨的。他们如果。。
彼らはいろいろ言うだけで。。もし。。

粉丝：
我们搜去的！（我们搜救的！）
僕たちが君を探しに行くよ！（僕たちが君を救出に行くよ！）

冯晓菲：
别别别！不去！不去！
やめてやめて！行かないで！行かないで！