>>981
「This is a pen」は最初の時期でしょ。
>卒業後30年経ても英検2級レベルだったのなら、現役通訳時代では英検1級レベル
あのー、英検2級って高校生レベルだよ。そもそも1級で通訳なんて無理。そこから2級に落ちるのも「あほ」。

>1970年代はアラビア語の辞書もない時代。小池がアラビア語通訳者として重宝された
70年代から普通に通訳はいるよ。外語大だけでも就職で捌けない位の卒業生がいたんだからw 学生レベルの通訳者を重宝する理由はない。妄想。