>>321
文字体系が違うんだからゴリ押しというのはかわいそうだろう
彼らだって苦心してるみたいだし

カタカナ連中は発音だけは合わせようと努力しているみたいだ
アリス＝愛麗絲　みたいな感じで

ひらがなの場合は、古明地さとり＝古明地覚、河城にとり＝河城荷取　と
日本語の読みを当ててるようだが、それで中国人も分かるんだな