Q：もはや、佐藤健＝緋村剣心ですね。

健「自分の身体を使って演じている以上、100％その役になり切ることは絶対にありえなくて、どこまでいっても自分という人間と役との融合にしかならないと思うんですが、
そういった意味を踏まえても、『るろうに剣心』の撮影期間中は、“佐藤健は剣心”であり、“剣心は佐藤健”という状態ではありましたね。
だから、剣心として言っているのか、佐藤健として言っているのか、もはやボーダーラインがありませんでした」



＞“佐藤健は剣心”であり、“剣心は佐藤健”という状態
＞剣心として言っているのか、佐藤健として言っているのか、もはやボーダーラインがありませんでした