>>　哀悼の誠をささげたい

慣用表現だが、誠　の字がなんだか嘘くさい。
ついでに、ささげる=捧げる　もなんだか・・・・

哀悼の意を表します。でいいのでは？