原作リスペクトは不要だと思います。
むしろ「原作勢の人」が「ゆっくり業界」に土足で殴り込みに来るから争い事がいつも大きくなっているんです。
特に原作設定の強要とかですね。皆、東方コンテンツが好きで製作している人ばかりな訳が無いんですよ。
東方の害悪古参勢による原作強要の方が問題

https://twitter.com/Yuzuha_YouTube/status/1524687333056192514

火の玉ストレートで大草原
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)