http://fate.2ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1545988408/



「K-フード」を知らしめるとしたフランチャイズ店… 広告には日本の「芸者」の写真が…

ヘラルド経済 2018-12-28 11:31

https://thumbnews.nateimg.co.kr/view610///news.nateimg.co.kr/orgImg/hr/2018/12/28/20181228000118_1.jpg
https://thumbnews.nateimg.co.kr/view610///news.nateimg.co.kr/orgImg/hr/2018/12/28/20181228000119_1.jpg

カムジャタンフランチャイズ業界の売上高1位のブランドであるイバドムが「韓国料理を米国に推進する」と米国進出を宣言したが、現地で不適切な広告のせいで「韓国のイメージをむしろ損なっている」と論議に包まれた。
韓国料理を広報する中で芸者など日本のイメージを広告に使用したことをめぐり議論が起こり、メーカーは一歩遅れて広告を再検討すると明らかにした。

売上高ベースで国内カムジャタン業界1位の(株)イバドムは、過去2016年に米国進出計画を発表した。
韓国料理のフランチャイズを米国で成功させると言って米国法人を設立したイバドムは、バージニア州とラスベガスに敷地を選定して店の開設を推進した。

特にラスベガス店は、イバドム側が「単一の店舗では米国内最大規模の韓国料理店を作る」とし、「韓国料理を代表するコリアンバーベキュー(Korean BBQ)を知らせる」と明らかにしたところである。
しかし、開店を控えて現地法人が7月から打ち出した広告が不適切であるという内容の文が現地のコミュニティなどを通じて広がって議論になった。

問題になった広告は、イバドムが現地外食業者と推進しているラスベガスでの広告で、商号は「Jeju island koeran BBQ」だが、実際の広告画像は、日本の伝統的な衣装を着て顔に白い化粧をした日本の女性の姿などが入った。

https://news.nate.com/view/20181228n12546

管理人
ネットの反応
名無し
何故に嫌いな国の格好をするのだろう?
名無し
箸の持ち方w
名無し
テコンドーもこの方法で広めたんだよな
海外にテコンドーの道場作ってKARATEの看板で外人を釣って
教えるのはテコンドー
出る大会もテコンドーという
名無し
いつものやり方だね
サムスンもCMに富士山やら力士やらを使って日本企業に偽装した
ほんと卑しい
名無し
また文化背乗りかよ。
そうやって日本のブランドを利用して世界を騙しながら、稼いだ金で反日活動を展開する。
これは日本に二重の損害を与える行為だ。
このような悪質な反日活動はいい加減に止めさせないといけない。
名無し
まじでやめろよ
サムスンCMの富士山やら相撲ネタとかにしても好い加減にしろよ・・・気持ち悪いんだよ
あっちは本気で日本製とか思いこむ情弱系白人いるんだぞ
名無し
マッサージパーラーTokyoとか日本人に成りすまして慰安婦輸出するな!
滅びればいいと心底思う
名無し
気の毒な国民だなw
名無し
またかよ、ほんと汚ねぇなコイツら
名無し
こんなことするから、Koreaは日本の一地方という日本に不名誉な誤解が生まれるんだよ

(略)