日本語の「スペクトル」は、フランス語の spectre から来ており、
英語の spectrum［スペクトラム］同様、ラテン語の spectrum［スペクトルム］を語源としている。
この語は「見る」を意味する動詞 specere の派生語で「像」を意味する（原義は 「見えるもの」「現れるもの」）。
「幻姿」を意味する英語の specter［スペクター］ とは同語源。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%AB