日本の排他的経済水域内であることを証明できるの

証明できれば　監視する義務も訴えられるし。
そこで他国軍艦による（規定の軍艦旗も揚げずに）何らかの行動としてのレーダー照射を受けた事実を
しっかり公表すればいいだけ。